Transcription of vacon nxs un variateur robuste pour des …
1 vacon nxsun variateur robuste pour des applications exigeantes22le choix de la fiabilit Caract ristiques Erreur statique de vitesse < 1 % Faible ondulation de couple Excellente tenue sur r sonances vibratoires Couple de d marrage > 200 % selon le dimensionnement du moteur et du variateur Compatibilit avec les syst mes d entra nement multi- moteurs Applications grande vitesse (jusqu 7200 Hz) Moteurs tr s silencieux (fd c : 10 kHz sans d classement)fr4fr5fr6fr7fr8fr9vacon nxs ip21Le haut degr de robustesse r sulte d une protection effi cace contre les perturbations r seau, d un fonctionnement sans d clenchement par une technique de commande avanc e des moteurs, de nombreuses fonctions de protection moteur et va-riateur, de composants particuli rement fi ables et d un refroi-dissement degr s de protection IP21 et IP54, ainsi que les fi ltres RFI haute performance int gr s permettent d utiliser le vacon NXS dans tous les Assistant de mise en route et les applicatifs du programme All-In-One simplifi ent l extr me le param trage de tous les entra nements.
2 Du plus simple au plus cinq emplacements pour les nombreuses E/S standards et cartes d extension associ es sont synonymes de polyvalence. Par ailleurs, des cartes de couplage aux bus de terrain les plus courants sont propos es en conception modulaire du vacon NXS offre plusieurs avanta-ges : la s paration des modules de commande et de puissance pour une s curit maximale, l ajout simplifi d entr es et de sorties de commande, le remplacement rapide du ventilateur de refroidissement (seule pi ce d usure remplacer inter-valle r gulier), l utilisation du panneau op rateur pour copier des param tres, vacon NXS est un convertisseur de fr quence compact couvrant des puissances de 0,37 200 kW et des tensions d alimentation de 208 690 V.
3 Il est destin aux applications vitesse variable les plus diverses dans tous les secteurs industriels et du b de puis-sance robusteVentilateur encliquetablePanneau op rateur d brochableModule de commande s par , choix fl exible des E/SRaccordements prot g s contre les contacts de toucherRaccordement d un PC ou kit pour montage de panneau op ra-teur sur porte3conception & dimensionsfr4fr5fr6fr7fr8fr9 Valeurs nominales du moteurCaract ristiques du vacon NXST ensionU (V)PuissanceForte surcharge PH (kW)PuissanceFaible surcharge PL (kW)Tension r seauU (V)CEMD imensionsL* K * P ( m m )Masse(kg)Options de freinage int gr esTaille ch ssisHacheurR sistance2300, ,20, *292*1905En standardEn optionFR44000, , , , C128*292*1905En standardEn optionFR45001, ,51, , , C128*292*1905En standardEn , , *391*2148,1En standardEn optionFR54005, , , C144*391*2148,1En standardEn optionFR55007, , , C144*391*2148,1En standardEn optionFR52307, *519*23718,5En standardEn , , C195*519*23718,5En standardEn optionFR650018, , C195*519*23718,5En standardEn optionFR66902, *519*23718.
4 5En *591*25735En *591*25735En *591*25735En *591*25735En *758*34458En *758*34458En *758*34458En *758*34458En *1150*362146En *1150*362146En *1150*362146En *1150*362146En optionExterneFR9vacon nxs ip54Le vacon NXS est un variateur extr mement compact. Les appareils IP54, en particulier, sont les convertisseurs de fr quence les moins encombrants du march . Tous les appareils sont con us pour un montage mural ou int gration en armoire avec tous les composants requis : fi ltres RFI int gr s, selfs r seau, passe-c bles avec protection contre la p n tration de poussi res et d eau. Une conception effi cace du syst me de refroidissement autorise des temp ratures ambiantes et des fr quences de d coupage lev es sans d de produitsCapacit de chargePuissance l arbre moteurFaibleForteAlimentation 400 VType de conver tis-seur de fr quenceCourant perma-nent nominal I L (A)Courant de surcharge 10% (A)Courant perma-nent nominal I H (A)Courant de surcharge 50% (A)Courant maxi I S10% CP (kW)50% CP (kW)
5 Taille ch s sisNXSNXSNXSNXSNXSNXS0003000400050007000 900125 A 2 H 15 A 2 H 15 A 2 H 15 A 2 H 15 A 2 H 15 A 2 H 13,34,35,67,69123,64,76,28,49,913,22,23, 34,35,67,693,35,06,58,411, 413,54,46,28,610,814181,11,52,2345,50,75 1,11,52,234FR4FR4FR4FR4FR4FR4 NXSNXSNXS0016002200315 A 2 H 15 A 2 H 15 A 2 H 116233117,625,33412162318,024,0352432467 , 511155,57, 511FR5FR5FR5 NXSNXSNXS0038004500615 A 2 H 15 A 2 H 15 A 2 H 138466142516731384647576962769218,522301 518,522FR6FR6FR6 NXSNXSNXS0072008701055 A 2 H 05 A 2 H 05 A 2 H 0728710579961166172879210813112214417437 4555303745FR7FR7FR7 NXSNXSNXS0140016802055 A 2 H 05 A 2 H 05 A 2 H 0140170205154187226105140170158210255210 2803367590 110557590FR8FR8FR8 NXSNXS026103005 A 2 H 05 A 2 H 0261300287330205245308368349444132160110 132FR9FR9 Tension r seau 380 500 V, 50/60 Hz, 3~Capacit de chargePuissance l arbre moteurFaible surchargeForte surchargeAlimentation 230 VType de conver tis-seur de fr quenceCourant perma-nent nominalI L (A)Courant de surcharge 10% (A)Courant perma-nent nominal I H (A)Courant de surcharge 50% (A)Courant maxi I S10% CP (kW)50% CP (kW)
6 Taille ch s sisNXSNXSNXSNXSNXSNXS0003000400070008001 100122 A 2 H 12 A 2 H 12 A 2 H 12 A 2 H 12 A 2 H 12 A 2 H 13,74,86,67, 81112,54,15,37, 38,612,113,82,43,74,86,67, 8113,65,67, 29,911,716,54,87, 49,613,215,6220,550,751,11,52,230,370,55 0,751,11,52,2FR4FR4FR4FR4FR4FR4 NXSNXSNXS0017002500312 A 2 H 12 A 2 H 12 A 2 H 117,5253119,327,534,112,517,52518,826,33 7,525355045,57, 5345,5FR5FR5FR5 NXSNXS004800612 A 2 H 12 A 2 H 1486152,867,1314846,572,0629611157, 511FR6FR6 NXSNXSNXS0075008801142 A 2 H 02 A 2 H 02 A 2 H 0758811483971256175889211313212215017622 2230152222FR7FR7FR7 NXSNXSNXS0140017002052 A 2 H 02 A 2 H 02 A 2 H 0140170205154187226105140170158210255210 280336374555303745FR8FR8FR8 NXSNXS026103002 A 2 H 02 A 2 H 026130028733020524530836834944475905575F R9FR9 Tension r seau 208 240 V, 50/60 Hz, 3~Pour tous les variateurs vacon NXS, la capacit de surcharge est d fi nie comme suit :forte: 1,5 x IH (1 min/10 min) 50 C; faible: 1,1 x IL (1 min/10 min) 40 C.
7 IS 2 pendant 2 sec toutes les 20 0007 5 A 2 H 1 SSS A1A20000C3 Exemple de cartes d E/S et d extension pr -install es en usine (emplacements A, B, C, D et E) C3 = carte Profi bus OPT-C3 (emplacement E) 00 = pas de carte (emplacement D) 00 = pas de carte (emplacement C) A1 = carte d E/S de base OPT-A1 (emplacement A) A2 = carte de sorties relais de base OPT-A2 (emplacement B) A3 = carte de sorties relais de base OPT-A3 (emplacement B), sis lt termistoritulon Confi guration mat rielle (module de puissance, modifi cations sp ciales, cartes vernies) Hacheur de freinage (option): 0 = pas de hacheur de freinage 1 = hacheur de freinage int gr 2 = hacheur et r sistance de freinage int gr s CEM.
8 H = conformit EN 61800-3, 1er environnement, distribution restreinte, 2 me environnement T = conformit EN 61800-3 pour r seaux en sch ma IT L = conformit EN 61800-3, 2 me environnement C = conformit EN 61800-3, 1er environnement, distribution non restreinte, 2 me environnement Degr de protection: 2 = IP21 5 = IP54 Panneau op rateur: A = panneau op rateur alphanum rique standard B = pas de panneau op rateur G = panneau affi chage graphique (utilisable pour textes en chinois ou russes) Tension nominale r seau: 2 = (triphas e) 5 = (triphas e) 6 = (triphas e) Courant nominal: Courant continu maxi de l appareil 40 C ex.
9 , 0007 = 7 A Gamme de produits: NXSgamme de produitsCapacit de chargePuissance l arbre moteurFaibleForteAlimentation 690 VType de conver tis-seur de fr quenceCourant perma-nent nominalI L (A)Courant de surcharge 10%(A)Courant perma-nent nomnal I H (A)Courant de surcharge 50% (A)Courant maxi I S10% CP (kW)50% CP (kW)Taille ch s sisNXSNXSNXSNXSNXSNXSNXSNXSNXS0004000500 070010001300180022002700346 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 04,55,57, 51013,5182227345,06,18,311,014,919,824,2 29,7373,24,55,57, 51013,51822275,06,88,311, 315,020,327,033,0416,49,011,015,020,0273 64454345,57, 5111518,522302,2345,57, 5111518,522FR6FR6FR6FR6FR6FR6FR6FR6FR6 NXSNXS004100526 A 2 L 06 A 2 L 04152455734415162688237,5453037.
10 5FR7FR7 NXSNXSNXS0062008001006 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 0628010068881105262807893120104124160557 590455575FR8FR8FR8 NXSNXSNXSNXS01250144017002086 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 06 A 2 L 0125144170208138158187229100125144170150 188216255200213245 28911013216020090110132160FR9FR9FR9FR9 Tension r seau 525 690 V, 50/60 Hz, 3~exemple de codification des variateurs de type vacon nxscartes optionnelles vacon6module de commande du vacon nxsLe vacon NXS n int gre que des entr es ou sorties confi gura-bles . Il compor te cinq empl acement s ( A , B, C, D et E) pour c ar tes d E/S, un type de carte pouvant tre s lectionn pour chaque emplacement (cf. tableau ci-dessous).
