NAVAID - jeppesen.com

1 22 MAR 19 NavData CHANGE NOTICES SA-1. SOUTH AMERICA q$i Jeppesen NavData CHANGE NOTICES highlight only significant changes affecting Jeppesen navigation data that may be currently stored in your aircraft navigation system database. IMPORTANT: CHECK FOR NOTAMS AND OTHER PERTINENT. INFORMATION PRIOR TO FLIGHT. FOR NavData BASE. 28 Feb 19 THRU 27 Mar 19 CYCLE 1903. 28 Mar 19 THRU 24 Apr 19 CYCLE 1904. NAVAID TEMPORARY DANGER AREA estbld until 31 Dec 19. An irregular-shaped area bounded by the ALEJANDRIA ALEJANDRIA NDB (ALE) decmsnd. following points: S03 W059 - S03 CARAJAS NDB (CRJ) not available from 08 Dec W059 - S03 W059 - S03 2016 to 31 Dec 2019. W059 - S03 W059 Altitudes Gnd Chapeco XPC VOR/DME - 1400 MSL. unserviceable from 11 OCT 2018, 0000 UTC to TEMPORARY PROHIBITED AREA estbld until 31. 11 OCT 2019, 2359 UTC. Dec 19. A circle with a 2 NM radius centered on JACAREACANGA From 24 MAY 2018 0000 UTC S09 W064 Altitudes Gnd - 2000' MSL.

2 Until 31 DEC 2019 2359 UTC JACAREACANGA, JAC (VOR/DME) will be unserviceable. COLOMBIA. LAPA From 03 JAN 2019 0000 UTC - 03 JUL 2019. 2359 UTC, LAPA VOR/DME (LAP) GRID MORA (N03-N04, W075-W076) lowered to CH84X will be unserviceable. 17,100. NOVA From 09 Nov 2017, 0200Z until 31 Dec 2019, UL474 SUSPENDED TOMEK - ROKIN. (NOA) 215 Khz will be unserviceable. PAULO AFONSO PAF VOR unavailable from 20 JUL 2018, 0000 UTC to 19 TERMINAL. JUL 2019, 2359 UTC. PRUDENTE From 21 Jul 2016 0000Z until 31 DEC ARGENTINA. 2019 2359Z DME (PRR) will be unserviceable. SACO, Ing Aeron Ambrosio Lv Taravell RIBEIRAO VOR/DME (RPR) will be unserviceable Cordoba, Rwy ends 01 and 17 are not usable. from 0000 UTC 06 DEC 18 to 2359 UTC 31 DEC. These runway ends are coded only for database 20. purposes and are not usable runway ends. Only TUCURUI TUCURUI VOR/DME (TUI) not available use rwy 19 and 35 in Jeppesen NavData. Eff 28. from 0000 UTC 01 Feb 2018 to 2359 UTC 31 Dec Mar 19.

3 2019. SAEZ, Ezeiza Intl Ministro Pistarini Buenos Aires, Rwy 35: Landing Distance Beyond Glideslope 8079ft (2462m). ENROUTE. SAVC, Gen. Enrique Mosconi Intl Comodoro Rivadavia, From 03 JAN 2019 to 31. BRAZIL JUL 2019; Rwy 06/24 will be established during Amazonica ACC operational frequencies modified repavement operations of Rwy 07/25. Rwy 06. from 07 December 2017, 0000 UTC to 31 End Elev (189ft), TDZE 53M (174ft), S45. December 2019, 2359 UTC for the following W067 , Rwy 06 Displaced Threshold sectors. 53M (174ft), S45 W067 Rwy 24. SECTOR 2: From to End (100ft), TDZE (100ft), S45. SECTOR 4: From to W067 Rwy 06/24, Concrete, Mag SECTOR 5: From to 073/253 2600MX30M (8530ftX98ft). Rwy 06. SECTOR 14 (main): From to TORA, TODA, ASDA 2600M (8530ft) LDA 2100M. (6890ft). Rwy 24 TORA, TODA, ASDA, LDA. SECTOR 14 (reserve): From to 2600M (8530ft). PCN 54/R/C/W/T. TEMPORARY DANGER AREA estbld until 31 Dec 19. A triangular-shaped area bounded by the following points: N03 W051 - N03 W051 - N03 W051 Altitudes Gnd - 1350' MSL.

4 Q$z Please Visit Jeppesen's Web Site: JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED. SA-2 NavData CHANGE NOTICES 22 MAR 19. SOUTH AMERICA q$i Repavement works in effect between JAN 03 2019 SBBR, Pres Juscelino Kubitschek Intl and JUL 31 2019 and updated by means of Brasilia, Declared distances RWY 11R/29L modified NOTAM . Temporary procedures will be in place due to provision of RESA. Threshold 29L. during the construction period and temporarily displaced 150m due to deployment RESA. replace the current procedures. From: JAN 03 Days and Hours: H24. 2019 until FEB 03 2019 Rwy 07 Threshold TORA TODA ASDA LDA. displaced 2461' (750m) with 591' (180m) x 164' RWY 11R 3150M 3300M 3150M 3150M. (50m) stopway available; Displaced threshold RWY 29L 3300M 3300M 3300M 3150M. geographical coordinates: 45 47 - 067 From 28 February 2019, 0000 UTC to 31 May 28 Elevation: 161' (49m). Twy Alpha 2019, 2359 UTC. (formerly known as Twy 3) will be closed between ILS CAT I Rwy 29R (I29R) and ILS CAT I Rwy 29L.

5 Threshold 07 and taxiway Charlie (previously (I29L) are unservicable. Eff 28 Mar 19. taxiway 2). Taxiway Bravo (previously taxiway 1) RNAV (GNSS) Z Rwy 11L (R11LZ) not available is closed. Taxiway Charlie (previously taxiway 2) from October 11, 2018, 0000 UTC until August is distances as follows: RWY 1, 2019, 2359 UTC. 07 TORA 6759' (2060m) TODA 6759' (2060m). SBCA, Cascavel ASDA 7349' (2240m) LDA 6759' (2060m) RWY. Cascavel, From 28 March 2019, 0000 UTC to 31. 25 TORA 6759' (2060m) TODA 6759' (2060m). December 2019, 2359 UTC, Rwy length and ASDA 6759' (2060m) LDA 6759' (2060m). declared distances for Rwy 15/33 modified to: Changes and modifications to this information will 5840ft (1780m) x 148ft (45m). Rwy 15/33 TODA. be via NOTAM . 5840ft (1780m) TORA 5840ft (1780m) ASDA. 5840ft (1780m) LDA 5840ft (1780m). Eff 28 Mar BOLIVIA 19. SLTJ, Capt Oriel Lea Plaza SBCF, Tancredo Neves Intl Tarija, Rwy 31 PAPI unserviceable. Belo Horizonte, ILS T Rwy 16 (I16-T) not available from 13 September 2018, 0000 UTC to 10.

6 BRAZIL September 2019, 2359 UTC. Florianopolis SBCI, Brig Lysias A Rodrigues Florianopolis, GP IFL freq MHz rwy 14 Carolina, All runway lighting facilities unavailable. unserviceable from 19 JUL 2018, 0000 UTC to Effective 0000 UTC 8 Dec 2016 to 2359 UTC 31. 03 APR 2019, 0300 UTC. Dec 2019. Declared Distance of Rwy 11/29 Modified: SBAA, Conceicao Do Araguaia TORA TODA ASDA LDA. Conceicao Do Araguaia, All runway lighting RWY 11 5906'(1800m) 5676'(1730m). facilities unavailable. Effective 0000 UTC 8 Dec 5906'(1800m) 5906'(1800m). 2016 to 2359 UTC 31 Dec 2019. RWY 29 5906'(1800m) 5906'(1800m). The first 4429' (1350m) of Rwy 08 closed for landing. 5906'(1800m) 5381'(1640m). The first 2100' (640m) of Rwy 26 closed for landing and the last 4429' (1350m) closed for SBCN, Caldas Novas takeoff due to obstacle, until 31 Dec 2019, 2359 Caldas Novas, Departures [GUARI1], [OPRAX1], UTC. [ROMIK1], [SATNA1] and [YBA1] for RWY 27 are Declared Distance for Rwy 08/26 modified: until not available from 26 APR 2018 0000Z until 01.

7 31 Dec 2019, 2359 UTC DEC 2019 2359Z. TORA TODA ASDA LDA SBCR, Corumba Intl Rwy 08 5906'(1800m) 5906'(18000m) Corumba, RNAV (GNSS) Rwy 09 (R09) not 6115'(1864m) 1476'(450m) available. Eff 28 Mar 19. Rwy 26 1476'(450m) 1476'(450m) 1476'(450m) SBCT, Afonso Pena Intl 3806'(1160m) Curitiba, ILS U Rwy 15 (I15-U) CAT II and III: OPR. SBAX, Araxa CAT III not available from 11 October 2018, 0000. Araxa, MASDI 1A [MASD1A] DEP not available from UTC to 11 October 2019, 2359 UTC. 11 OCT 2018 0000Z until 31 DEC 2019 2000Z. SBEG, Eduardo Gomes Intl SBBE, Val De Cans-Ribeiro Intl Manaus, Departures RW11/29 KODLU 1A. Belem, Departure RW02 RNAV JANES1 transition [KODL1A], KODLU 1B [KODL1B] not available RW02 suspended until 31 DEC 2019 2359 UTC. effective 01 Feb 2018 UTC until 31 Dec 2019. RNAV (GNSS) RWY 24 (R24) NOT AVAILABLE TO 2359 UTC. LNAV/VNAV FROM 25 MAY 2017 AT 0000 UTC [ILKU1A] ILKUP 1A DEP not available from 0000Z. UNTIL 31 DECEMBER 2019 AT 2359 UTC.

8 01 MAR 2018 until 2359Z 31 DEC 2019. SBBH, Pampulha-Carlos Drummond De Andrade [ILKU1B] ILKUP 1B DEP not available from 0000Z. Belo Horizonte, RNAV (GNSS) A Rwy 31 (R31-A) 01 MAR 2018 until 2359Z 31 DEC 2019 per SUP. not available. Eff 28 Mar 19. A016/2018 and SUP N030/2018. SBFL, Hercilio Luz Intl Florianopolis, From 06 DEC 18 (0000 UTC) to 19. APR 19 (2359 UTC), only the LNAV is available on RNAV (GNSS) Z Rwy 32 (R32-Z). q$z Please Visit Jeppesen's Web Site: JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED. 22 MAR 19 NavData CHANGE NOTICES SA-3. SOUTH AMERICA q$i SBFS, Farol de Sao Tome SBJI, Ji-Parana Campos Dos Goytacazes, RNAV (GNSS) 148 Ji-Parana, Departures RW03/21 RNAV JI0031 - (R148) not available from 28 March 19, 0000 JI0041 - JI0061 - JI0071 suspended until 31 DEC. UTC to 31 Jan 21, 2359 UTC. Eff 28 Mar 19. 2019 2359 UTC. RNAV (GNSS) 328 (R328) is not available from 28 RNAV (GNSS) Rwy 03 (R03) is suspended from 08. March 19, 0000 UTC to 31 Jan 21, 2359 UTC.

9 Eff DEC 16, 0000 UTC to 31 DEC 19, 2359 UTC. 28 Mar 19. SBKP, Viracopos Intl SBGL, Galeao-Antonio Carlos Jobim Intl Campinas, PAPI RWY 33 MEHT changed to Rio De Janeiro, Departures [EVRA2B] and 65' from 07-DEC-17 0000 UTC to 31-DEC-19. [EVRA2C] transition SIDUR not available. 2359 UTC. Departure [EVRA1A] available as a replacment SBLO, Governador Jose Richa for SIDUR transition. Londrina, From 13-Sept-2018, 0000Z to 30-Nov- SBGM, Guajara Mirim 2019, 2359Z. Guajara Mirim, All runway lighting facilities Rwy 13/31 declared distances are modified due unavailable. Effective 0000 UTC 8 Dec 2016 to to works and RESA deployment. 2359 UTC 31 Dec 2019. Rwy 13 TORA 5495' (1675m), TODA 5791'. SBGO, Santa Genoveva (1765m), ASDA 5495' (1675m), LDA 5495'. Goiania, [KETU1A], [SATN1A], [SEKL1A], (1675m). [SELM1A], [UBSU1A] RNAV DEPS RWY 32 not Rwy 31 TORA 5791' (1765m), TODA 5791'. available sunrise to sunset from 29 MAR 2018 (1765m), ASDA 5791' (1765m), LDA 5791'.

10 0000Z until 31 DEC 2019 2359Z. (1765m). SBGW, Guaratingueta SBMA, Maraba Guaratingueta, RNAV (GNSS) Rwy 20 (R20) not Maraba, AFIS service on MHz will operate available. 07 DEC 2017, 0000 UTC through 31 from 2100-0900 UTC, O/T contact Maraba DEC 2019, 2359 UTC. Approach on MHz from 07 DEC 17 0000. SBIH, Itaituba UTC to 31 DEC 19 2359 UTC. Itaituba, The first 1017' (310m) of runway 05 closed SBMN, Ponta Pelada to landing. The last 1017' (310m) of runway 23 Manaus, Departure RW09/27 DADRA2 not available closed to take-off. effective 14 Sep 2017 0000 UTC until 31 Dec Declared Distances are as follows: 2019 2359 UTC. AIP SUP N117/17. Rwy 05: TORA= 5266' (1605m), TODA= 5266' Departures RW09/27 KODLU 2 [KODLU2], KODLU. (1605m),ASDA= 5266' (1605m), LDA= 4249' 3 [KODLU3] not available effective 1 Feb 2018. (1295m) 0000 UTC until 31 Dec 2019 2359 UTC. Rwy 23: TORA= 4249' (1295m), TODA= 4249' [ILKUP2] ILKUP 2 and [ILKUP3] ILKUP 3 departures (1295m), ASDA= 4249' (1295m), LDA= 5266' are not available from 01 MAR 2018 0000Z until (1605m) 31 DEC 2019 2359Z.