SAIA-BURGESS - Documentation : Switches

1 Switches small size low current long mechanical life PCB mounting from side sealed (IP54)up to 250 VAC, 1 A16 6 plunger plain lever simulated roller leversnone24 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPageSnap- action MicroswitchesUltraminiatureSwitchesX5F1F 1NS small size low current PCB mounting250 VAC, A13 6 plunger plain leversUL, CSA18 small size high current long mechanical life PCB mounting from side250 VAC, 5 A16 6 plunger plain levers simulated roller leversUL, CSA21 small size sealed construction(IP67) PCB mounting12 30 VDC, 5 300 9 plunger plain leversnone33F4F5F6 small size long mechanical and electrical life PCB mounting250 VAC, 5 7 5 plunger plain levers simulated roller leversUL, CSA30 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPageSnap- action microswitches small size long mechanical and electrical life solder terminals mm quick connect PCB terminals250 VAC, 5 10 5 plunger plain levers simulated roller leversUL, CSA274|5 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email.

2 Peg mounting option pre-wired sealed (IP67) wide variety of levers solder and quick connectterminals PCB terminals250 VAC, 5 A20 plunger plain levers roller levers simulated roller levers none46 solder terminals mm quick connect PCB terminals sealed (IP67)250 VAC, 5 A20 plunger plain levers roller levers simulated roller levers UL, CSA, ENEC50 long overtravel of mm minimum sealed to IP6K7 pre-wired optionavailable solder terminals250 VAC, 5 A20 11 plunger plain lever ice break Switches6|7 thermoplastic housing wide number of forcevariants long mechanical and electrical life solder and quick connectterminalsup to 250 VAC, 12 plunger plain levers simulated roller levers roller leversUL, cUL, CSA, ENEC, CQC42 XCX4V4 NCV4NV4L wide number of forcevariants long mechanical and electrical life solder terminals PCB terminals250 VAC, up to 12 plunger plain levers roller leversENEC, UL, cUL, CSA38 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPageSnap- action MicroswitchesSubminiatureAUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email.

3 Precision switching long mechanical life screw terminals250 VAC, 15 A49 22 plunger plain lever roller leverUL, Switches6|7 low and medium torqueoperation horizontal and verticalactuation x fast-on250 VAC, 5 22 wire leversNone86 positive action forced break contacts internationally recog-nised V3 housing quick connect terminals250 VAC, 10 A28 16 plunger plain levers roller leversUL, CSA and ENEC83 low force variants long mechanical and electrical life quick connect and solderterminalsup to 250 VAC, 18 A28 16 10 plunger ramp plungerENEC, UL, CSA72 wiping contacts leaf spring mechanism 3 mm contact gapup to 16 A at 250 plain lever roller lever plain levers simulated roller lever moulded leverENEC75 wiping contacts leaf spring mechanism high Amperage 25 A Rast 5 terminalup to 25 A at 250 plunger plain levers roller levers moulded leverENEC, UL, CSA64 Snap- action MicroswitchesPositive action SwitchesTorque MicroswitchesStandardMiniatureMiniatureT ypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPage 8 mm creepage and 8 mm clearance distanceto the actuator long mechanical andelectrical life solder terminals quick connect PCB terminalsup to 250 VAC, 21 plunger straight lever simulated roller levers roller leversUL, cUL, CSA, ENEC, CQC68 wide number of forcevariants long mechanical and electrical life solder terminals quick connect PCB terminalsup to 250 VAC,26 A (XGT 86) plunger plain levers roller levers simulated roller leversENEC, UL, cUL, CSA60 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPageSnap- action MicroswitchesMiniatureXG390X3G3340PN4 BVM3600 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email.

4 Choice of IP54 or IP67sealed versions precise movements andexceptional repeataccuracy flying lead version avail-able long overtravelup to 250 VAC, 10 plungerUL, CSA100 choice of IP54 or IP67sealed versions precise movements andexceptional repeataccuracy robust metal housing flying lead version available long overtravelup to 250 VAC, 15 plungerUL, CSA97 precise movements andexceptional repeataccuracy robust metal housing screw terminals single hole mounting long overtravelup to 250 VAC, 15 spring plunger spring plunger with in-line rollerUL, Switches8|9 metal housed sealed construction screw terminals orflying leads sealed (IP67)250 VAC, 10 A42 16 plunger plain levers reverse action levers roller leversUL, CSA93 sealed construction(IP67) flying leads robust construction250 VAC, 5 A32 24 10 plunger plain levers roller leversUL, CSA, ENEC90 Enclosed Terminal MicroswitchesMiniatureStandard TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPageV3SV9N4BR3BR4CR sealed to IP65 contains two electricallyindependent change-over Switches rotary action levers canbe mounted in four dif-ferent positions and thenadjusted through 360 up to 250 VAC, 10 spring plunger roller levers rod lever wobble stick UL, CSA109 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPage sealed to IP67 internal earth (ground)

5 Screw provided trident spring mecha-nism for precisemovements hazardous area versionup to 250 VAC, 15 A 26 spring plunger adjustable roller lever wobble stick UL, CSA, ATEX106 Enclosed Terminal MicroswitchesEnclosed Terminal Positive actionSwitchesStandardMiniature positive action forced break contacts metal housed with screwterminals or flying leads sealed construction(IP67)250 VAC, 10 A42 16 plunger plain levers roller leversUL, CSA113M9 / C9M2V3 / C2V3V9 BAUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email : Switches8|9 enclosed with snapaction long overtravel compact construction tapped plunger for at-tachments screw terminals250 VAC, 15 A 48 51 16 plain spindle plungerUL, CSA140 8 mm contact gap and 8 mm creepage and air-gaps between individualand accessible parts safe mechanical separa-tion by reset springs double break contactsup to 400 VAC, A 30 32 12 shrouded plunger plain plungerUL, cUL, CSA, ENEC127 long overtravel single/double poleswitching quick connect terminals double break switching forced break option250 VAC, 16 A30 32 12 plain plunger mushroom plunger plunger with externalspringENEC, UL, CSA124K5FK4 XPXTKB5 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPage Special SwitchesDouble breakKB5 EQTPSDSM0 enclosed with snapaction long overtravel adjustable operatingposition screw terminals250 VAC, 15 A380 VAC, 10 A54 50 18 plain spindle plungerUL, CSA137 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)

6 ActuatorApprovalsPageSpecial SwitchesSnap- action mid-off function sealed IP6K7 spring return to centre toggle action long overtravel12 VDC, 100 mA13 toggleNone143 double break switching long mechanical and electrical life solder terminals mm quick connectPCB terminals snap action 250 VAC, 5 A 18 8 5 plunger plain lever simulated roller leversUL, CSA121 double break switching long mechanical life high electrical rating mm quick connectterminals snap action250 VAC, 25 A41 19 plunger plain levers roller leversUL, CSA118 positive action doublebreak switching high electrical rating quick connect terminals forced break250 V, 25 A41 19 plunger plain lever roller leversUL, CSA130 positive action double break switching enclosed design long overtravel screw terminals forced break250 VAC, 25 A54 50 plunger plunger rollerUL, CSA134 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email : Switches10|11 single pole snap- action function quick connect snap-in mounting 250 VAC, [ ] Avarious plungerENEC154 single pole quick connect snap-in mountingor central-fixing250 VAC, [ ] Avarious plungerENEC148 single pole quick connect snap-in mounting 250 VAC, [ ] Avarious leverENEC151 long overtravel snap action C0 snap-in mounting type of protectionaccording to IEC 79 15250 VAC, 1 A28 20 15 plain lever round leversUL, cUL, CSA, ENEC157142714301429 XKATypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPage Manually operated SwitchesMomentarySnap- action double pole on /off quick connect PCB terminals extended life (5E4) customised mounting momentary or latchingoptional high temp.

7 100 250 VAC, 8 (8) A 19 plunger square 6 mm ENEC171 single pole on /off quick connect PCB terminals customised mounting momentary or latching high temp. 125 250 VAC, 8 (8) Aup to 125 VAC, 12 19 plunger square 6 mm ENEC, UL, CSA168 illumination optional single pole change-over customised mounting momentary or latching PCB terminals12 VDC, 2 square mmNone174 single pole with step function double pole with on /off-function solder terminals PCB terminals high temp. 100 250 VAC, 12 (2) Aup to 125 VAC, 10 A30 14 cam square access hole mm2 ENEC, UL, CSA single pole step function PCB-terminals customised mounting high temp 85 250 VAC, 10 (2) A39 20 15 sliderNone165 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPage402235853290329 23200162 Manually operated SwitchesRotarySlidePush ButtonAUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email : Switches10|11 integral timer function single pole on /off illuminated/non-illum.

8 Snap-in mounting temp. 100/55 250 VAC, 12 (2) A125 VAC, 15 17 ~38 standard x mmENEC, cUL1943670367236733680 single pole on /off illuminated/non-illum. snap-in mounting solder terminals PCB terminals quick connect momentary function temp. 85/55 250 VAC, 6 (2) A125 VAC, Avarious rockers in differentshapes/coloursENEC, UL182 single pole on /off illuminated/non-illum. snap-in mounting quick connect optional with momentaryfunction temp. 100/55 250 VAC, 6 (2) A250 VAC, 12 (2) A125 VAC, 12 Avarious rockers in differentshapes/coloursENEC, cUL, CSA178 single pole change-over (with orwithout zero-position ) snap-in mounting quick connect -gap temp. 100/55 250 VAC, 6 (3) A125 VAC, 10 A (for versionwith zero -position)various rockers in differentshapes/coloursENEC, cUL186 single pole on /off illuminated/non-illum. snap-in mounting quick connect optional with momentaryfunction temp. 85/55 250 VAC, 6 (2) A 125 VAC, Avarious rockers in differentshapes/coloursENEC, UL, CSA190 TypeCharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPageManually operated SwitchesRockerTypeCharacteristicsRatingD imensions (mm)ActuatorApprovalsPageTippmatic Manually operated SwitchesAuto-Shut-Off RockerAUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email.

9 Switches12|13 48 momentary function short travel mm sealed IP67 vandal resistant16 110 VDC 30 mA 82 anodised surface plated surface powder coated surfaceon request227 momentary sealed IP67 round metal bezels 1NO + 1 NC, 2 NC, 2 NO gold plated contact block230 VAC, 6 A 25 button and housing in different coloursNone212TP2TP5TP4TP8TP9 momentary or latching sealed IP40 or IP65 wide range of bezels shallow mounting depth with or without illumina-tion NO, NC gold plated contactblocks250 VAC, 5 A18 2418 18 18 25 lenses in differentshapes and coloursUL, CSA, VDE203 momentary or latching sealed IP40, IP65 or IP67 wide range of bezels with or without illumina-tion NO, NC, CO gold plated single ordouble pole contactblocks250 VAC, 5 A18 2418 18 18 25 lenses in differentshapes and coloursUL, CSA, VDE198 mushroom momentary or latching sealed IP40 or IP65 wide range of bezels NO, NC gold plated contactblocks250 VAC, 5 A18 24 24 24 24 30 mushroom cap in different shapes andcoloursUL, CSA, VDE208 momentary short strokeswitch sealed IP65 or IP67 round metal bezels NO snap-in mountingoption mm(IP65 only)50 VAC/VDC, 50 mA 18 25 button and housing in different coloursNone215 TypePanel cut-out (mm)CharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPagePanel Mounted Push Button piezo technology momentary sealed IP68 with or without illumina-tion, two colours solid state output NO3 to 35 VAC/VDC, 200 mA 18 25 36 48 housing in differentcoloursNone219TP73300 TypePanel cut-out (mm)CharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPagePanel MountedPush ButtonAUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : - Fax : - Web : http: - Email.

10 Switches12|13 single pole changeover momentary function250 VAC, 15 A 43 15 round button rectangular button 4 colour optionsENEC, UL, CSA231 single pole changeover latching function250 VAC, 15 A43 15 round button rectangular button 4 colour optionsENEC, UL, CSA234 TypePanel cut-out (mm)CharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPagePanel MountedIndicatorsEmergency StopTI2TI5TI9TE8 / illuminated sealed IP40 or IP65 wide range of bezels midget grooved lamp/LED60 VDC18 24 18 18 18 25 lenses in differentshapes and coloursUL, CSA, VDE245 / illuminated sealed IP40, IP65 or IP67 wide range of bezels midget grooved lamp/LED60 VDC18 2418 18 18 25 lenses in differentshapes and coloursUL, CSA, VDE240 illuminated sealed IP67 round metal bezels red LED green LED red-green LED vandal resistant24 VDC, 20 mA 25 aluminium or stainlesssteel housing(on request)None249 meets EN418 directives( (27 mm only) sealed IP66 or IP67 rotary pull or key reset yellow Disk Bezel optional 1NO + 1 NC or 2 NC250 VAC, 6 A 27 40 red mushroom CAP( 27 mm only) reset by KABA key( 40 mm only)IEC 947-5-1/947-5-5( 27 mm only)252QA4/PBA4CO911ZB5V3Q long overtravel up to 5 mm simple clip-on attachement round or square bezels push button options250 VAC, 5 A20 stainless steel plunger polyamide (PA )plungerUL, CSA228 TypePanel cut-out (mm)CharacteristicsRatingDimensions (mm)ActuatorApprovalsPage long overtravel assem-blies with single ordouble pole options IP67, pre-wired)