TEATRO ALLA SCALA

1 STAGIONE2018-2019 ABBONAMENTITEATROALLASCALAS ponsorPrincipaledellaStagione1 Neg li ult im i an ni la pro -gra mma zi onedelTea tro all a Scal a si svi -lup pat a sec on do un pro -gett o cult ur ale le cu i linee, articolatesu diversestagioni,sonochi ar amente rint racc iabili nella Stagione2018/2019,che pre -sent a 15 tit oli, no ve dei quali sono nuoveproduzioni e dueson o prime per la Sca cen tr o della pr opostaartisticadel Teatr o resta il repertorioit aliano,che ci siam o impegnati a presentarenella sua inte -re zza completandola programmazionedelle operedi Verdiche so no st ate semp re presentinelle stagioniscaligerecon icic li ded icat i a Puccini,al Verismo(che torner nel 202 0 conFed oradi GiordanoeL a mor e dei tre redi Mont em ezzi), alBel ca la Stagione 201 8/2019 Attiladi GiuseppeVe rdi con ladirez io ne di Riccardo Chaillyin un allest imentodi DavideLi -verm or e, secondotitolo di un tritticosugli anni giovaniliinau -gu rato daGiovan na d Arcoe di cui far parte tag oni sti del 7 di cembre,che anchequest annosar tra -smes so in dirett a da Ra i1 dopo gl i st rao rdin ari ris ult at i degl iasc olt i diMadam aButterflyeAndrea Ch niergli anni scorsi,son o ne lla part e epon ima Ildar Abdrazakov,il pi imp ortantebas so della sua gen era zione , la giovan e rivela zione Saoia Her -n n de z comeOdabellae FabioSartori,che riproporr ancheun ar ia al ternativaper la partedi completamentodel ci cl o sul pr imo Verdi, dopoErnanidirettoda d mFischernel 201 8.

2 MicheleMariottidirigenel 2019un nuovoallesti -me nto deI mas na dierico n la reg ia di Davi d McV ica r. Dop oSimo nBo ccanegraeDon Carlo, Myung-WhunChungprose -gue il su o percorsoverdianocon la ripresadeLa traviatanel -l a ll esti mentodi Lilia na Cavanicon due gr andi cast: nelle partipr inci pali si alte rn ano Marin a Re beka e So nya Yoncheva, Fran -ces co Me li e il giovane emergenteBenjaminBernheim,e duegran di verdianicomeLeo Nuccie Pl emb re Leo Nucci protagonistadiRigolettoper il ProgettoAcc ade mia in una ri presadella regia di GilbertDeflodirettada Nel lo Sant i: due maestridel cantoe della direzioneitalianame tto no la loro esper ienza al ser vizio de lle giovanigener azionid i nt erp ret i e del pe rpetuarsidella cic lo puccinianodir etto da RiccardoChaillyproseguecon lanuo va produzionediManon Lescaut, per la primavolta allaSca la nel la pr ima versionedel 1882che presentaimportantiva ri anti , a partir e dal gra nde con cer tato che chiudel att oprim o.

3 La regia di DavidPountney, gli interpretisono MariaJo s Sir i, Marcelo l varez e -dotcon il finaledi Berio,La fan ciulla del Westnell or ches tra -zio ne ori gi nale, la pr ima ve rsi one diMa da ma Bu tt er fly,il Ma e-stro Ch ailly firma un a nu ova tap pa della miss ion e di scop ertae app rofo ndimen to ch e cont inue r conToscain apertura dellaStagione 201 9/2 02 il prog etto ded icato al Belcantoto rn aLa CenerentoladiRos sin i nel leggendario allestimento di Jean -PierrePo nnelle,co n la direzione dello specialista ro ssin ian o OttavioDanton ee un in can tev ol e co ppia di prot ag on is ti : MarianneCreb assa eMaxim Mirono v. Il rito rno deL elisir d amoredi Do nizettico nla regia di Gris cha Asagaroff e le scene di Tullio Pericoli segn ail deb utto in cartellone di Mich ele Gambacon un cas t in cu iacc ant o a Rosa Fe ola si alt er nano Re n Barbe ra e Vi ttor io Gr i-go lo.

4 Comp le ta il pan orama del primo Ottoce nt o ita lia noPri ma la mu si ca poi le paro ledi Antonio Sa li eri, dir et to da d m Fisch er per il ProgettoAccad emia con la reg ia di Nico laRa ab in di tti co conGian ni Schicc hi, con la regia di Wood yAllen e Ambro gio Maes tri pro tago repe rto rio int ern azio nale, ne gl i ulti mi anni concentrato prin -cip alme nte sul rom an tic is mo austr ot ede sco, si est endeal-l op era rus sa con il rito rn o diCho van c inadi Mus orgs kij, cuise guir nell e prossime sta gioniLalegg enda de ll'i nvisibil ecit t di Ki te di Rims ki j-K or sa ko v. La nuova produzionediCho -va n c inasar fir mata da Mario Martone e direttada ValeryGergievche rito rna dirig ere alla SCALA un op era del repertorioru ss o di cui interp rete di riferimento: nel cas t vann o seg na -lati alm en o l I van di Mi kha il Pet renk o, la Ma rfa di EkaterinaSemenchuk e il debu tto scalig ero, co me Emma,di Ev geniaMu ravevatri onfa trice a Sali sburg o la scorsa esta te inUnaLadyMacb eth diMcenskdi o stako vic.

5 Il perc or so de di cato a Ri cha rd Strauss, in iziato conDe rRos en -ka va lierdi retto da Zu bin Meh ta edElek tradir etta da Chris tophvon Do hn n yi , seg na ne l 201 9 due tap pe imp ort ant i, en -tr ambe di re tte da uno st raussi ano di riferimento com e Fra nzWe lser-M st: una nuov a prod uzio ne diAri ad neaufNaxosconla regi a di Fre de ri c Wak e-Wa lker e le voci di Krassimira St oy a-no va , Sa bi ne De viei lhe e Mic ha el Koenig, e la pri ma volt a allaSc ala deDi e gy pt ische Helena: l a llest im ent o firmatodaSv en- Eric Be cht ol f e il cast inc lude Ri carda Merbeth,An dre asSc hag er , Eva Me i e Thomas Ha mpso n. An co ra nell ambito delpr imo 900 aust riac o si col loc a l a ltra novit per la Sc ala ch epr ese nt iamo in qu es ta Stag io ne :Di etote Stadt, cap olav or o diEr ich Kor ngol d, ve de il rit orno alla SCALA di GrahamVic k co nla direz ione di Al an Gilbe rt.

6 Le due impegnative pa rti pro ta -go ni st e son o aff id at e a Klaus Flor ian Vog t e As mik Grig orian,ap pl audi ta a Sa lisbur go com e Ma ri e agione20 18-20 19Il per co rs o mozar tiano che ha visto negli ultimianni il ritornodiLuc io Silla, Le nozze di Figaro, Die Zauberfl tecon l Acca-dem ia,Die Entf hrungaus dem Sera il,Do nGi ova nn ieLa fin tagiard inieraprosegueconIdomeneoin una nuovapr oduzionedirett a da Matt hia s Har tmanncon la dir ezio ne di Chris tophvon Do hn nyicon Julia Kleiter,FedericaLom bardi e BernardRic ht er nel ruolo del cr eaz ione tre anni fa di un complessobaroccoin seno al -l O rch est ra ha segn at o una sv ol ta ne lla ricezionedell operadel 7 00 al la SCALA ,con risultatisemp re pi 2019com piam o un imp ort ant e pa sso ul te ri ore con la na sci ta di unacol la borazionedi lun go terminecon CeciliaBartoli,un artistache ha dat o un contributofondamentaleallo studioe alla dif -fu sio ne di quest o rep protagonistadiGiulio Cesa redi H nd el ins iem e a Phil ippe Jar oussky,chedeb ut ta nel nost ro teatr o, e a BejunMehtagi trion fatorenel201 8 inTamer lano, in un nu ovo allestimentodi Robert Ca rsencon la di rezionedi di H ndel se -gu ira nn oSemelenel 202 0 eAr iodan tenel 2021,ment re laSca la si impegner a sviluppareil pr ogettoanchein collabo-ra zi one con il Teatrodi San Carlodi Napolio altre is cer inoltr e una fondazioneper il sostegnoe la diffusionedel rep ertor io baroc co in due prime asso lut e di gr ande ri lievo inter naz ional e com eTi ved o, tisent o.

7 Miperdodi SalvatoreSciarrinoeFin de par -ti edi Gy r gy Kurt g il Te at ro al la Sca la ripo rt a in sce na con or-go gl ioQu artettdi Luc a Fr ances co ni, una com missionesca lig era presentata al Piermarininel 2011 e ripr esa pi di 40vol te in Europae negl i Sta ti Un iti . In un pan or ama del co n-temporaneoossessionatodalle novit importanteriprenderee ri co rd ar e le opereche hannosaputoentrarein a lle stime nto quel lo di Ale x Ol l - La Fura dels Baus del2011, sul podioMaxi me Pasca l ch e gi st at o appr ezza to perla su a direzionediTi vedo, ti sento, mi St agionedi Bal lett o, su cui si diffondepi ampiamenteil Di -re ttor e del Co rp o di Ba ll o Fr d ri c Ol ivi eri, si ap re presentan doper la primavol ta in It ali aLo schia ccian ocine lla ver sione di Ba -lan chine in un nuo vo alle stimento con sce ne e cost umi di Mar -gh eri ta Pa lli e la dir ez ione di Mik hail Jurowski.

8 Balanchine sar presen te inoltrenel tr itt ic o form at o dal suoSy mph ony in C,Peti te Mo rtdi Jir Kyl i n eBol rodi B jartcon pr og et to di balletti su musicada camerasi arricchiscedi unaprim a assolut a di un maestrocontemporaneocomeAngelinPre lj oc aj suWint er reisedi Schubert,mentreAlessandraFerrito rna protagonista con Fe de ri co Bo nelli diWoolf Wor ksdiWa yne McGregorco n la di re zi on e di Ol eg Caet an i. Su l ver -san te cla ssico PolinaSemionovae SvetlanaZakharovasi alter -nano nel ruolodi Au rora nel lo sp len di do allestimento deLaBel la ad dor mentat afirmatoda RudolfNureyevper la coreo -gra fi a e Fran ca Squar ciapin o per sc ene e costu mi, eGis ellenel la ripr esa de llo sp ettac olo di Benoispe r la coreo grafiadiCor al li-P er rot. Com pleta la StagioneOnegindi John Crankoco n Rob erto Bolle e MarianelaNu ez, cu i si ag giu nge, do pola to ur n e del Bol oj nella pas sata Stagione, la pres en za stra -ord in aria con due spettacoli del Stagione Sin fo nica si apre conDie Sch pfu ng, il gran deoratoriodi Hayd n che imp eg na Orch estra e Coro direttidauno dei mag giori specialisti di ques to autore, d m Fis ch er ,ch e ha fond ato il Fe st iv al Ha ydn di Eise nst adt ne l etto re Musicale Riccardo Chaillypro seg ue il perco rsoma hleria no int rap res o l an no sco rs o con laTer za Si nfoni aindue appunta menti , ris pett iva men te con la Sesta e co n laQu int a.

9 Tr a i dir ett or i sono lie to di se gna la re il debutto de lgio vane Lore nzo Vi ott i, vinc ito re del Nes tl an d SalzburgFes ti val Young Condu ctors Aw ards nel 2015 e certamentetra i pi in teress anti nuovi to ph vo n Dohn nyipre sent a un prog ram ma br uck ner ian o imp onen te che ac -co sta l inco mpiutaSin fo nia n 9 alTe Deu mch e le pros -sim o per ten sio ne spir itu ale e ne costi tuisc e l ide aleco mp ime nto . Zub in Meh ta to rna alla Sca la di rig endo,sempr edi Br uckn er , la Sin fo nia n 5. Myu ng -Whun Chungpr opone,in sieme all amatissimo Ravel,la Patetica di C ajko vsk ij men -tr e In go Met zmacher int recc ia ro manticismoe No vece ntoin un program ma che co ntr ap pon eRender ingdi Beri o daSch ub ert al lu min osoLo bg esan gdi Mend elss oh ine voglio ric or dare co n partic olar e sod di sfazi oneL e lisird amor e per i bamb ini, il nu ovo ti to lo del pr oge tto Gr andispettacoli per picco li, di nuo vo in felice co rris po nden za con ilmed esimotitolo prop osto nella stag io ne per gran di.

10 Il su c-ces so della propo sta per i giovan issimi una gran de ragio nedi sp eranzaper il futu ro del teatromu sicale,ma an che gi oggi un ar ri cchi me nt o st raor di na rio pe r migl ia ia di ba mbi no certo ch e, se pos siamodonarea lo ro e alle lo ro fam ig liela magiadel teatroalmeno per un istan te, non la dimentich e-ran no per tutta la perco rso cu lturalech e in sieme al MaestroChailly abbia modis egn ato per il Te atro alla SCALA e che va prend en do for manel trasco rrere delle stagio ni impegnativo e co mp le sso , e ri -sp on de alle resp ons abili t di un is tit uzioneche rap pre sentanel mond o una parte impo rt ant e de lla tra diz ion e musicaleit a-lian a. Qu esto pro gettosarebbe imp en sab ile sen za l imp egnodi tu tte le co mp on enti del Teatrooltre ch e dei nos tri So sten i-to ri, degli in terlo cutoriistitu zion ali e della Rai.