Notice d’utilisation - groupe-normand.com

1 Notice d'utilisation T l commande universelle 6 en 1 +. fonction apprentissage T l commande 6 en 1 - 10/01/2011. Bien commen er Il n'est pas n cessaire de refaire la m morisation des codes de votre t l commande. 1) Installation des piles Cette t l commande n cessite 2 piles de type LR03. 4) Maintenance a) Appuyez sur la petite languette de fa on ouvrir le couvercle situ a) N'exposer pas votre t l commande au soleil, l'humidit .. l'arri re de la t l commande. b) N'utilisez pas d'ancienne et de nouvelle pile ensemble. b) Ins rez les piles dans la t l commande comme indiqu sur celle-ci. c) N'utilisez pas de produit corrosif pour la nettoyer. c) Replacez le couvercle puis appuyez dessus pour le refermer. d) N'ouvrez surtout pas la t l commande sous peine d'annulation de la garantie. 2) Etat des piles Si la LED clignote doucement apr s avoir appuy sur une touche, cela signi e que les piles sont us es et qu'il faudrait les remplacer. 3) M moire de la t l commande 2. A - programmation par marque 5) Orientez la t l commande face l'appareil concern puis appuyez successivement sur la touche POWER.

2 Arr tez d'appuyer d s que la 1) Allumez l'appareil que vous d sirez programmer. l'appareil passera en mode veille. 2) Regardez ensuite la marque de l'appareil que vous d sirez programmer 6) Essayez les autres touches de fonction de la t l commande. Si dans la liste des codes et notez les codes disponibles (Ex : Philips 0025) l'appareil r pond correctement, appuyez sur la touche OK pour m moriser le code. La LED clignotera 3 fois puis s' teindra. Cela signi e que la 3) Appuyez et laissez la touche concernant le type d'appareil program- programmation est un succ s. mer (Ex : TV) pendant 5 secondes jusqu' ce que la LED commence Remarque : La LED s'arr te de clignoter clignoter. La t l commande sort du mode de programmation et la LED s' teint quand : 4) Entrez ensuite le code 4 chiffres que vous avez not avec les touches 1. Aucune touche n'a t appuy e pendant 30 secondes num riques (0 9). La LED se mettra clignoter plus rapidement pur 2. Un mauvais code a t entr . indiquer qu'elle est pr te pour la recherche 3.

3 Une autre touche que POWER a t appuy e accidentellement 4. L'int gralit de la liste des codes a t scann e sans succ s. 3. B - programmation par code le code a t accept . Appuyez alors sur la touche POWER pour voir si cela permet de mettre en veille votre appareil. 1) Allumez l'appareil que vous d sirez programmer. Si c'est le cas, le code est bien le bon, sinon, recommencer l' tape N 2. pour essayer d'autres codes. 2) Regardez ensuite la marque de l'appareil que vous d sirez programmer dans la liste des codes et notez les codes disponibles (Ex : Philips TV Remarque : La LED s'arr te de clignoter 0025 - VCR 5120). 3) Appuyez et laissez appuyer la touche concernant le type d'appareil La t l commande sort du mode de programmation et la LED s' teint quand : programmer (Ex : TV) pendant 5 secondes jusqu' ce que la LED 1. Aucune touche n'a t appuy e pendant 15 secondes commence clignoter, puis rel chez-la. La LED clignotera continuellement. 2. Un mauvais code a t entr . 3. Une autre touche que POWER a t appuy e accidentellement 4) Entrez ensuite le code 4 chiffres que vous avez not avec les touches num riques (0 9).

4 Si la LED clignote 3 fois puis s' teint, cela signi e que 4. C - programmation par recherche globale 4) Orientez la t l commande face l'appareil concern puis appuyez suc- Attention : Cette op ration peut prendre plus de 20 minutes et doit tre cessivement sur la touche POWER. A chaque pression sur cette touche, utilis dans le cas ou vous n'avez pas r ussi programmer votre t l com- un nouveau code est transmis. Lorsque votre appareil passe en mode mande avec les autres m thodes. veille, cela signi e qu'un code a t trouv . ) Recherche par POWER/PLAY 5) Appuyez imm diatement sur la touche OK pour con rmer. La LED. 1) Allumez l'appareil que vous d sirez programmer. clignotera rapidement 3 fois puis s' teindra. 2) Appuyez et laissez appuyer la touche concernant le type d'appareil Remarque : La LED s'arr te de clignoter programmer (Ex : TV) pendant 5 secondes jusqu' ce que la LED. commence clignoter, puis rel chez-la. La LED clignotera continuellement. La t l commande sort du mode de programmation et la LED s' teint quand : 1.

5 Aucune touche n'a t appuy e pendant 15 secondes 3) Lorsque la LED clignote, entrez le code 0000. La LED clignotera alors 2. Une autre touche que POWER a t appuy e accidentellement plus rapidement pour indiquer qu'elle est pr te pour la recherche. 3. L'int gralit de la liste des codes a t scann e sans succ s. 5. D - Recherche par MUTE (T l viseur uniquement) le signal MUET (Ou le contr le du volume) sur votre cran, vous pouvez rel cher la touche MUTE. La LED clignotera tous les 3 secondes. Cette m thode est la plus rapide! 5) Si le signal MUET (ou volume) s'af che ou dispara t de votre cran, 1) Allumez votre t l viseur. appuyez n'importe quelle touche pour sauvegarder. La LED s' teindra. 2) Appuyez et laissez appuyer la touche [TV] pendant 5 secondes jusqu' 6) Vous pouvez tester les diff rentes touches de votre t l viseur CH+, ce que la LED commence clignoter, puis rel chez-la. La LED clignotera CH-, VOL+, les touches de fonction ne fonctionnent pas, vous continuellement. pouvez r p ter les tapes 2-5.

6 3) Lorsque la LED clignote, entrez le code 0000. La LED clignotera alors Remarque: plus rapidement pour indiquer qu'elle est pr te pour la recherche. 1. Si la LED clignote 15 fois puis s' teint, cela signi e qu'elle a quitt le mode de programmation , r p tez les tapes 2-5. 4) Orientez la t l commande face votre t l viseur. Gardez appuyer la touche MUTE, la LED restera allum e. Lorsque vous voyez appara tre 6. E - Fonction apprentissage (Learning) avez trouv des codes en mode B ( programmation par code) mais vous avez des touches de fonctions manquantes. A cause du nombre limit de touche, quelques fonction ne pourront tre int gr es. C'est vous de choisir les touches que vous d sirez m moriser. CAS 2 : Annuler toutes les commandes m moris es. Toutes les touches Cette t l commande est capable d'apprendre et de reproduire plus de peuvent tre annul es en entrant le code 9000 pour n'importe lequel des 270 commandes provenant d'autres t l commandes. Les 6 modes appareil (TV, ). (TV, VCR, DVD, SAT, CTV, AUX) peuvent m moriser des commandes optionnelles.

7 Comment apprendre les touches? Pour copier les signaux, le plus important et de garder les t l commandes IMPORTANT : Pour utiliser cette fonction, il est imp ratif que la t l - une distance correcte. (2 3 centim tres). commande originale (Celle qui doit tre copi e) soit toujours en tat de fonctionnement. 1) Placez les 2 t l commandes face face (La partie LED vers LED), . une distance comprise entre 2 et 5 cm maximum. CAS 1 : Apprendre des fonctions manquantes d'une t l commande ori- ginale et les m moriser sur des touches de rechange. Par exemple : vous 2) Appuyez sur la touche concernant le type d'appareil programmer (Ex : TV). 7. 3) Appuyez et laisser appuyer la touche LEARN pendant 5 secondes et secondes, cela signi e qu'il a eu une erreur . R p tez les tapes 3-7). rel chez-la lorsque la LED clignote 3 fois puis reste allum e. 6) Vous pouvez r p tez l' tape 5 pour apprendre d'autres touches. 4) Appuyez puis rel chez la touche que vous d sirez m moriser sur la t l commande universelle.

8 (Vous pourrez remarquez que la touche OK 7) Lorsque vous avez m moris toutes les touches s'allumera.) d sir es, appuyez sur la touche LEARN pour quitter. La LED s' teindra. Essayez si les touches programm es 5) Appuyez ensuite sur la touche correspondante sur la t l commande ori- fonctionnent correctement. Si non, r p tez les tapes ginale. (Exemple : Touche MENU sur t l commande universelle / Touche 3-7. MENU sur t l commande originale). Rel chez la touche lorsque la LED clignote une fois et reste ensuite Remarque : allum e. 1. Utilisez des piles neuves pour utiliser la fonction LEARNING. Cela signi e que la touche a bien t m moris e et la t l commande 2. Si aucune touche n'est apprise pendant 5 secondes, le mode appren- universelle est en attente d'une autre touche. (Si la LED s' teint apr s 5. tissage sera quitt . 8.