Transcription of RADIOCOMMANDE - Jolly Mec
1 SM116 FR REV04 2020_12 RADIOCOMMANDENOTICE D UTILISATION conserver par l acqu reurRadiocommande pour les produits de chauffage par airCher Client, Nous vous remercions d avoir choisi de vous chauffer et d conomiser avec un produit Jolly Mec et nous vous invitons lire attentivement cette notice avant de commencer utiliser l appareil. Cette notice fournit en effet toutes les informations et conseils n cessaires une correcte utilisation de votre po le et vous permettront ainsi de g rer bon escient et d optimiser en toute s curit le potentiel offert par la FR REV04 2020_123 FRAN AISSOMMAIRE AVANT-PROPOS ..4 AVERTISSEMENTS ..4 SYMBOLES ..4 INTERFACE UTILISATEUR ..5 DESCRIPTION DE LA RADIOCOMMANDE ..5 TOUCHES DE FONCTION ..5 PUPITRE AUXILIAIRE ..6 INSERTION ET REMPLACEMENT DES PILES ..7 REGLAGE DU CANAL RADIO ..8 MODE DE FONCTIONNEMENT ..9 FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL.
2 9 UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE COMME SONDE ..9 SIGNIFICATION DES PRINCIPALES IC NES ET DES PRINCIPAUX MESSAGES D TAT ..10 MENU UTILISATEUR ..12 FONCTIONS ..12 STRUCTURES ..13 RECHERCHE DES PANNES ET D PANNAGE ..23 MESSAGES D ALARME ..2334 AVANT-PROPOS AVERTISSEMENTS Il est conseill de lire attentivement et d observer les recommandations figurant dans le pr sent manuel pour y trouver toutes ses applications pratiques. Veuillez le garder soigneusement et le consulter avec attention et chaque fois que n cessaire; toutes les indications report es sont tr s importantes parce qu elles pensent avant tout votre s curit . Toute erreur d utilisation peut potentiellement porter pr judice la personne, blesser un animal ou causer un d g t mat riel; suivez donc les instructions fournies; le Constructeur ne pourra en aucun cas tre retenu responsable des consequences suite une utilisation non ad quate de l appareil.
3 L installation doit tre effectu e par du personnel qualifi , conform ment aux normes en vigueur dans le pays consid r et lieu d installation du po le m me. Le fabricant d cline toute responsabilit contractuelle et/ou extracontractuelle pour les dommages dus une erreur d installation, une utilisation incorrecte et au non-respect des instructions contenues dans cette notice. Tous droits de reproduction de la pr sente notice de montage sont r serv s Jolly Mec Caminetti Les descriptions et les illustrations fournies dans la pr sente notice ne sont pas La soci t Jolly Mec Caminetti se r serve la facult d apporter tout moment les modifications qu elle estimera opportunes. Le pr sent Manuel ne peut tre fait visionn aucune tierce personne sans autorisation pr liminaire crite de la Soci t Jolly Mec Caminetti N apporter aucune modification non autoris e l appareil. Toute modification non autoris e entra ne la perte automatique de la garantie et d charge le fabricant de toute responsabilit.
4 N utiliser que les pi ces detach s d origine recommand es par le fabricant, disponibles chez les vendeurs, les Cen tres sp cialis s d Assistance Technique ou directement chez la si ge de la soci t Jolly Mec Caminetti SYMBOLESDans le present manuel, les points plus importants sont soulign s par les symboles suivants:INDICATION:Indications concernant l utilisation correcte de l installation de l :Texte contenant une note particuli rement AIS INTERFACE UTILISATEUR DESCRIPTION DE LA RADIOCOMMANDELa RADIOCOMMANDE permet de communiquer avec l unit de contr le. Au moyen des touches les commandes sont transmises l unit de contr le et l utilisateur reste inform par affichage cran de l tat op rationnel du po modalit Programmation il est possible de visualiser les diff rents param tres pouvant tres modifi s par les touches de fonction. TOUCHES DE FONCTIONT oucheDescriptionModalit Action1 AugmentationREGLAGE PUISSANCEA ugmente la valeur de menu et/ou du param tre s lectionn MENUP ermet de passer au menu suivant 2 DiminutionREGLAGE TEMPERATURED iminue la valeur de menu et/ou du param tre s lectionn MENUP ermet de revenir au menu pr c dent 3 Quitter de quitter le menuRETOURP ermet de revenir au menu pr c dent (ou principal) ou de revenir au param tre pr c dent4 Menu - SetCONFIRMERP ermet de faire d filer les diff rentes configurations.
5 Permet de confirmer l op rationMENUP ermet d acc der au Menu5On/OffA L ARRETMise en route (allumage)EN MARCHEMise l arr t (extinction)ETAT D ALARMER -enclenchement de l alarmeLorsque l afficheur s teint apr s une p riode d inactivit , appuyer sur la touche 5 pour l ( cran)AugmentationDiminutionOn/Off Quitter RetourMenu - SetSet (r glage) de la puissance de marcheSet (r glage) de la temp raturePrise de connexion via c ble de la radiocommande6 PUPITRE AUXILIAIREEn cas de panne de la RADIOCOMMANDE compromettant son bon fonctionnement, on pourra utiliser le pup tre auxiliaire install bord de l appareil pour x cuter les fonctions principales, c..d. Allumage, Eteinte et Puissance de marche. Connexion RADIOCOMMANDE -Pup treLa trasmission par ondes-radio entre la RADIOCOMMANDE et le pup tre, peut de par elle-m me se trouver en d rangement ou subir des interf rences de par la pr sence proche d autres appareils lectriques et lectroniques mettant des signaux radio dans la pi ce ambiante.
6 Le cas inverse peut galement se pr senter, c..d. les ondes transmises par le dispositif Jolly Mec peuvent cr er un d rangement ou des interf rences avec les appareils situ s en proximit .Pour viter ce genre d inconv nient, il est conseill d utiliser une connexion par c ble de RADIOCOMMANDE au pup tre de commande sans avoir recours aux ondes radio entre les deux dispositifs. Le fonctionnement par c ble de RADIOCOMMANDE est possible seulement apr s avoir retir les piles du bo tier arri re con u cet effet voir illustration au - INSERTION ET REMPLACEMENT DES Allumage - Eteinte ou Renclenchement d t accompagn d un signal lumineux vert. Le Led allum indique que l appareil est en marche; le Led clignotant la phase d arr t et le Led teint l arr t proprement de transmission des signal Led jaune clignotant indique qu une communication entre la RADIOCOMMANDE et le pup tre bord de l appareil est en de connexion via c ble de la radiocommandeLe Led rouge signalent une pr sence d alarmeTouches servant augmenter ou diminuer la puissance de marche.
7 Les Led jaunes adjacents aux touches indiquent la puissance de marche s lectionn e:Signal Led allum Puissance de marcheEteintSilentInf rieur (allum )Inf rieur (clignotement)12 Inf rieur et sup rieur (allum s)3 Sup rieur (allum )Sup rieur (clignotement)54 Indicateur de la transmission des donn es avec wifi incorpor (LED pr sente uniquement avec le module wifi incorpor ).6 FRAN AIS INSERTION ET REMPLACEMENT DES PILESLa RADIOCOMMANDE fonctionne avec 3 piles Alcaline de type AAA. En cas de mauvais fonctionnement de la RADIOCOMMANDE , contr lez toujours que les piles sont bien charg es; le cas contraire les remplacer par d autres neuves de m me type. Pour ce faire ter le couvercle se trouvant l arri re de la RADIOCOMMANDE et ins rer les piles dans le bo tier con u cet effet (comme illustr ci-apr s); puis remettre en place le couvercle de PAS UTILISER DE PILES RECHARGEABLESATTENTION77+--+-++-+--+8 REGLAGE DU CANAL RADIOPour configurer le canal de communication entre t l commande radio et centrale de l appareil, effectuer les op rations suivantes :1) En cas de premier allumage de l appareil.
8 Allumer la centrale en mettant sur I l interrupteur du po le. Raccorder la t l commande radio l afficheur d alarme (voir CHAP ) sans les piles. L cran de la t l commande radio affichera pendant quelques minutes la page qui suit. l issue de l affichage pr c dent, s affichera la page de configuration de l appareil (voir document de proc dure pour l activation du produit). l issue de la proc dure d activation du produit, d brancher la t l commande radio et introduire les ) Au cas o la t l commande radio perdrait la configuration du canal radio. La page suivante s affiche s il n y a pas de liaison entre la t l commande radio et la centrale lectronique. Raccorder la t l commande radio l afficheur d alarme (voir CHAP ) sans les piles. L cran de la t l commande radio affichera pendant quelques minutes la page qui suit. La premi re page du point 2 s affiche aussi en cas de coupure d lectricit mais il n est pas n cessaire de raccorder la t l commande radio la console d alarme.
9 Une fois que l alimentation lectrique a t r tablie, la t l commande radio se positionnera automatiquement, au bout d environ une minute, sur le canal radio configur au point 1. Au cas o la t l commande radio perdrait son canal radio, r p ter la proc dure du point 2 (si le num ro du canal radio ne s affiche pas sur la page, cela signifie que la connexion entre t l commande radio et centrale s est perdue).NOTE l issue de la configuration s affichera la page principale. D brancher la t l commande radio et introduire les ro du Canal radio8 FRAN AIS MODE DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE L APPAREILL orsque l appareil est TEINT, il faut pour le rallumer appuyer quelques secondes sur la Touche 5 (ON/OFF) de la t l commande radio, apr s quoi l ic ne de la flamme s animera l cran pour signaler le d marrage de la proc dure d allumage qui se compose de diff rentes tapes d finies travers le r glage des param tres configurables par le Cen tres sp cialis s d Assistance Technique.
10 Une fois le temps d allumage coul , l appareil atteint normalement son r gime de TRAVAIL suivant la puissance de r glage, sauf si la temp rature des fum es d passe le seuil minimum consenti et que l alarme correspondant n apparaisse comme l ic ne de la flamme fixe, on entend faire percevoir l utilisateur que le po le EST EN TRAIN DE TRAVAILLER , c est- -dire qu il est en puissance de chauffe en fonction du niveau configur . Pour programmer le niveau de travail du po le, il faut appuyer sur le poussoir 1 et augmenter ou diminuer la valeur affich e en utilisant les touches 1 ou 2. Il y a 5 niveaux de puissance. En revanche, on programme le SET temp rature ambiante en appuyant sur le poussoir 2, et avec les touches 1 et 2 on r gle la valeur de temp rature d sir po le reste en travail, c est- -dire en puissance de chauffage, tant que le SET de temp rature ambiante programm n a pas t d pass de 0,5 C, qui est la condition n cessaire pour activer la fonction ECO. Pour que la fonction de chauffage reprenne, il faut que la temp rature ambiante descende de 1,0 C sous le SET programm.
