Transcription of OSHA ELECTRICAL SAFETY
1 QUICKCARDTMEl ectricalSafetyElectricalhazardsca n ca useburn s,shocksandelectrocution(d eath). Assumethatal l that a wireis safetotouchevenif it is downorappears tobeinsulated. Nevertoucha fallenoverheadpowerline. Calltheelectricut il ityco mpanytoreportfa llenelectricallines. Stayatleast10feet(3meters)awayfromoverhe adwi workingat heightsorhandlinglongobjects, surveytheareabeforestartingworkforthepre sence ofoverheadwi res. If anoverheadwirefa llsacrossyourvehiclewhileyou aredriving,stayinsidethevehicleandco ntinue to driveawayfromtheli ne. If theenginest alls,donot leaveyourvehicle. Warnpeoplenottotouchthevehicleorthewi oraskso meone to callthelocalelectricutilitycompanyand emergencyservices. Neveroperate electricalequipmentwhileyouarestandingin water. Neverrepair electricalcordsorequipmentunlessqualifie d andauthor ized.
2 Havea qualifi edelectricianinspectelectricalequipmentt hathasgottenwetbeforeenergizingit. If workingindamplocations,inspectelectricco rdsandequip ment toensur e that theyareingoodcondition and freeof defects,andusea ground-fa ultcircuit int errupter(GFCI). Alwaysusecaution (800)321-OSHA (6742)Formoreinformation:Occu pa ti onalSa fe tyan d HealthAdministrati onDATOSR (800)321-OSHA(6742)Param sinformaci n:Administraci ndeSe guridad y SaludOcupaci onalSe gurid adel ctricaLosriesgosel ctricospuedencausarquemaduras,choquesel ctricosyelectrocuci n(muerte). Sepaquepr obablementetodosloscablesa reosest n energizados (vivos)a nsi est fueradeservicioo parecequeest aisl ado. Nuncatoqueunal neadeenerg ael ctricaquesehaya ca do. Llamea la compa ade servicioel ctricopar a reportarl neasel ctricasca das. Mant ngaseal menos10pies(3metros)alejadodelosca blesa reosdur antelimpiezasy es t tr abajandodesdealturasomaneja ndo obj etoslargos,antesdeco menzaratrabaja r eval eel r eapara detectar la pr esenciadecables a r eos.
3 Si uncablea reoca e sobresuveh culocuandoest guiando,mant ngasedentro de l veh culoy contin eguiando,alej ndosedelca ble. Siel motordesuveh culosede tie ne,nosa lgadelve h rtalea las pe rsonasquenotoquen el veh culoo el me, o p da le a al guien quella me,a la compa alocal dese rvicio el ctricoy a servicios deemergencia. Nuncaopereequipos el ctricosmientrasest paradosobre agua. Nuncarepare cableso equipoel ctricoa menosqueest califi cado y autorizado. Antesdeenergizarel equipoel ctricoquesehamojado, haga queunelectricista calificadoloinspeccione. Siest trabajandoen r eash medas,inspeccionelosca blesy equi poel ctricoparaasegurarsequeest n en buenasco ndicionesy sindefectos,y useuninterruptor decircuitoconp rdidaa tierra(GFCI,porsussi glasenin gl s). Siemprete ngacuidadocuandoest trabajandocerca deel ec tri ci dad.
