The Canadian Conference of Catholic La Conférence des ...

1 The Canadian Conference of Catholic La Conf rence des v ques catholiques du Bishops is seeking a Bilingual Canada recherche une adjointe Administrative Assistant for a 1 year administrative ou un adjoint administratif . contract, renewable with possibility of bilingue pour un contrat d'un an, becoming permanent. renouvelable avec possibilit de devenir permanent. The Administrative Assistant will perform various clerical duties including drafting, L'adjointe administrative effectuera diverses editing and translating memos, receiving and t ches de bureau qui inclus r diger, r viser et reviewing all incoming correspondence and traduire des notes, recevoir et examiner toute la messages, highlighting priority items, correspondance et les messages entrants, responding in writing and ensuring follow-up souligner les questions prioritaires, r pondre par as instructed by the General Secretary (GS) crit et assurer le suivi conform ment aux or Assistant General Secretary (AGS).

2 Instructions du Secr taire g n ral (SG) ou du assisting in communicating with the members Secr taire g n ral adjoint (SGA); aider . and staff, including Advisors and Directors, as communiquer avec les membres et le personnel, well as with Chairs of National Commissions, y compris les conseillers et les directeurs, ainsi Committees and Councils; assisting in the qu'avec les pr sidents des commissions preparation of documentation for the National nationales, des comit s et des conseils; aider la Commissions, Committees and Councils, as pr paration de la documentation destin e aux well as other meetings, as required; and commissions nationales, aux comit s et aux assisting the secretaries of the National conseils, ainsi qu' d'autres r unions, selon les Commissions, Committees and Councils as besoins.

3 Et aider les secr taires des commissions directed by the AGS. nationales, des comit s et des conseils selon les directives du SGA. A complete job description is available on our website La description d taill e des t ches est disponible notre site Web Please send a cover letter and a resume to before April 6, 2018 at 3 Veuillez soumettre une lettre de pr sentation et pm. un curriculum vitae avant le 6 avril 15 h. In accordance with Section 24(1) of the En vertu du paragraphe 24(1) du Code des droits Ontario Human Rights Commission, the CCCB de la personne de l'Ontario, la CECC a le droit de has the right to give preference to Catholic pr f rer, en mati re d'emploi, des candidates et candidates with respect to employment.

4 Candidats catholiques romains. In accordance with the Ontario's Accessible En vertu de la Norme d'accessibilit l'emploi de Employment Standard, the CCCB welcomes l'Ontario, la CECC encourage les personnes applications from people with disabilities. handicap es postuler. Des accommodements Accommodations are available on request for sont offerts sur demande pour les candidats qui candidates taking part in all aspects of the participent chaque tape du processus selection process. d'embauche. We thank all candidates, but only those Nous remercions tous les candidats et selected for an interview will be contacted. candidates, mais nous communiquerons seulement avec les personnes s lectionn es pour une entrevue.