Transcription of RADIOCOMMANDE - Jolly Mec
1 SM095 FR REV08 2020_12 RADIOCOMMANDENOTICE D UTILISATION conserver par l acqu reurRadiocommande pour les produits de chauffage par airCher Client, Nous vous remercions d avoir choisi de vous chauffer et d conomiser avec un produit Jolly Mec et nous vous invitons lire attentivement cette notice avant de commencer utiliser l appareil. Cette notice fournit en effet toutes les informations et conseils n cessaires une correcte utilisation de votre po le et vous permettront ainsi de g rer bon escient et d optimiser en toute s curit le potentiel offert par la FR REV08 2020_123 FRAN AISSOMMAIRE AVANT-PROPOS ..4 AVERTISSEMENTS ..4 SYMBOLES ..4 INTERFACE UTILISATEUR ..5 DESCRIPTION DE LA RADIOCOMMANDE ..5 TOUCHES DE FONCTION ..5 LEGENDE DES ICONES ..6 PUPITRE AUXILIAIRE ..7 INSERTION ET REMPLACEMENT DES PILES.
2 8 REGLAGE DU CANAL RADIO ..9 VERROUILLAGE CLAVIER ..9 R TRO CLAIRAGE DE L AFFICHEUR ..10 MODE DE FONCTIONNEMENT ..11 FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL ..11 UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE COMME SONDE ..11 SIGNIFICATION DES PRINCIPAUX MESSAGES D ETAT DE SERVICE ..12 PRINCIPAUX REGLAGES ..13 MENU UTILISATEUR ..14 FONCTIONS ..14 STRUCTURES ..15 RECHERCHE DES PANNES ET D PANNAGE ..26 MESSAGES D ALARME ..26 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..294 AVANT-PROPOS AVERTISSEMENTS Il est conseill de lire attentivement et d observer les recommandations figurant dans le pr sent manuel pour y trouver toutes ses applications pratiques. Veuillez le garder soigneusement et le consulter avec attention et chaque fois que n cessaire; toutes les indications report es sont tr s importantes parce qu elles pensent avant tout votre s curit.
3 Toute erreur d utilisation peut potentiellement porter pr judice la personne, blesser un animal ou causer un d g t mat riel; suivez donc les instructions fournies; le Constructeur ne pourra en aucun cas tre retenu responsable des consequences suite une utilisation non ad quate de l appareil. L installation doit tre effectu e par du personnel qualifi , conform ment aux normes en vigueur dans le pays consid r et lieu d installation du po le m me. Le fabricant d cline toute responsabilit contractuelle et/ou extracontractuelle pour les dommages dus une erreur d installation, une utilisation incorrecte et au non-respect des instructions contenues dans cette notice. Tous droits de reproduction de la pr sente notice de montage sont r serv s Jolly Mec Caminetti Les descriptions et les illustrations fournies dans la pr sente notice ne sont pas La soci t Jolly Mec Caminetti se r serve la facult d apporter tout moment les modifications qu elle estimera opportunes.
4 Le pr sent Manuel ne peut tre fait visionn aucune tierce personne sans autorisation pr liminaire crite de la Soci t Jolly Mec Caminetti N apporter aucune modification non autoris e l appareil. Toute modification non autoris e entra ne la perte automatique de la garantie et d charge le fabricant de toute responsabilit . N utiliser que les pi ces detach s d origine recommand es par le fabricant, disponibles chez les vendeurs, les Cen tres sp cialis s d Assistance Technique ou directement chez la si ge de la soci t Jolly Mec Caminetti SYMBOLESDans le present manuel, les points plus importants sont soulign s par les symboles suivants:INDICATION:Indications concernant l utilisation correcte de l installation de l :Texte contenant une note particuli rement AIS INTERFACE UTILISATEUR DESCRIPTION DE LA RADIOCOMMANDELa RADIOCOMMANDE permet de communiquer avec l unit de contr moyen des touches les commandes sont transmises l unit de contr le et l utilisateur reste inform par affichage cran de l tat op rationnel du po modalit Programmation il est possible de visualiser les diff rents param tres pouvant tres modifi s par les touches de fonction.
5 TOUCHES DE FONCTIONT oucheDescriptionModalit Action1 DiminutionMODIFICATION PARAMETRE diminue la valeur de menu et/ou du param tre s lectionn 2 AugmentAtionMODIFICATION PARAMETRE augmente la valeur de menu et/ou du param tre s lectionn 3on/off - esc ReseRA L ARRETMise en route (allumage)EN MARCHEMise l arr t (extinction)ETAT D ALARMER -enclenchement de l alarmeMENUR etour la phase pr c dente4s lection temp RAtuReA L ARRET permet d effectuer successivement le param trage des temp ratures: MARCHE permet d effectuer successivement le param trage des temp ratures: la page ou au param tre pr c dent5S lectionA L ARRET ouvre la page de param trage de la puissance de marcheEN MARCHE ouvre la page di param trage de la puissance de marcheMENU ouvre la page ou l param tre suivant6 ChRonotheRmostAtPour toute modalit Habilitation / D shabilitation de la fonction Chronothermostat 7 MenuA L ARRETAcc s au MenuEN MARCHEAcc s au MenuMENUAcc s la phase suivante du Menu et/ou Validation5Ic nes illustrant l tat de service des composantsDisplay ( cran)Diminution de la valeur param treOn/Off - Esc - REsEtAugmentation de la valeur param treSet (r glage) de la temp ratureMEnu - sEtSet (r glage)
6 De la puissance de marchePrise de connexion via c ble de la radiocommandeChronothermostat6 LEGENDE DES ICONESLa pr sence ou l absence de l encart correspondant c t ou en dessous de chaque ic ne disponible l cran indique si le composant et/ou la fonction en question sont activ s ou pas. Ci-apr s la liste des fonctions ou composants associ s aux diff rentes ic nes:Ci-dessous un exemple d affichage de la RADIOCOMMANDE o l on peut voir que la fonction Chronothermostat est activ e en programmation week-end modalit t et que le motor ducteur de la vis-sans-fin de m me que la r sistance lectrique sont en provenant de la sonde ambianteProgramme Chronothermostat Jour Motor ducteur vis-sans-finChronothermostatProgramme Chronothermostat Semaine Ventilateur Extracteur de Fum esR sistance lectriqueProgramme Chronothermostat Week-End Ventilateur Echangeur Air principal V1 Ventilateurs suppl mentaires (seulement pour les poeles avec canalisation)AlarmeCommunication avec le pup tre de commande(s affiche l cran lorsque la communication est en cours)
7 L allumage du po le SE FERA TOUJOURS avec un po le et brasier propres, pour viter tout ratage ou difficult cause de r sidus imbr l s rest s l int rieur du brasier lors de la mise- -feu pr c AIS PUPITRE AUXILIAIREEn cas de panne de la RADIOCOMMANDE compromettant son bon fonctionnement, on pourra utiliser le pup tre auxiliaire install bord de l appareil pour x cuter les fonctions principales, c..d. Allumage, Eteinte et Puissance de marche. Touche Allumage - Eteinte ou Renclenchement d t accompagn d un signal lumineux vert. Le Led allum indique que l appareil est en marche; le Led clignotant la phase d arr t et le Led teint l arr t proprement de transmission des signal Led jaune clignotant indique qu une communication entre la RADIOCOMMANDE et le pup tre bord de l appareil est en de connexion via c ble de la radiocommandeLe Led rouge signalent une pr sence d alarmeTouches servant augmenter ou diminuer la puissance de marcheLes Led jaunes adjacents aux touches indiquent la puissance de marche s lectionn e:Signal Led allum Puissance de marche111 et 2325 Connexion RADIOCOMMANDE -Pup treLa trasmission par ondes-radio entre la RADIOCOMMANDE et le pup tre, peut de par elle-m me se trouver en d rangement ou subir des interf rences de par la pr sence proche d autres appareils lectriques et lectroniques mettant des signaux radio dans la pi ce ambiante.
8 Le cas inverse peut galement se pr senter, c..d. les ondes transmises par le dispositif Jolly Mec ( fr quence 433 MHz) peuvent cr er un d rangement ou des interf rences avec les appareils situ s en proximit .Pour viter ce genre d inconv nient, il est conseill d utiliser une connexion par c ble de RADIOCOMMANDE au pup tre de commande sans avoir recours aux ondes radio entre les deux dispositifs. Le fonctionnement par c ble de RADIOCOMMANDE est possible seulement apr s avoir retir les piles du bo tier arri re con u cet effet voir illustration au - INSERTION ET REMPLACEMENT DES INSERTION ET REMPLACEMENT DES PILESLa RADIOCOMMANDE fonctionne avec 2 piles Alcaline de type AAA. En cas de mauvais fonctionnement de la RADIOCOMMANDE , contr lez toujours que les piles sont bien charg es; le cas contraire les remplacer par d autres neuves de m me type.
9 Pour ce faire ter le couvercle se trouvant l arri re de la RADIOCOMMANDE et ins rer les piles dans le bo tier con u cet effet (comme illustr ci-apr s); puis remettre en place le couvercle de PAS UTILISER DE PILES RECHARGEABLESATTENTION+--+-++-+--+FRAN AIS REGLAGE DU CANAL RADIOPour resyntoniser le canal de communication entre la RADIOCOMMANDE et l unit de contr le, op ration n cessaire chaque fois que l on remplace les piles, couper l alimentation lectrique l appareil et mettre l interrupteur sur O .Appuyer ensuite en m me temps sur les Touches 1 et 2 de la RADIOCOMMANDE afin de visualiser le message SELECT UNIT X (choix unit ). D finir le canal souhait l aide des Touches 1 ou 2 (X va de 0 7), puis placer l interrupteur sur I ; deux secondes apr s, appuyer sur la Touche 3 pendant au moins deux Bip sonore et le message qui s affiche UNIT LOADED X (unit charg e X), confirment que le canal s lectionn pr c demment a bien t mis en cas o l cran de la RADIOCOMMANDE visualise SEARCH FIELD (recherche champ), il se peut alors que le canal radio n ait pas t correctement configur sans le ce cas on devra chercher le canal radio associ.
10 Donc sans teindre l appareil, appuyer simultan ment sur les Touches 1 et 2 et proc der par essais en configurant l un apr s l autre les canaux de 1 7 jusqu trouver le bon le canal n est pas configur de la m me mani re sur la carte lectronique et sur la RADIOCOMMANDE , le message s affich l cran sera toujours le m me: SEARCH FIELD (recherche champ); par contre, si le canal est correctement syntonis , le message correspondant UNIT LOADED X (unit charg e X) s affiche. VERROUILLAGE CLAVIERIl est possible d activer express ment la fonction de verrouillage des touches de la RADIOCOMMANDE en partant du MENU 9 TECNIQUE SETTINGS. En tat de param tre correspondant activ , le clavier se bloque en appuyant rapidement sur 7 puis 3. Le message TOUCHES BLOQUEES reste affich l cran vu qu aucune manipulation n est possible en pressant sur les d bloquer le clavier, r p ter la s quence l aide des touches 7 et 3; l cran affichera alors le message TOUCHES LIBRES ; on revient ainsi la page principale et les touches de la RADIOCOMMANDE reprennent leurs fonctions normales.