TABELA DE CONDIÇÕES DE USINAGEM - osg.com.br

1 TABELA DE CONDI ES DE USINAGEMDI METROS DE FUROS PARA ROSCAR - MACHOSMACHO LAMINADOROSG Sulamericana de Ferramentas Raul Rodrigues de Siqueira, 767 - Santa LuziaBragan a Paulista | SP | CEP: 12919-484 Fone: +55 (11) | Fax: +55 (11) brica S o Jos dos Pinhais - PRRua Francisco Alves, 613 - Afonso PenaS o Jos dos Pinhais | PR | CEP: 12919-484 Fone: +55 (41) | Fax: +55 (41) METROS DE BARRAS PARA ROSCAR - COSSINETESRECOMENDA O PARA FRESAMENTO - FRESAS DE TOPOM DIN 724 Ex. RecomendadoM 20,41,941,89M 2,20,452,142,08M 2,30,42,242,19M 2,50,452,442,38M 2,60,452,542,48M 30,52,932,88M 3,50,63,423,36M 40,73,913,84M 4,50,754,414,34M 50,84,914,83M 615,895,80M 716,896,80M 81,257,887,76M 91,258,888,76M 101,59,879,74M 111,510,8710,74M 121,7511,8511,71M 14213,8413,69M 16215,8415,69M 182,517,8217,63M 202,519,8219,63M 222,521,8221,63M 24323,7923,58M 27326,7926,58M 303,529,7629,53M 333,532,7632,53M 36435,7335,47 UNC ASME pol.

2 Ex. RecomendadoM 2562,122,07N 3482,452,39N 4402,762,70N 5403,103,03N 6323,413,34N 8324,073,99N 10244,714,62N 12245,375,281/4206,236,125/16187,817,693 /8169,399,267/161410,9610,821/21312,5412 ,399/161214,1213,965/81115,7115,533/4101 8,8718,687/8922,0321,831825,1824, ,3428, ,5131, ,6634, ,8337,58 BSW (W) BS 84 DIN 11d pol. Ex. RecomendadoM 3/32482,312,25W 1/8403,093,03W 5/32323,883,82W 3/16244,674,60W 7/32245,465,39W 1/4206,186,00W 5/16187,777,60W 3/8169,329,10W 7/161410,9110,70W 1/21212,4512,20W 9/161214,0413,79W 5/81115,6515,40W 3/41018,7818,50W 7/8921,9221,60W 1825,1124,80W ,2427,90W ,3831,00W ,5134,10W ,7037,30W ,7840,30W ,9743,50W ,2949,80 UNF ASME pol. Ex. RecomendadoM 2642,132,08N 3562,452,40N 4482,782,72N 5443,103,04N 6403,433,36N 8364,084,01N 10324,734,66N 12285,385,301/4286,256,165/16247,827,733 /8249,419,327/162010,9910,881/22012,5812 ,479/161814,1614,045/81815,7415,623/4161 8,9118,787/81422,0721,9311225,2225, ,4028, ,5731, ,7534, ,9237,77MF DIN 724 Ex.

3 RecomendadoM 30,352,942,90M 3,50,353,443,40M 40,353,943,90M 40,53,933,88M 4,50,54,434,38M 50,54,934,88M 60,55,935,88M 60,755,915,84M 70,756,916,84M 80,57,937,88M 80,757,917,84M 817,897,80M 90,758,918,84M 918,898,80M 100,759,919,84M 1019,899,80M 101,259,889,76M 11110,8910,80M 12111,8911,80M 121,2511,8811,76M 121,511,8711,74M 14113,8913,80M 141,2513,8813,76M 141,513,8713,74M 15114,8914,80M 151,514,8714,74M 16115,8915,80M 161,515,8715,74M 18117,8917,80M 181,517,8717,74M 18217,8417,69M 20119,8919,80M 201,519,8719,74M 20219,8419,69M 22121,8921,80M 221,521,8721,74M 22221,8421,69M 24123,8923,80M 241,523,8723,74M 24223,8423,69M 27126,8926,80M 271,526,8726,74M 27226,8426,69M 301,529,8729,74M 30229,8429,69M 30329,7929,58M 331,532,8732,74M 33232,8432,69M 33332,7932,58M 361,535,8735,74M 36235,8435,69M 36335,7935,58G (BSP) ISO 228/1 DIN 259 BS2779d pol.

4 Ex. RecomendadoM 1/8289,639,52G 1/41913,0512,91G 3/81916,5516,42G 1/21420,8320,68G 5/81422,7822,63G 3/41426,3126,16G 7/81430,0729,92G 11133,0932,89G ,7437,54G ,7641,55G ,1743,97G ,6547,45 NPT ANSI pol. M 1/16277,597,538,7(7,94)NPT 1/8279,949,878,8(10,29)NPT 1/41813,1913,1013,4(13,72)NPT 3/81816,6116,5213,5(17,15)NPT 1/21420,6420,5617,6(21,34)NPT 3/41425,9625,8717,9(26,67)NPT ,5232,4222,3(33,40)NPT ,2441,1522,9(42,16)NPT ,3147,2223,3(48,26)Conicidade 1:16ddoLd= Di metro externo do tubo (nominal) Valores de refer nciado= Di metro externo da ponta Valores recomendadosL= Comprimento da roscaConicidade 1:16ddoLd= Di metro externo do tubo (nominal) Valores de refer nciado= Di metro externo da ponta Valores recomendadosL= Comprimento da roscaFresamento de Canal - Fresa 3 CortesMaterial aser usinadoA o Baixo Carbono Lat o Bronze(~50 kgf/mm2)A o de M dia Resist ncia Tra o A o Forjado Brando Ferro Fundido Lat o Bronze Cobre(50 ~ 80 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o Tit nio Ligas Resistentes ao calor(80 ~ 100 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o A o Ferramenta A o Inoxid vel m dia Resist ncia(100 ~ 150 kgf/mm2)Alum nio Liga de Alum nio Pl stico MadeiraVelocidade de Corte35 ~ 45 ~ 33 ~ 20 ~ 15 ~ 120 metro da Fresa (mm)

5 VelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan o(mm/dentes)(mm/min.)(mm/dentes)(mm/min. )(mm/dentes)(mm/min.)(mm/dentes)(mm/min. )(mm/dentes)(mm/min.) , , , , , , , , , , , , ,018608000, , , , ,021637100, , , ,0421507100,036755000, , ,0672609500,0601705600,048804000, , ,0852507500,0671504500,060803150, ,067500149000,0852366700,0751504000,0678 02800, ,071475168000,0952246000,0851503550,0758 02500, ,075450187100,1002125300,0901403150,0757 12240, ,085450206300,1122124750,0901252800,0857 12000, ,085400225600,1182004250,0901122500,0856 51800, ,095400245000,1181803750,0901002240,0906 01600, ,100375255000,1181803750,0901002240,0906 01600, ,100375265000,1181803750,0901002240,0906 01600, ,100375284500,1181603350,090902000,09053 1400, ,106355304500,1181603350,090902000,09053 1400, ,106355324000,1321603000,090801800,09048 1250, ,106315353550,1321402650,090701600,09042 1120,090309000,110300363550,1321402650,0 90701600,090421120.

6 090309000,110300403150,1401322360,090631 400,090381000,090288000,110265452800,140 1182120,090561250,09034900,090247100,110 236502500,1401061900,090501120,09030800, 090216300,110212562240,140951700,0904510 00,09028710,090195600,110190632000,14085 1500,09040900,09024630,090175000,110170 Profundidade de Corteapap de Desbaste e AcabamentoMaterial aser usinadoA o de M dia Resist ncia Tra o A o Forjado Brando Ferro Fundido Lat o Bronze Cobre(~ 80 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o Tit nio Ligas Resistentes ao calor(80 ~ 100 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o A o Ferramenta A o Inoxid vel m dia resist ncia(100 ~ 140 kgf/mm2)Ligas de Alta Resist ncia Liga de Tit nio A o Inoxid vel m dia Resist nciaAlum nio Liga de Alum nio Pl stico MadeiraDi metro da Fresa (mm)VelocidaderpmAvan o(mm/min.)

7 VelocidaderpmAvan o(mm/min.)VelocidaderpmAvan o(mm/min.)VelocidaderpmAvan o(mm/min.)VelocidaderpmAvan o(mm/min.) de CorteapaeapaeDc< 30 de Canal - Fresa 2 CortesMaterial aser usinadoA o Baixo Carbono Lat o Bronze(~50 kgf/mm2)A o de M dia Resist ncia Tra o A o Forjado Brando Ferro Fundido Lat o Bronze Cobre(50 ~ 80 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o Tit nio Ligas Resistentes ao calor(80 ~ 100 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o A o Ferramenta A o Inoxid vel m dia Resist ncia(100 ~ 150 kgf/mm2)Alum nio Liga de Alum nio Pl stico MadeiraVelocidade de Corte35 ~ 45 ~ 33 ~ 20 ~ 15 ~ 120 metro da Fresa (mm)VelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan o(mm/dentes)(mm/min.)

8 (mm/dentes)(mm/min.)(mm/dentes)(mm/min.) (mm/dentes)(mm/min.)(mm/dentes)(mm/min.) , , , , , , , , , , , , ,02458000, , , , ,024487100, , , ,051187100,04565000, , ,082009500,0711325600,056634000, , ,0951907500,081184500,067603150, ,075375149000,11806700,091184000,0756028 00, ,08355168000,1061706000,0951123550,08560 2500, ,085345187100,1181655300,11063150,095622 40, ,095345206300,1251604750,1952800,1562000 , ,1315225600,1321504250,1852500,1501800, ,106300245000,141403750,1752240,1451600, ,112280255000,141403750,1752240,14451600 , ,112280265000,141403750,1752240,1451600, ,112280284500,141253350,1652000,1401400, ,118265304500,141253350,1652000,1401400, ,118165324000,151203000,1601800,1361250, ,188236353550,151052650,1531600,1321120, 1229000,125224363550,151052650,1531600,1 321120,1229000,125224403150,161002360,14 81400,1281000,1208000,125200452800.

9 16902120,1421250,125900,1187100,12518050 2500,16801900,1381120,122800,1166300,125 160562240,16711700,1341600,120710,114560 0,125140632000,16651500,130900,118630,11 25000,125125 Profundidade de Corteapap Tangencial - Fresa M ltiplos CortesMaterial aser usinadoA o Baixo Carbono Lat o Bronze(~50 kgf/mm2)A o de M dia Resist ncia Tra o A o Forjado Brando Ferro Fundido Lat o Bronze Cobre(50 ~ 80 kgf/mm2)A o de Alta Resist ncia Tra o Tit nio Ligas Resistentes ao calor(80 ~ 100 kgf/mm2)Ligas de Alta Resist ncia Liga de Tit nio A o Inoxid vel m dia Resist nciaAlum nio Liga de Alum nio Pl stico MadeiraVelocidade de Corte40 ~ 50 ~ 38 ~ 15 ~ 10 ~ 180 metro da Fresa (mm)VelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan oVelocidaderpmAvan o(mm/dentes)(mm/min.)

10 (mm/dentes)(mm/min.)(mm/dentes)(mm/min.) (mm/dentes)(mm/min.)(mm/dentes)(mm/min.) , , , , , , , , , , , , ,021189000, , , , ,0241258000, , , ,0563159500,041505600, , , ,083557500,0561704500, , ,0954509000,0953356000,0671603550, , ,14258000,13155300,0751603150, ,081120169500,1064007100,1063004750,0851 602800, ,0851060188500,1184006300,1122804250,091 502500, ,0951060207500,1253755600,1122503750,115 02000, ,11000226700,1064255000,092653350,081601 800, ,091060246000,1124004500,092363000,08140 1600, ,0951000256000,1124004500,092363000,0814 01600, ,0951000266000,1124004500,092363000,0814 01600, ,0951000285300,1123554000,092122650,0812 51400, ,1950305300,1123554000,092122650,0812514 00, ,1950324750,1183353550,091902360,0811212 50, ,1850354250,1183003150,091702120,0810011 20, ,106800364250,1183003150,091702120,08100 1120, ,106800403750,1252802800,091501900.