Norma Internacional de Contabilidad nº 32 (NIC 32 ...

1 Norma Internacional de Contabilidad n 32 (NIC 32) instrumentos financieros: Presentaci n Esta Norma revisada sustituye a la NIC 32 (revisada en 2000) instrumentos financieros: Presentaci n e informaci n a revelar, y se aplicar en los ejercicios anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2005. Se permite su aplicaci n anticipada. NIC 32 Norma Internacional de Contabilidad n 32 (NIC 32) instrumentos financieros: Presentaci n Objetivo 1. [Derogado] 2 El objetivo de esta Norma consiste en establecer principios para la presentaci n de los instrumentos financieros como pasivos o patrimonio neto, as como para la compensaci n de activos financieros y pasivos financieros.

2 Se aplicar en la clasificaci n de los instrumentos financieros, desde la perspectiva del emisor, en activos financieros, pasivos financieros e instrumentos de patrimonio; en la clasificaci n de los intereses, dividendos y p rdidas y ganancias relacionados con ellos, y en las circunstancias en que los activos financieros y los pasivos financieros puedan ser objeto de compensaci n. 3 Los principios de esta Norma complementan los relativos al reconocimiento y valoraci n de los activos financieros y pasivos financieros de la NIC 39 instrumentos financieros: Reconocimiento y valoraci n, as como los relativos a la informaci n a revelar sobre los mismos de la NIIF 7 instrumentos financieros: Informaci n a revelar.

3 Alcance 4. Esta Norma ser de aplicaci n por todas las entidades, a toda clase de instrumentos financieros, excepto a: (a) Las participaciones en entidades dependientes, asociadas y negocios conjuntos, que se contabilicen de acuerdo con la NIC 27 Estados financieros consolidados y separados, la NIC 28 Inversiones en entidades asociadas o la NIC 31 Participaciones en negocios conjuntos. No obstante, en algunos casos la NIC 27, la NIC 28 o la NIC 31 permiten que la entidad contabilice las participaciones en una dependiente, asociada o negocio conjunto aplicando la NIC 39; en esos casos, las entidades aplicar n los requisitos de informaci n a revelar de la NIC 27, la NIC 28 o la NIC 31, adem s de los establecidos en esta Norma .

4 Las entidades aplicar n esta Norma a los derivados sobre las participaciones en dependientes, asociadas o negocios conjuntos. (b) Los derechos y obligaciones de los empleadores derivados de planes de prestaciones, a los que se aplique la NIC 19, Retribuciones a los empleados. (c) Los contratos que establecen contrapartidas de car cter contingente en una combinaci n de negocios (v ase la NIIF 3 Combinaciones de negocios). Esta exenci n s lo se aplicar en la entidad adquirente. (d) Los contratos de seguro, seg n se definen en la NIIF 4 Contratos de seguro. No obstante, esta Norma ser de aplicaci n a los derivados impl citos en los contratos de seguro, siempre que la NIC 39 requiere que la entidad los contabilice por separado.

5 Adem s, un emisor aplicar esta Norma a los contratos de garant a financiera si aplicase la NIC 39 en el reconocimiento y valoraci n de esos contratos, pero aplicar la NIIF 4 si eligiese, de acuerdo con el apartado (d) del p rrafo 4 de la NIIF 4, aplicar dicha NIIF 4 para su reconocimiento y valoraci n. (e) instrumentos financieros que entran dentro del alcance de la NIIF 4, porque contienen un componente de participaci n discrecional. El emisor de dichos instrumentos est eximido de aplicar a dichas cl usulas los p rrafos 15 a 32 de esta Norma , y los p rrafos GA 25 a GA 35 de la Gu a de Aplicaci n, que se refieren a la distinci n entre pasivos financieros e instrumentos de patrimonio.

6 No obstante, esos instrumentos estar n sujetos al resto de requerimientos de esta Norma . Adem s, esta Norma se aplicar a los derivados impl citos en los instrumentos citados (v ase la NIC 39). (f) Los instrumentos financieros, contratos y obligaciones derivados de transacciones con pagos basados en acciones a los que se aplique la NIIF 2 Pagos basados en acciones, excepto: Enero 2006 2 NIC 32 (i) los contratos que entran dentro del alcance de los p rrafos 8 a 10 de la presente Norma , a las que se aplicar la misma, (ii)

7 Los p rrafos 33 y 34 de esta Norma , que se aplicar n a acciones propias compradas, vendidas, emitidas o canceladas en conexi n con planes de opciones sobre acciones para los empleados, planes de compra de acciones para los empleados y todos los dem s acuerdos de pagos basados en acciones. 5. [Derogado] 6. [Derogado] 7. [Derogado] 8. Esta Norma se aplicar a aquellos contratos de compra o venta de elementos no financieros que se liquiden por el importe neto, en efectivo o en otro instrumento financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, como si dichos contratos fuesen instrumentos financieros, con la excepci n de los contratos que se celebraron y se mantienen con el objetivo de recibir o entregar un elemento no financiero, de acuerdo con las compras, ventas o necesidades de utilizaci n esperadas por la entidad.

8 9. Existen diversas formas por las que un contrato de compra o de venta de elementos no financieros puede liquidarse por el importe neto, en efectivo o en otro instrumento financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros. Estas incluyen: (a) Cuando las cl usulas del contrato permitan a cualquiera de las partes liquidar por el importe neto, en efectivo o en otro instrumento financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros; (b) Cuando la capacidad para liquidar por el importe neto, en efectivo o en otro instrumento financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros no est expl citamente recogida en las cl usulas del contrato, pero la entidad liquide habitualmente contratos similares por el importe neto, en efectivo u otro instrumento financiero o mediante el intercambio de instrumentos financieros (ya sea con la contraparte, mediante acuerdos de compensaci n o mediante la venta del contrato antes de su ejercicio o caducidad del plazo).

9 (c) Cuando, para contratos similares, la entidad habitualmente exija la entrega del subyacente y lo venda en un corto periodo de tiempo con el objetivo de generar ganancias por las fluctuaciones del precio a corto plazo o una comisi n de intermediaci n; y (d) Cuando el elemento no financiero que sea el objeto del contrato sea f cilmente convertible en efectivo. Un contrato al que le sean de aplicaci n los apartados (b) o (c), no se celebrar con el objetivo de recibir o entregar el elemento no financiero, de acuerdo con las compras, ventas o necesidades de utilizaci n esperadas por la entidad y, en consecuencia, estar dentro del alcance de esta Norma .

10 Los dem s contratos, a los que sea de aplicaci n el p rrafo 8, se evaluar n para determinar si han sido celebrados o se mantienen con el objetivo de recibir o entregar un elemento no financiero de acuerdo con las compras, ventas o necesidades de utilizaci n esperadas por la entidad, y por ello, si est n dentro del alcance de esta Norma . 10. Una opci n emitida de compra o venta de elementos no financieros, que pueda ser liquidada por el importe neto, en efectivo o en otro instrumento financiero, o mediante el intercambio de instrumentos financieros, de acuerdo con los apartados (a) o (d) del p rrafo 9, est n dentro del alcance de esta Norma . Dicho contrato no puede haberse celebrado con el objetivo de recibir o entregar un elemento no financiero de acuerdo con las compras, ventas o necesidades de utilizaci n esperados por la entidad.