Transcription of STARSONIC - SISTEMA DI PULITURA AD …
1 Frontale BASICT imer elettromeccanico da 0 a 30 panel BASICE lectromechanic timer from 0 to 30 frontal BASICM inuterie lectrom canique de 0 30 per STARSONIC 18 e 35 Accessories for STARSONIC 18 and 35 Accessoires pour STARSONIC 18 et 35In questa pagina sonorappresentati tutti imodelli this page you will findall the digital cette page on arepresent tous lesmod les per Starsonic60, 90, 200, 500 Accessories for Starsonic60, 90, 200, 500 Accessoires pour Starsonic60, 90, 200, 500 LIA CLEANERL iquido universale per pulizia ad ultra-suoni confezionato in una bottiglia da1 cleaning solution, sold in universal pour nettoyage ultrasons conditionn en bouteilles de 1 enzimaticaadatta per eliminare iresidui da 15 powder: iteliminates any of 15 enzimatique: elle limine les r de 15 06 Art.
2 170 STARSONIC - SISTEMA DI PULITURA AD ULTRASUONILe vasche ad ultrasuoni della LIARRE sono dotate di un circuito di controllo automatico della frequenza in grado diadattarsi automaticamente alle mutevoli condizioni di carico della vasca, variando sia in frequenza che in campi di impiego: oreficeria, gioielleria, orologeria, ottica, industria, elettronica, laboratori chimici, odontoiatria edodontotecnica, e ultrasonic cleaners have a automatic frequency control circuit which automatically adjusts the frequencyand the power according to the load are used in: jewellery, gold industries, optics, industry, electronics, chemical labs, dental and medical bacs ultrasons de LIARRE ont un circuit automatique de contr le de la fr quence qui s adapte automatiquementaux diff rentes conditions de charge de l appareil et change soit la fr quence soit la STARSONIC sont employ es en bijouterie, orolog rie, optique, industrie, lectronique, laboratoires chimiques,dans le milieu dentaire et (su richiesta) Accessories (on demand) Accessoires (sur demande)
3 Frontale DIGITS elezione digitale dei tempidi lavoro da 2 a 22 digitale delletemperature da 20 a 70 panel DIGITD igital selection of time from2 to 22 selection oftemperatures from 20 to 70 frontalDIGITS election digitale des temps detravail de 2 22 digitale destemp ratures de 20 70 EASYT imer elettromeccanico da 0 a30 per il riscaldamentofisso a 50 panel EASYE lectromechanic timer from 0to 30 heating at 50 frontalEASYM inuterie lectrom canique de0 30 fixe 50 18 Art. 173 STARSONIC 35 Art. 176 STARSONIC 60 Art. 179 STARSONIC 90 Art. 182 STARSONIC 200 Art. 185 STARSONIC 500 Art. 186 ULTRASONIC CLEANERSLEGENDA: non disponibile not available non disponibleF fisso fix fixe*di serie standard standardUSultrasuoni ultrasounds ultrasonsCARATTERISTICHE TECNICHECARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES CARACTERISTIQUES TECHNIQUESS tarsonic Modello Model Mod leArticoloBASICA rticleEASYA rticleDIGITD ispositivo medico (Direttiva 93/42/CEE)Medical device (Directive 93/42/CEE) Class IClass IClass IClass IClass IClass IClass IDispositif medical (Directive 93/42/CEE)
4 0618356090200500170171 174 177 180 183 172 175 178 181 184 173 176 179 182 185186 Dimensioni interne vasca Internal dimensions of the tankDimensions internes de la cuve mm150x85x65 h297x135x65 h297x135x100 h297x238x100 h297x238x150 h297x488x 150 h620x500x150 hDimensioni esterne apparecchiaturaExternal dimensions of the unitmm200x175x85 h345x210x238 h345x210x238 h345x315x246 h345x315x246 h345x560x246 h890x680x400 hDimensions externes de la cuvePeso Weight Poids Kg1,24,55,77,77,712,035,0 Capacit reale vasca Tank capacity Capacit de la cuvel0,61,83,56,09,020,043,0 Materiale vasca Material of the tank Composition de la cuveAISI 304 Acciaio inox Stainless steel Acier inoxMateriale contenitore esternoABS ignifugoMoplen ignifugoMoplen ignifugo Moplen ignifugo Moplen ignifugo Moplen ignifugoMetalloMaterial of outside casing fireproof fireproof fireprooffireprooffireprooffireproofMeta lComposition de la carrosserieignifugeignifugeignifugeignif ugeignifugeignifugeM talProtezione dell elemento riscaldante per temperature eccessiveHeating element overheating protection **Protection de la resistance contre temp ratures trop hautesInnesto rapido per lo scarico del liquidoFast connector for drain **Connecteur rapide pour la vidangeAlimentazione da rete
5 Voltage Alimentation r seau230 Vac / 50-60 Hz (115 Vac a richiesta on demand sur demande)Potenza media assorbita dalla rete (riscaldatore escluso)Average absorbed power (heating excluded)W40130130138140190500 Puissance moyenne absorb e (avec exclusion de la resistance)Potenza assorbita dal riscaldatore Power absorbed by the heaterPuissance absorb e du chauffeurW 10010020050010001000 Frequenza US US frequency Fr quence des ultrasonskHz45 5528 3428 3428 3428 3428 3428 34 Potenza assorbita US Absorbed power by USPuissance absorb e pas les USW4080 18080 18080 19580 19580 3001500 Fusibili Fuses Fusibles1x500 mA fast 2 x 1,6 A fast2 x 1,6 A fast2 x 2 A fast2 x 3,15 A fast2 x 6.
6 3 A fast2 x 12 A fastTrasduttori piezoceramici ad alta intensit N 4 con doppio cristalloPiezo ceramic high intensity transducersN 1N 2N 2N 2N 2N 2 / N 4with double crystalTransducteurs pi zo c ramiques haute intensit avec double cristalTimer elettromeccanico regolabile da 0 a 30 timer from 0 to 30 (5 min.)** ** ** ** ** Minuterie electrom canique de 0 30 elettronico programmabile da 2 a 22 timer from 2 to 22 min. * * * * **Minuterie el ctronique de 2 22 del liquido:Heating:Chauffage:Fisso a 50 CFFix at 50 C FP FP FP FP FP PFixe 50 CProgrammabile da 20 a 70 CP Programmable from 20 to 70 CProgrammable de 20 70 CAccessori per STARSONIC su richiesta Accessories for STARSONIC on demand Accessoires pour STARSONIC sur demande Modello Model Mod le0618356090200500 Coperchio in plastica Plastic cover Couvercle plastique190191191 Coperchio in acciaio inox Stainless steel cover Couvercle en acier 211211219217 Cestello in acciaio inox Stainless steel basket Panier en acier 192202212216220221 Porta bicchieri a 4 fori Plastic beaker holder (4 holes)Porte bocaux 4 trous 193193 Porta bicchieri a 3 fori Plastic beaker holder (3 holes)
7 Porte bocaux 3 trous 194194 Bicchiere pirex 150 ml 150 ml graduated Pyrex beakerBocal pyrex 150 ml. 195195 Bicchiere pirex 400 ml 400 ml graduated Pyrex beakerBocal pyrex 400 ml. 196196 Bicchiere plastica 100 ml 100 ml graduated plastic beakerBocal plastique 100 ml. 197197 Bicchiere plastica 250 ml 250 ml graduated plastic beakerBocal plastique 250 ml. 198198 Tubo PVC per scarico PVC hose for liquid drainageTuyau de vidange 199199199199199199 Rubinetto per scarico Ball valve for liquid drainageRobinet de vidange 200200200200200200 Tubo di scarico completo Drain pipe with valveTuyau de vidange avec robinet 199 + 200199 + 200199 + 200199 + 200199 + 200199 + 200 Liquido universale per la pulizia ad ultrasuoniUniversal cleaning liquid224224224224224224224 Liquide pour le nettoyage ultrasonsESSE 3 Export DptVia Garibaldi 3014022 Castelnuovo DB (AT) ItaliaTel.
8 +39 011 99 27 706- Fax +39 011 99 27 506e-mail: - - impresa di comunicazione - - REV. 03 - 09/03