PROTOCOLO PRUEBAS DE AJUSTE CUANTITATIVA …

1 PROTOCOLO PRUEBAS DE AJUSTE CUANTITATIVA . PARA MASCARAS DE PROTECCI N RESPIRATORIA. Firma Directora Fecha _____. Departamento de Salud Ocupacional 1 Secci n Riesgos Qu micos OBJETIVO. Establecer un procedimiento y criterios estandarizados de una prueba de AJUSTE CUANTITATIVA de m scaras de protecci n respiratoria, utilizando el equipo PortaCount, para determinar el uso correcto por parte de los trabajadores(as) y el tama o adecuado que stos requieren. Este PROTOCOLO debe complementarse con la Gu a para Selecci n y Control de Protecci n Respiratoria elaborada por el Instituto de Salud P blica de Chile. DEFINICIONES. a) Protecci n Respiratoria. Es un dispositivo, aparato, equipo o grupo de ellos que protege el sistema respiratorio de la exposici n a agentes qu micos.

2 La protecci n respiratoria se puede clasificar en purificadores de aire y suministradores de aire. Las m scaras de protecci n respiratoria m s utilizadas corresponden al tipo de purificadores de aire, de presi n negativa, ya que funcionan de acuerdo a la inhalaci n y exhalaci n del usuario y pueden, adem s, clasificarse en m scaras de un cuarto de rostro, medio rostro y de rostro completo. b) PRUEBAS de AJUSTE CUANTITATIVA . PRUEBAS que permiten verificar la hermeticidad del sello facial de las m scaras de protecci n respiratoria, considerando el tama o de stas y simulando movimientos y tasas de respiraci n distintas y propias de las actividades asociadas al trabajo. c) Equipo PortaCount. Equipo que permite determinar el Factor de AJUSTE de la m scara de protecci n respiratoria, el cual est determinado por la relaci n entre el n mero de part culas presentes en el recinto donde se realizan las PRUEBAS de AJUSTE y el n mero de part culas en el interior de m scara del trabajador que es sometido a tales PRUEBAS .

3 El Factor de AJUSTE m nimo de una m scara de protecci n de medio rostro debe ser 100 y para una de rostro completo 500. _____. Departamento de Salud Ocupacional 2 Secci n Riesgos Qu micos d) PRUEBAS de AJUSTE o Ciclo Fit Test. Ciclo de PRUEBAS que se realizan con el equipo PortaCount y establecidas por OSHA 29 CFR. , y que corresponden a las siguientes ocho PRUEBAS : Respiraci n normal. Respiraci n profunda. Movimiento de cabeza de lado a lado. Movimiento de cabeza de arriba abajo. Hablar o leer un texto fuertemente. Realizar muecas. Tocar o tratar de tocar los pies con las manos (o prueba alternativa). Respiraci n normal. ALCANCE. El presente PROTOCOLO se aplica a m scaras de protecci n respiratoria de medio rostro y rostro completo, no desechables, dise adas para proteger a los trabajadores(as) de la exposici n a aerosoles s lidos, pudi ndose aplicar: Para seleccionar el tama o adecuado de la m scara de protecci n respiratoria a utilizar por un trabajador(a).

4 Para evaluar si la m scara habitualmente utilizada por un trabajador(a) es la m s adecuada. Para determinar si la m scara utilizada por un trabajador(a) est en buenas condiciones y mantiene el AJUSTE en el tiempo. Para determinar si la m scara utilizada habitualmente por un trabajador(a) puede ser cambiada por una de similar AJUSTE pero de mayor comodidad. Para complementar una capacitaci n formal en el uso correcto de la m scara de protecci n respiratoria. MATERIAL. Para efectuar las PRUEBAS de AJUSTE se requieren los siguientes equipos, elementos e insumos: Equipo PortaCount. M scara de protecci n respiratoria de medio rostro o rostro completo. Adaptador adecuado al modelo de la mascara. Computador o planilla para registrar datos.

5 REQUISITOS. Del Recinto. a) En el lugar donde se desarrollar n las PRUEBAS de AJUSTE deber mantenerse una atm sfera normal, cuidando que no existan altas concentraciones de aerosoles s lidos. Debe tenerse presente que el equipo PortaCount, previo a la realizaci n de las PRUEBAS , deber contabilizar como m nimo el n mero de part culas establecidas en el manual de uso. _____. Departamento de Salud Ocupacional 3 Secci n Riesgos Qu micos b) El tama o del recinto debe ser lo suficientemente amplio para permitir que tanto la persona que efect a las PRUEBAS como el trabajador(a) sometido a ellas no les impida realizar los movimientos que tales PRUEBAS exigen. Adem s, debe permitir la ubicaci n del equipo PortaCount y el computador, este ltimo s lo si no se utiliza en forma manual.

6 La superficie donde se ubiquen stos debe ser estable y segura. c) El ruido de fondo debe permitir una buena comunicaci n entre la persona que realiza las PRUEBAS de AJUSTE y el trabajador(a) respectivo, de manera que este ltimo no se desconcentre y comprenda las instrucciones que el operador entrega. d) No deben estar en funcionamiento los equipos de climatizaci n o aire acondicionado, para evitar turbulencias y hacer posible que el equipo PortaCount funcione en ptimas condiciones. e) Debe existir una iluminaci n adecuada para escribir y leer, como asimismo que permita ver sin dificultad el display del equipo PortaCount y la pantalla del computador cuando se utiliza con el software. f) La temperatura ambiente y la humedad relativa debe ajustarse a los requerimientos del equipo PortaCount y ser adecuada para el trabajador(a) considerando los tipos de ejercicios que requieren las PRUEBAS de AJUSTE .

7 G) El piso del recinto debe ser estable y libre de obst culos para evitar dificultades en el desarrollo normal de las distintas PRUEBAS . De la Persona que Realiza las PRUEBAS de AJUSTE . a) Esta persona debe tener conocimiento de salud e higiene ocupacional, de protecci n respiratoria y manejo b sico de computaci n. Idealmente ser parte del equipo que realiza funciones en el mbito de la prevenci n de riesgos. b) Debe conocer y operar en forma correcta el equipo PortaCount, tanto en su modalidad manual como con software. c) Tener la capacidad de interactuar con el trabajador(a), generando confianza, dando instrucciones adecuadas y estimul ndolo(a) durante toda la prueba . Para esto es indispensable evitar la presencia de otras personas durante el desarrollo de las PRUEBAS .

8 D) Debe cerciorarse, previo a la realizaci n de las PRUEBAS de AJUSTE , mediante la aplicaci n de un cuestionario: ) Que el trabajador(a) al que se aplicar n dichas PRUEBAS , no haya fumado durante los 30 minutos anteriores. ) Que el trabajador(a) no haya bebido alcohol los 15 minutos previos. ) Que el trabajador(a) utilice todos los elementos de protecci n personal u otros dispositivos que habitualmente utiliza cuando desarrolla su trabajo. e) Debe asegurarse que el trabajador(a) no tenga un impedimento f sico o una indicaci n m dica que le impida realizar los ejercicios que exigen las distintas PRUEBAS de AJUSTE . _____. Departamento de Salud Ocupacional 4 Secci n Riesgos Qu micos Del Trabajador(a). a) Conocer las distintas PRUEBAS a las que ser sometido y no tener ninguna duda al respecto.

9 B) No haber fumado 30 minutos antes de realizar las PRUEBAS de AJUSTE y no haber bebido alcohol los 15 minutos previos a stas. c) Utilizar todos los elementos de protecci n personal y otros dispositivos que utiliza habitualmente mientras desarrolla su trabajo. d) Comunicar a la persona que realiza las PRUEBAS de AJUSTE si tiene alg n impedimento o indicaci n m dica que le impida efectuar alg n ejercicio que requieren las PRUEBAS . DESARROLLO DE LAS PRUEBAS DE AJUSTE . Registro de Antecedentes del Trabajador(a). Los antecedentes m nimos que se deber n registrar, ya sea utilizando el equipo PortaCount de forma manual o con software, son los siguientes: Nombres Apellidos RUN. Tama o (talla) de la m scara Modelo de la m scara Fabricante de la mascara Tipo de m scara Lugar de trabajo y agente al que est expuesto Empresa Observaciones.

10 Informaci n Previa al Trabajador(a). Antes de iniciar las PRUEBAS de AJUSTE y previo a que el trabajador(a) se haya colocado la protecci n respiratoria y los otros elementos de protecci n personal, si corresponde, la persona que realizar las PRUEBAS deber informarle: a) Cual es el prop sito de cada una de las PRUEBAS y como se debe interpretar su resultado.. En las observaciones se pueden ingresar otros antecedentes que se consideren de inter s: - Todos los elementos de protecci n personal u otros dispositivos que utiliza el trabajador, adem s de la m scara de protecci n respiratoria. - Si la m scara que utiliza para las PRUEBAS de AJUSTE no es la de uso habitual, especificando si es nueva. - Si el trabajador se presenta con barba (aunque sea escasa).