Portugués

1 portugu sAutor: Editorial Assimil[ ] Descubre miles de cursos como ste en 1 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabesPresentaci n del cursoEl portugu s es la sexta lengua m s hablada en el mundo. Una lengua que seextiende desde Portugal a Santo Tom y Principe, ngola, Mozambique o Brasil, enAm rica del s de recibir numerosas peticiones por parte de nuestros usuarios, , en colaboraci n con Assimil, les ofrece este curso gratis dePortugu s. Un curso que pretende iniciar al alumno a la pr ctica de este m s cursos como este en mailxmail:[ ][ ] Tu opini n cuenta! Lee todas las opiniones de este curso y d janos la tuya:[ ]CursosValoraci nAlumnosV deoCurso de composi oCurso de composici n en portugu s. aprende a componer de forma correcta con unalengua estranjera como es el portugu s.

2 Una lengua vecina que es muy til aprenderpara [28/09/06] Curso de ingl s principiantes Ahora actualizado con v deos! este es el primero de los cursos que publica aba englishde forma gratuita para mailxmail. como ves en el t tulo, el [31/01/08] o em portugu sAprende a redactar en lengua portuguesa. desde los inicios, todo lo que es lapresentaci n de las ieas, c mo se transforman para convertiras en texto y como seacaban [23/06/06] Prova de vinho (Cata de vino)Introdu o prova de vinho em boca. exemplos pr ticos e r pidos que lhe permitempraticar em [22/09/05] 316 Vous pouvez parler fran ais?Aprender franc s puede resultar mucho m s f cil de lo que parece. con este cursoaprender expresiones, conjugaciones, gram tica y cultura [11/01/07] Cursos similaresDescubre miles de cursos como ste en 2 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes1.

3 Alfabeto portugu s[ ]Para empezar, vamos a ver c mo es el alfabeto en portugu s. A, aaN, neneB, bb O, ooC, cc P, pp D, dd Q, qqu E, eeR, rereF, fefeS, seseG, ggeT, tt H, hag U, uuI, IiV, vv J, jjotaX, xshishL, leleZ, zs (sonora)M, meme Los n 0 zero16 dezesseis50 cinquenta1 um, uma17 dezessete60 sessenta2 dois, duas18 dezoito70 setenta3 tr s19 dezenove80 oitenta4 quatro20 vinte90 noventa5 cinco21 vinte e um, uma100 cem6 seis22 vinte e dois200 duzentos, -as7 sete23 vinte e tr s300 trezentos, -as8 oito30 trinta400 quatrocentos, -as9 nove31 trinta e um, uma500 quinhentos, -asDescubre miles de cursos como ste en 3 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes10 dez32 trinta e dois, duas600 seiscentos, -as11 onze33 trinta e tr s700 setecentos, -as12 doze40 quarenta800 oitocentos, -as13 treze41 quarenta e um, uma900 novecentos, -as14 catorze42 quarenta e dois.

4 Duas15 quinze 43 quarenta e tr s 1000 mil Pronunciaci aiaibairro (barrio)eieileite (leche)oioinoite (noche)ui ifui (fui) oau nasalp o (pan) eae nasalm e (madre) eoe nasalpens es (pensiones)eme nasalbem (bien)ensaishtens (tienes)lhllolho (ojo)nh vinho (vino)s (fin de palabra)shdois (dos)xshtaxa (tasa)kst xico (t xico)s (sonora)exemplo (ejemplo)sm ximo (m ximo)Descubre miles de cursos como ste en 4 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes2. Las vocales[ ]Veamos c mo son las vocales en esta lengua. Si lee alg n texto en portugu s se dar cuenta de que la misma vocal cambia desonido seg n se encuentre o no en la s laba fuerte. As la primera a de falar / fal r(hablar) es muy suave y la segunda es realmente abierta; pero los papeles secambian cuando el acento t nico se desplaza: ele fala / le f la ( l habla).

5 La e esmuda cuando se encuentra en s laba final no acentuada. En s laba t nica, puede serabierta o cerrada seg n el caso. Ejemplos: belo / b lu (bello); pelo / p lu (pelo). La o se pronuncia "u" salvo en s laba t nica o, como la e , puede ser abierta o : bola / b la (pelota); poco / p u (pozo); curioso / curi su ( s sonora)(curioso). C: delante de a, o, u, se pronuncia k: cavalo (caballo), conta (compota), custo (coste)delante de e y de i se pronuncia s: cedo (pronto), cinco (cinco) : delante de a, o, u , se pronuncia s: pra a (plaza), almo o (almuerzo)ch: se pronuncia sh: cheque (cheque)g: delante de a, o, u, se pronuncia g: gato (gato), gosto (gusto)delante de e y de i, se pronuncia y: gelo (helado), girar (girar)h: no se pronuncia: hora (hora)lh: es equivalente a la ll espa ola: velha (vieja), palha (paja)m: al final de las palabras, sirve para nasalizar la vocal : homem (hombre)nh: se pronuncia : vinho (vino)qu: utilizado delante de e y de i, se lee k: que (que), quilo (kilo)delante de a, se lee qu: qual (cual), quadro (cuadro)x.

6 Seg n las palabrs se pronuncia sh: xadrez (ajedrez)s: pr ximo (pr ximo)ks: t xi (taxi)z: delante de una vocal, se pronuncia s sonora: zero (cero), dizer (decir)al final de una palabra se pronuncia sh: voz (voz), paz (paz) Descubre miles de cursos como ste en 5 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Descubre miles de cursos como ste en 6 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Descubre miles de cursos como ste en 7 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes3. Algunas palabras que le ayudar n[ ]Veamos algunas expresiones que le ayudar n a familiarizarse con la lenguaportuguesa. Onde ? / D nde se encuentra? Onde o hotel? / D nde est el hotel?

7 Onde que h um hotel? / D nde hay un hotel?Onde a casa de banho? / o toilette? / D nde est n los servicios?Onde que h uma farm cia? / D nde hay una farmacia?Onde a rua da Rosa? / D nde est la calle da Rosa?H ? / Hay?..H p o? / Hay pan?H ch ? / Hay t ?Que h para comer? / Qu hay para comer? / uma cerveja. / Quiero una um quarto. / Quiero una habitaci um bilhete para vora. / Quiero un billete para custa? / Cu nto cuesta?Quanto custa isto? / Cu nto cuesta esto?Quanto custa o quarto? / Cu nto cuesta la habitaci n?Quanto custa o quilo? / Cu nto cuesta el kilo? Descubre miles de cursos como ste en 8 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes4. Los g neros[ ]Como en espa ol, en portugu s hay sustantivos masculinos y sustantivosfemeninos.

8 Es f cil, observando la terminaci n de las palabras, conocer su g facilitarle las cosas, le indicaremos -si fuera necesario- el g nero y el n mero: m para el masculino, f para el femenino y pl para el plural. Los art Al igual que en espa ol, el art culo portugu s marca los dos g nerosen singular y en plural. Art culos determinadosmasculinofemeninosingularo ( el)a (la)Pluralos (los)as (las)Art culos indeterminadossingularum (un)uma (una)pluraluns (unos)umas (unas) El art culo indeterminado s lo se utiliza en plural en algunos casos a losequivale m s bien a "algunos". Ejemplo: livros = unos libros; uns livros = algunoslibros. Los sustantivos o barcoel barcoos barcoslos barcosum barcoun barco(uns) barcosunos barcos Los sustantivos masculinos terminan normalmente en o, pero hay otrasposibilidades, como or, s, o.

9 Ejemplos: o senhor (el se or), o burgu s (elburgu s), o patr o (el patr n).Descubre miles de cursos como ste en 9 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Los sustantivos Terminan normalmente en a, pero hay otrasposibilidades: a praiala playaas praiaslas playasuma praiauna playa(umas praias)unas playas Aunque la mayor parte de las palabras terminadas en a son femeninas, sin embargohay algunas excepciones: dia (d a), planeta (planeta), poeta (poeta), problema(problema), clima (clima), poema (poema) son masculinas. Otras son comunes a losdos g neros: artista (artista), pianista (pianista), esteta (esteta). La mayor parte delas palabras en agem son femeninas, salvo algunas excepciones como pagem(p gina). Las palabras terminadas en r o s en masculino toman una a para formar elfemenino: senhor - senhora, burgu s - burguesa.

10 Las palabras en o forman sus femeninos de diversa formas: o - oa: le o (le n) - leoaleoa, patr o (patr n ) - patroa (patrona) o - : irm o (hermano) - irm (hermana), Alem o (alem n) - Alem (Alemana) 10 dez. Descubre miles de cursos como ste en 10 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes5. El plural[ ]La regla general de formaci n del plural consiste, como en espa ol, en a adir una -s al singular. Las palabras terminadas en r, s, z forman su plural en es: doutor(doctor) - doutores (doctores), ingl s (ingl s) - ingleses, rapaz (chico) - rapazes. Las palabras en em cambian la m en n: o homem (el hombre) - os homens; aviagem (el viaje) - as viagens. Algunas palabras en s permanecen invariables. o l pis (el l piz) - os l pis, o pires(el platillo) - os pires.