CorelDRAW X7: Conception d’un livre de recettes …

1 Conception d un livre de recettes inspir | 1 Conception d un livre de recettes inspir Fernando Gonzalez propos de l auteurL. Fernando Gonzalez est n Ciudad Bolivar, au V n zuela, en 1983. Il a grandit dans la ville c ti re de Santa Cruz avant d immigrer au Canada l age de 17 ans, o il vit encore aujourd hui avec son mari Adam et leurs deux Labradors chocolats. Fernando a travaill comme graphiste et concepteur de site Web pendant 10 ans avant d int grer l quipe Corel en tant que sp cialiste de l assurance qualit de CorelDRAW Graphics Suite. Dans le cadre de ce projet, il a su combiner son amour de la cuisine et sa passion pour la Conception et la photographie afin de collecter des fonds pour un organisme de bienfaisance de sa ville natale.

2 Il a utilis CorelDRAW Graphics Suite pour concevoir et mettre en page le livre de recettes , les documents marketing et le site Web de Criollo : A Taste of Venezuela | CorelDRAW Graphics Suite X7 Conception d un livre de recettes inspir Figure 1 : livre de recettes et marque-page CriolloImmigrer dans un nouveau pays est la fois une joie et un d fi. Lorsque j ai emm nag au Canada l age de 17 ans, je savais que de nombreuses opportunit s s ouvraient moi et que j allais au devant de moments passionnants. Pour autant, je ressentais galement un sentiment croissant de m lancolie et de faim. De faim, oui. Adolescent, j avais toujours faim. Faim des ar mes du pays natal que j avais laiss s derri re moi.

3 Faim de la cuisine de ma m re et des saveurs du pass . Avec le temps, livres et impressions diverses sur la cuisine v n zu lienne ont recouverts les tag res de ma cuisine. Tels des signets, taches et empreintes de doigts maculaient mes recettes favorites. Les livres de recettes alimentaient ma faim et mes souvenirs. Ils taient pour moi le moyen de remonter le temps, de retrouver la cuisine de ma grand-m re o , les yeux carquill s, je fixais les cookies meringu s derri re la vitre du four et o elle me disait que mes soupirs risquaient de les emp cher de d un livre de recettes inspir | 3 Casa de MariaDes ann es plus tard, ma famille a cr une petite organisation caritative nomm e Casa de Maria.

4 Fond e au V n zuela dans la ville natale de ma grand-m re, El Tigre, son objectif est de fournir produits alimentaires et fournitures scolaires aux enfants d un quartier tr s pauvre appel San Francisco de Asise. C est l que mes tantes ont am nag deux camping-cars qui leur ont permis de servir des repas une centaine d enfants, du lundi au ai alors eu l id e de combiner mon exp rience du graphisme et ma passion pour la cuisine v n zu lienne dans un livre de recettes afin de collecter des fonds pour Casa de Maria. Criollo : A Taste of Venezuela tait n . J ai d cid d y inclure une petite collection de recettes familiales et de rue, en y m lant r cits populaires et traditions de la cuisine v n zu lienne.

5 J ai alors ramen vingt le nombre de mes recettes favorites et recherch les r cits et traditions dont elles d coulaient. Une fois le texte termin , j tais pr t assembler mon livre de recettes dans CorelDRAW . J ai galement cr un marque-page sp cial dans CorelDRAW afin de promouvoir le livre de de l outil id alAyant utilis CorelDRAW pendant de nombreuses ann es pour toutes mes conceptions Web et papier, je savais qu il serait l outil id al pour ce travail. J tais particuli rement impatient d essayer certaines de ses fonctions, notamment le menu fixe Rep res, les outils d dition de forme (par exemple les outils R teau et Lissage) et la fonction en compte des sp cifications de l diteurEn pr paration de l impression du livre de recettes , l diteur m avait demand de cr er deux fichiers PDF distincts, l un pour la couverture du livre et l autre pour les pages de contenu.

6 Dans le cadre de cet article, je vais me concentrer sur la cr ation des pages de contenu et du marque-page sp les sp cifications techniques de l diteur, le fichier PDF/X-3 final devait mesurer 24,45 cm de largeur et 20,95 cm de hauteur. L diteur avait galement des exigences pr cises en mati re de format des pages (en cm) : Taille de la page (avec ligne de d coupe) : 24,13 cm x 20,32 cm D bordement (bords sup rieur, inf rieur et ext rieur de la page) : 0,318 cm Encart des marges/limite de s curit (bords sup rieur, inf rieur et ext rieur de la page) : 0,635 cm Encart des marges/limite de s curit (bord de reliure de la page) : 1,59 cmConception des pagesPour cr er un nouveau document dans DansCorelDRAW, j ai cliqu sur Fichier Nouveau document.

7 Dans la bo te de dialogue Nouveau document, j ai d fini la largeur sur 24,45 cm et la hauteur sur 20,95 cm. J ai galement d fini le nombre de pages sur 3. J ai commenc avec trois pages parce que je voulais disposer la page d introduction et une double page devant accueillir une recette et une photo. Je n ai modifi aucun autre param tre de cette bo te de | CorelDRAW Graphics Suite X7 Pour choisir la mise en page, je me suis r f r mes livres de recettes favoris. Tous pr sentaient un m me l ment conceptuel commun : de grandes photos, clatantes de couleurs. J ai alors d cid qu une grande photo du plat pr par accompagnerait chaque recette de Criollo. Je voulais que cette photo soit suffisamment grande pour recouvrir galement le tiers de la page de la recette.

8 Pour ce faire, il fallait que CorelDRAW me pr sente toutes les doubles pages. J ai donc cliqu sur Outils Options. Dans la bo te de dialogue Options, j ai d velopp la cat gorie Document et j ai s lectionn Disposition. Dans la page Disposition, j ai coch la case Pages doubles. J ai alors pu afficher le contenu des pages 2 et 3 pendant que je concevais le de la ligne de d coupe, du d bordement et des marges de s curit J ai ensuite d configurer la ligne de d coupe, le d bordement et les marges de s curit demand s par l diteur. La ligne de d coupe, galement appel e rep res de coupe, indique l imprimante o couper le papier. Le d bordement correspond l espace requis entre la ligne de d coupe et la bordure de la page.

9 Les marges de s curit servent limiter les composants le menu fixe Gestionnaire d objets, j ai cr un nouveau plan principal nomm ligne de d coupe destin stocker la ligne de d coupe. l aide de l outil Rectangle , j ai ensuite trac un rectangle de contour gris clair. Dans la barre de propri t s, j ai d fini la largeur du rectangle sur 24,13 cm et la hauteur sur 20,32 cm. J ai ensuite s lectionn Affichage Aligner sur la page pour aligner horizontalement le rectangle sur le centre de la page. Je l ai alors fait glisser vers le bord int rieur de la page en maintenant la touche Ctrl enfonc e. J ai galement dupliqu ce rectangle en s lectionnant dition Dupliquer et en faisant glisser le rectangle dupliqu vers la page oppos e.

10 Dans le menu fixe Gestionnaire d objets, j ai rendu le plan contenant les rectangles non imprimable et non rectangles que j ai ajout s ont galement facilit la d finition du d bordement. Ajouter un d bordement est important en cas de probl mes d alignement lors de l impression. Pour tre certain que ce d bordement r ponde aux exigences de l diteur, j ai trac un petit carr entre la bordure de la page et le rectangle de ligne de d coupe. Dans la barre de propri t s, j ai pu voir que la largeur de ce petit carr tait de 0,318 cm. J ai alors utilis la m me technique pour v rifier que les bords sup rieur, inf rieur et ext rieur des pages correspondaient aux exigences de 2 : V rification de la hauteur de l espace de d bordement par cr ation d un petit carr J ai ensuite ajout les limites de s curit.