Standards-based cylinders DSBC, ISO 15552 TOC ... - Festo

1 Standards-based cylinders DSBC, to ISO 15552q/wFesto core product rangeCovers 80% of your automation tasksWorldwide:Always in stockSuperb: Festo quality at an attractive priceEasy:Reduces procurement and storing complexityqReady for dispatch from the Festo factory in 24 hoursHeld in stock in 13 service centres worldwideMore than 2200 productswReady for dispatch in 5 days maximum from stockAssembled for you in 4 service centres worldwideUp to 6 x 1012 variants per product seriesLook for the star!Subject to change 2018/042 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Key featuresAt a glance Standards-based cylinders toISO 15552 (corresponds to thewithdrawn standards ISO 6431,DIN ISO 6431, VDMA 24 562,NF E 49 and UNI 10290)DIN Double-acting For contactless position sensing Available with protection againstrotation EX4: for use in potentially explosiveareas Extensive range of accessoriesmakes it possible to install thecylinder virtually anywhere Three types of cushioning available: P cushioning: elastic cushioningrings/pads at both ends PPS cushioning: pneumaticcushioning, self-adjusting atboth ends PPV cushioning.

2 Pneumaticcushioning, adjustable at bothends The variants can be configuredaccording to individual needs usinga modular product system High flexibility thanks to the widerange of With clamping unit, standard hole pattern Standard hole pattern Holding or clamping the piston rodin any position Piston rod can be held in positionfor long periods even with alternat ing loads, fluctuating operatingpressure or leaks in the systemAdditional measures are required foruse in safety-related applications; inEurope, for example, the standardslisted under the EC MachineryDirective must be additional measures inaccordance with statutory minimumrequirements, the product is not suit able for use in safety-related sectionsof control With end-position locking, standard hole pattern Standard hole pattern Positive locking in the end positionas a drop guard. In the event of apressure drop, the piston rod islocked in its end position Either at one or both endsAdditional measures are required foruse in safety-related applications.

3 InEurope, for example, the standardslisted under the EC MachineryDirective must be additional measures inaccordance with statutory minimumrequirements, the product is not suit able for use in safety-related sectionsof control With bellows kit DADB, standard hole pattern1 The bellows protects the piston rod,the seal and the bearing from theeffects of a wide range of media,which has a positive impact on theservice life of these bellows kit is a leak-free prevent unwanted media from be ing drawn in, the supply and exhaustair must be ducted via a pressurecompensation hole in the connectionpart kit protects the piston rod, sealand bearings against a wide variety ofmedia, for example: Dust Chippings Oil Grease FuelOrdering the bellows kitAn extended piston rod is absolutelyessential if a bellows kit is to be bellows kit can be ordered via themodular product system or as an ac cessory. The following must be notedin this case:Ordering via the modular productsystem:The bellows kit is supplied mountedon the bearing cap using feature required piston rod extension isautomatically taken into consider ation.

4 This means that there is noneed to specify a value for feature .. as an accessory:If the bellows kit is ordered as anaccessory, the required value page 53 must be entered forfeature ..E in the modular Subject to change3 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Key D3 Sensor slots on 3 sidesThe piston position can be sensed onthree sides of the drive if feature D3 isselected in the modular for proximity sensorPosition sensing/force controlWith position sensor SMAT-8M, SMAT-8E, SDAT page 60 With proportional pressure regulator VPPMA nalogue position feedback possible Analogue output 0 .. 10 V 0 .. 20 mAInfinite adjustment of the grippingforce possible Setpoint input 0 .. 10 V 4 .. 20 mAOptional accessoriesMounting kit DAVM page 55 For lateral valve assembly, directlyon the drive Particularly suitable fordecentralised use in large systems Mounting is only possible on theside on which the pneumaticconnections are locatedApplication examplesAutomatic screw machineFor process controlSubject to change 2018/044 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Key featuresVariants from the modular product systemSymbolKey featuresDescriptionQSquare piston rodProtection against rotation.

5 For correctly oriented feedingCClamping unitIntegrated clamping unit on the piston rodE1/E2/With end-position lockingE3 Positive locking in the end position as a drop guard. If there is a drop in pres sure, the piston rod is secured in its end position to prevent it from droppingLLow friction Break-away pressure: high Dynamic response: very fast Resistance: minimal resistance during the movement, greatest stick-slipSample application: belt tensioner Suitable for applications that require a dynamic movement Efficient at speeds above 50 mm/sUUniform, slow movement Break-away pressure: low Dynamic response: slow and constant Resistance: strong resistance during the movement, minimal stick-slipSample application: slow feed motion Suitable for slow movements at a constant speed over the stroke rangeL1 Low friction for balancer applications Break-away pressure: low Dynamic response: slow to fast, constant Resistance: low, constant during movementSample application.

6 Mass balancing, no hysteresis, balancer The resistance is constant and low, regardless of the working pressure Upward and downward movements as well as fast/slow movements alwaysneed an identical, low forceTThrough piston rodFor working at both ends with the same force in the forward and return stroke,for attaching external stopsFFemale piston rod thread 2018/04 Subject to change5 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Key featuresVariants from the modular product systemSymbolKey featuresDescriptionR3 High corrosion protectionAll external cylinder surfaces comply with corrosion resistance class 3 to Festostandard 940 070. The piston rod is made from corrosion and acid-resistantsteelT1 Heat-resistant sealsTemperature range 0 .. +120 CT3 Low temperatureTemperature range 40 .. +80 CT4 Heat-resistant sealsTemperature range 0 .. +150 C A1 Scraper variantIncreased chemical resistance:For longer service life, when using cooling lubricants.

7 A2 Scraper variantHard scraper:The cylinder is equipped with a hard-chrome plated piston rod and a hardscraper, which protects against dry, dusty and viscous mediaA3 Scraper variantUnlubricated operation:Cleaning processes degrease the piston rod. A special piston rod seal designedfor unlubricated operation permits a longer service life compared to thestandard seal A6 Scraper variantMetal scraper:The cylinder is fitted with a hard-chrome plated piston rod and a metal scraper,which scrapes off hard particles ( welding spatter) adhering to the use in welding systems, for rod extension ..LPiston rod thread extension Subject to change 2018/046 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Product range overviewFunctionDesignTypePiston jStrokeThrough piston rodFemale piston rod threadSensor slot on three sidesCushioning[mm][mm] , 40, 50, 63, 80,100, 1251 .. With protection against , 40, 50, 63, 80,1001 .. With special running , 40, 50, 63, 80,1001.

8 2800 , 40, 50, 63, 80,100, 1251 .. 2800 , 40, 50, 63, 80,100, 12510 .. 1000 nnnn With clamping unit, standard hole , 40, 50, 63, 80,100, 12510 .. With end-position locking, standard hole , 40, 50, 63, 80,10010 .. 2000 nnn With bellows, standard hole , 40, 50, 63, 80,10010 .. 500nnnnnn2018/04 Subject to change7 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Product range overviewTypePosition sensingHigh corrosion protectionTemperature range0 .. +120 CTemperature range 40 .. +80 CTemperature range0 .. +150 CScraper variantincreased chemicalresistanceScraper varianthard scraper (ring)Scraper variantFor unlubricatedoperationScraper variantMetal scraperEU certificationPiston rod extensionPiston rod With protection against With special running With clamping unit, standard hole With end-position locking, standard hole With bellows, standard hole nnSubject to change 2018/048 Internet.

9 cylinders DSBC, to ISO 15552 Type codesDSBC 32 50 PPVATypeDouble-actingDSBCS tandards- based cylinder Protection against rotation Without protection against rotation QWith protection against rotation Running characteristics Standard LLow friction UConstant, slow movement L1 Low friction for balancerapplications Piston j [mm]Stroke [mm]Clamping unit NoneCAttachedEnd-position locking NoneE1At both endsE2 With piston rod in advanced positionE3 With piston rod in retracted positionPiston rod Piston rod at one endTThrough piston rodPiston rod thread type Male threadFFemale threadProfile type Sensor slot on 1 sideD3 Sensor slot on 3 sidesCushioningPElastic cushioning rings/pads at bothendsPPSP neumatic cushioning, self-adjustingat both endsPPVP neumatic cushioning, adjustable atboth ends Position sensingAVia proximity sensor 2018/04 Subject to change9 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Type codes N3 Standard based on ISO 15552N3 Corresponds to ISO 15552 Corrosion protection Standard R3 High corrosion protection Temperature range Standard T10.

10 +120 C T3 40 .. +80 C T40 .. +150 C Protection against particles StandardP2 Bellows on bearing capScraper variant NoneA1 Increased chemical resistanceA2 Hard scraperA3 For unlubricated operationA6 Metal scraperEU certification NoneEX4II 2 GDPiston rod extension .. 500 mmPiston rod thread extension .. 70 mmSubject to change 2018/0410 Internet: cylinders DSBC, to ISO 15552 Peripherals overview123456789aJaAaBaAaCaDaFaEaG9aHbB bC234bDbEbFaIbA4bJ1bGbHbI85aJMounting components and Page/InternetL/U/L1CE1/E2/E3T1 Foot mountingHNC/CRHNCFor bearing or end capsnnnnn392 Flange mountingFNC/CRFNG For bearing or end caps Cannot be used on the bearing cap in combination with bellows kitDADB nnnnn403 Trunnion flangeZNCF/CRZNG For bearing or end caps Cannot be used on the bearing cap in combination with bellows kitDADB nnnn1)n414 Trunnion supportLNZG/CRLNZG nnnn1)n425 Swivel flangeSNCFor end capsnnnn 431)Cannot be mounted in combination with only be mounted on the end cap in combination with only be mounted on the bearing cap in combination with Subject to change11 Internet.