Transcription of MULTIPLE LIGHT BEAM SAFETY DEVICES - iriselectronics.com
1 MULTIPLE LIGHT beam SAFETY DEVICES . MLD 500. It is advantageous from a cost effective- ness and optimum usability standpoint to use SAFETY sensors that are characterized by functions that match the specific requirements of the given application as closely as possible. The MULTIPLE LIGHT beam SAFETY Device MLD 500 (type 4, PLe) has been specially designed for this. As for the MLD 300 series (type 2, PL d), the MLD 500 sensors are characterized by their individual function classes. A start/. restart interlock and contactor monitoring can thereby be selected and, if necessary, various Muting modes realized. The series can be used both as standard access guarding as well as for applications where Sequential, Parallel or Partial Muting is required.
2 Additional Muting DEVICES are not required, thus simplifying construction and lowering costs during setup of the Muting Easy setting up of an access guarding with integrated Laser Alignment Aid application. The series is predestined for wide-area perimeter guarding, which is realized with Deflecting Mirrors, enabling operation at ranges of up to 70 m. In addition to trans- mitter/receiver versions, 2- and 3- beam (patented) Transceiver versions are also available. No PC is necessary for configu- ration, as the functions are set via the pin assignments at the connection. Operating temperatures as low as -30 C are possi- ble. Options such as the Laser Alignment Aid, a Muting indicator and the patented swivel mount for easy fastening and align- ment round out the MLD product range.
3 MLD 500 MULTIPLE LIGHT beam SAFETY Device with integrated Muting indicator in an application with Sequential Muting Typical areas of application Access guardings with and without Muting on robot cells, processing centers, production lines Packaging machinery, palletizers, wrapping machinery, plastic and rubber machinery, concrete and stoneware machinery, etc. Rear zone guarding on pressure forming presses COMPACT plus COMPACT EX2 MLD 500 MLD 300. p. 176 p. 210 p. 220 p. 240. 220 We reserve the right to make changes 2010 Leuze electronic GmbH + Co. KG. Machine SAFETY MLD 500. Machine SAFETY Important technical data, overview Services Type in accordance with Type 4. IEC/EN 61496.
4 SIL in accordance with IEC 61508. and SILCL in accordance with SIL 3. IEC/EN 62061. Engineering Performance Level (PL) in accor- PL e Software dance with EN ISO 13849-1. SAFETY Category in accordance with 4. EN ISO 13849. Number of beams 2 3 4. beam distance 500 mm 400 mm 300 mm SAFETY Laser Range (transmitter-receiver MLDxyy-R /-T: m systems, type-dependent) MLDxyy-xR /-xT: m Scanners Range (Transceiver systems) m (2- beam or 3- beam ). Profile cross-section 52 mm x 65 mm SAFETY -related switching outputs 2 pnp transistor outputs (OSSDs). Connection system M12 plug SAFETY LIGHT Curtains Functions Function MLD 510 MLD 520 MLD 530. Automatic start/restart Start/restart interlock (RES), Features MULTIPLE LIGHT selectable beam SAFETY Contactor monitoring (EDM), DEVICES selectable 2-sensor Muting (Parallel, Sequential).
5 Configurable operating modes SAFETY Sensor Laser Alignment Aid (optional for transmitter-receiver systems). Special features Sets Version available as 3- beam Transceiver Integrated Muting function, no additional Muting module is necessary Further information Page The configuration is simply performed by means of wiring, i. e. no Ordering information 222. beam SAFETY Single LIGHT software, PC or Dip switch are necessary Electrical connection 229. The use at ambient temperatures as low as -30 C is possible DEVICES Technical data 231. Options: integrated Laser Alignment Aid, integrated Muting indicator, 7-segment display Dimensional drawings 233. Dimensional drawings: 237. Accessories SAFETY at Work Accessories ordering AS-Interface 239.
6 Information PROFI safe Sensors We reserve the right to make changes 2010 Leuze electronic GmbH + Co. KG 221. MULTIPLE LIGHT beam SAFETY DEVICES . Ordering information MLD 510, consisting of transmitter and receiver. Functions: Automatic restart, 2 OSSDs Included in delivery: 4 sliding blocks, 1 connecting and operating instructions manual MLD 510. beam Range: - 50 m distance/. number of beams Art. no. Article Description Option 66501100 MLD500-T2 Transmitter 66533100 MLD510-R2 Receiver 500 mm / 2. 66502100 MLD500-T2L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66536100 MLD510-R2L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid 66501200 MLD500-T3 Transmitter 66533200 MLD510-R3 Receiver 400 mm / 3.
7 66502200 MLD500-T3L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66536200 MLD510-R3L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid 66501300 MLD500-T4 Transmitter 66533300 MLD510-R4 Receiver 300 mm / 4. 66502300 MLD500-T4L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66536300 MLD510-R4L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid COMPACT plus COMPACT EX2 MLD 500 MLD 300. p. 176 p. 210 p. 220 p. 240. 222 We reserve the right to make changes 2010 Leuze electronic GmbH + Co. KG. Machine SAFETY MLD 500. Machine SAFETY Ordering information Services MLD 510, consisting of transmitter and receiver or Transceiver Functions: Automatic restart, 2 OSSDs and Deflecting Mirror.
8 Included in delivery: 4 sliding blocks, 1 connecting and operating instructions manual Engineering MLD 510. beam Software Range: 20 - 70 m distance/. SAFETY number of beams Art. no. Article Description Option 66501500 MLD500-XT2 Transmitter 66533500 MLD510-XR2 Receiver 500 mm / 2. SAFETY Laser 66502500 MLD500-XT2L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid Scanners 66536500 MLD510-XR2L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid 66501600 MLD500-XT3 Transmitter 66533600 MLD510-XR3 Receiver 400 mm / 3. 66502600 MLD500-XT3L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66536600 MLD510-XR3L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid SAFETY LIGHT 66501700 MLD500-XT4 Transmitter Curtains 66533700 MLD510-XR4 Receiver 300 mm / 4.
9 66502700 MLD500-XT4L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66536700 MLD510-XR4L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid MULTIPLE LIGHT beam SAFETY MLD 510. beam DEVICES Range: - 8 m distance/. number of beams Art. no. Article Description Option 66500100 MLD-M002 Deflecting Mirror 500 mm / 2. 66537100 MLD510-RT2 Transceiver SAFETY Sensor 66500200 MLD-M003 Deflecting Mirror 400 mm / 3. 66537200 MLD510-RT3 Transceiver Sets beam SAFETY Single LIGHT DEVICES SAFETY at Work AS-Interface PROFI safe Sensors We reserve the right to make changes 2010 Leuze electronic GmbH + Co. KG 223. MULTIPLE LIGHT beam SAFETY DEVICES . Ordering information MLD 520, consisting of transmitter and receiver.
10 Functions: 2 OSSDs, start/restart interlock selectable Included in delivery: 4 sliding blocks, 1 connecting and operating instructions manual MLD 520. beam Range: - 50 m distance/. number of beams Art. no. Article Description Option 66501100 MLD500-T2 Transmitter 66553100 MLD520-R2 Receiver 500 mm / 2. 66502100 MLD500-T2L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66556100 MLD520-R2L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid 66501200 MLD500-T3 Transmitter 66553200 MLD520-R3 Receiver 400 mm / 3. 66502200 MLD500-T3L Transmitter With integrated Laser Alignment Aid 66556200 MLD520-R3L Receiver With reflex element for Laser Alignment Aid 66501300 MLD500-T4 Transmitter 66553300 MLD520-R4 Receiver 300 mm / 4.