Los hongos silvestres comestibles - Food and Agriculture ...

1 PRODUCTOS FORESTALES NO MADEREROS. \ 17. Los hongos silvestres comestibles Perspectiva global de su uso e importancia para la poblaci6n PRODUCTOS FORESTALES NO MADEREROS '.. 17. Los hongos silvestres comestibles I. I. ;. ". Perspectiva global de su uso e importancia para la poblaci6n par Eric Boa ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALiMENTACION. Rama, 2005. &TUB QVCMJDBDJ O BOBMJ[B BMHVOPT VTPT USBEJDJPOBMFT Z DPOUFNQPS OFPT EF MPT IPOHPT DPNP BMJNFOUP P NFEJDJOB &TUF . NBUFSJBM FT QSFTFOUBEP TPMBNFOUF B U UVMP EF JOGPSNBDJ O Z OP JNQMJDB BQSPCBDJ O QPS QBSUF EF MB 0 SHBOJ[BDJ O EF MBT.]]

2 /BDJPOFT 6 OJEBT QBSB MB "HSJDVMUVSB Z MB "MJNFOUBDJ O '"0. OJ EFM BVUPS &M VTP EF FTUF QSPEVDUP FT SFDPNFOEBEP . OJDB Z FYDMVTJWBNFOUF CBKP FM DPOUSPM Z SFDPNFOEBDJPOFT EF FYQFSUPT DVBMJ DBEPT P N EJDPT -B JOGPSNBDJ O TPCSF . MBT FTQFDJFT DPNFTUJCMFT P WFOFOPTBT TF CBTB FO MBT GVFOUFT NFODJPOBEBT -B QSFDJTJ O EF FTUPT EBUPT TF CBTB FO FTUBT . GVFOUFT PSJHJOBMFT . &M USBOTQPSUF EF BMHVOBT FTQFDJFT EF IPOHPT B USBW T EF MBT GSPOUFSBT JOUFSOBDJPOBMFT QPES B QSPWPDBS FM SJFTHP . EF JOUSPEVDDJ O BDDJEFOUBM EF JOTFDUPT V PUSPT BHFOUFT QPUFODJBMNFOUF QFSKVEJDJBMFT 4F SFDPNJFOEB DPOUBDUBS MBT . BVUPSJEBEFT DPNQFUFOUFT FO MPT QB TFT EF EPOEF FM QSPEVDUP WB B TFS FYQPSUBEP Z BRVFMMPT EPOEF WB B TFS MMFWBEP.

3 BOUFT EF MMFWBS B DBCP FM USBOTQPSUF EF IPOHPT FO FM NCJUP JOUFSOBDJPOBM QBSB MPT US NJUFT OFDFTBSJPT EF JNQPSUBDJ O . DFSUJGJDBEPT GJUPTBOJUBSJPT P SFTUSJDDJPOFT RVF QVFEBO TFS BQMJDBEBT . &M USBOTQPSUF EF BMHVOPT UJQPT EF IPOHPT P EF PUSPT QSPEVDUPT GPSFTUBMFT OP NBEFSFSPT B USBW T EF MBT GSPOUFSBT . JOUFSOBDJPOBMFT QPES B FTUBS TVKFUP B SFTUSJDDJPOFT DPNFSDJBMFT BSBODFMBSJBT Z OP. &T BDPOTFKBCMF QPOFSTF FO . DPOUBDUP DPO MBT BVUPSJEBEFT DPNQFUFOUFT BOUFT EF QMBOJGJDBS FM USBOTQPSUF EF DVBMRVJFSB EF FTUPT QSPEVDUPT FO FM . NCJUP JOUFSOBDJPOBM 6O DPNQFOEJP EF MBT SFTUSJDDJPOFT DPNFSDJBMFT RVF BGFDUBO FM NFSDBEP JOUFSOBDJPOBM EF MPT.

4 QSPEVDUPT GPSFTUBMFT OP NBEFSFSPT TF QVFEF FODPOUSBS FO . '"0 3 FTUSJDDJPOFT RVF BGFDUBO FM DPNFSDJP JOUFSOBDJPOBM EF QSPEVDUPT GPSFTUBMFT OP NBEFSFSPT QPS . *RCBM . 1 SPEVDUPT 'PSFTUBMFT OP .BEFSFSPT / 3 PNB . -BT EFOPNJOBDJPOFT FNQMFBEBT FO FTUF QSPEVDUP JOGPSNBUJWP Z MB GPSNB FO RVF BQBSF . DFO QSFTFOUBEPT MPT EBUPT RVF DPOUJFOF OP JNQMJDBO EF QBSUF EF MB 0 SHBOJ[BDJ O EF MBT . /BDJPOFT 6 OJEBT QBSB MB "HSJDVMUVSB Z MB "MJNFOUBDJ O KVJDJP BMHVOP TPCSF MB DPOEJDJ O . KVS EJDB P OJWFM EF EFTBSSPMMP EF QB TFT UFSSJUPSJPT DJVEBEFT P [POBT P EF TVT BVUPSJEBEFT . OJ SFTQFDUP EF MB EFMJNJUBDJ O EF TVT GSPOUFSBT P M NJUFT.]]

5 *4#/ . 5 PEPT MPT EFSFDIPT SFTFSWBEPT 4F BVUPSJ[B MB SFQSPEVDDJ O Z EJGVTJ O EF NBUFSJBM . DPOUFOJEP FO FTUF QSPEVDUP JOGPSNBUJWP QBSB GJOFT FEVDBUJWPT V PUSPT GJOFT OP . DPNFSDJBMFT TJO QSFWJB BVUPSJ[BDJ O FTDSJUB EF MPT UJUVMBSFT EF MPT EFSFDIPT EF BVUPS . TJFNQSF RVF TF FTQFDJGJRVF DMBSBNFOUF MB GVFOUF 4F QSPI CF MB SFQSPEVDDJ O EF NBUFSJBM . DPOUFOJEP FO FTUF QSPEVDUP JOGPSNBUJWP QBSB SFWFOUB V PUSPT GJOFT DPNFSDJBMFT TJO QSFWJB . BVUPSJ[BDJ O FTDSJUB EF MPT UJUVMBSFT EF MPT EFSFDIPT EF BVUPS -BT QFUJDJPOFT QBSB PCUFOFS . UBM BVUPSJ[BDJ O EFCFS O EJSJHJSTF BM . +FGF EFM 4 FSWJDJP EF (FTUJ O EF MBT 1 VCMJDBDJPOFT EF MB %JSFDDJ O EF *OGPSNBDJ O EF MB.)]]]]

6 '"0 . 7 JBMF EFMMF 5 FSNF EJ $BSBDBMMB 3 PNF *UBMZ . P QPS DPSSFP FMFDUS OJDP B . DPQZSJHIU!GBP PSH. '"0 . JJJ. /%*$&. 1S MPHP WJJ. 4 JHMBT WJJJ. "HSBEFDJNJFOUPT JY. 3 FTVNFO YJ. *OUSPEVDDJ O TFOUBS MBT CBTFT . *NQPSUBODJB HFOFSBM . 5 SBEJDJPOFT F IJTUPSJB EFM VTP . 0 CKFUJWPT Z FTUSVDUVSB EF FTUB QVCMJDBDJ O . -BT GVFOUFT EF JOGPSNBDJ O . $BSBDUFS TUJDBT CJPMPH B FDPMPH B VTPT DVMUJWBDJ O . {2V TPO MPT IPOHPT . -B JEFOUJGJDBDJ O . -PT HSVQPT QSJODJQBMFT EF IPOHPT TJMWFTUSFT . -B DPNFTUJCJMJEBE Z MPT IPOHPT WFOFOPTPT . -B DVMUJWBDJ O EF IPOHPT DPNFTUJCMFT . 0 SEFOBDJ O MPT IPOHPT TJMWFTUSFT DPNFTUJCMFT MPT SCPMFT.}

7 Z MPT VTVBSJPT EF CPTRVFT . 6TP N MUJQMF EF MPT CPTRVFT BTVOUPT GPSFTUBMFT Z DPOGMJDUPT . 3 FHMBNFOUBS MB SFDPMFDDJ O . -PT SFDPMFDUPSFT Z QS DUJDBT MPDBMFT .. UPEPT EF DPTFDIB Z FOGPRVFT ..FEJS MB QSPEVDDJ O . 1 MBOJGJDBDJ O QS DUJDB IBDJB VOB QSPEVDDJ O TPTUFOJCMF . *NQPSUBODJB QBSB MB QPCMBDJ O BMJNFOUPT CFOFGJDJPT FDPO NJDPT . DPNFSDJP . -PT IPOHPT TJMWFTUSFT DPNFTUJCMFT Z MPT NFEJPT EF WJEB . /VUSJDJ O Z CFOFGJDJPT QBSB MB TBMVE . $PNFSDJBMJ[BDJ O MPDBM F JOHSFTPT FDPO NJDPT . &M DPNFSDJP OBDJPOBM F JOUFSOBDJPOBM . %FTBSSPMMBS FM QPUFODJBM QPTJCJMJEBEFT BDDJPOFT PQPSUVOJEBEFT . )FDIPT DMBWF . 3 FTUSJDDJPOFT HFOFSBMFT.]

8 1 SJPSJEBEFT FO MB JOWFTUJHBDJ O MPT IPOHPT TJMWFTUSFT DPNFTUJCMFT . 0 SEFOBDJ O FGFDUJWB . $PNFSDJBMJ[BDJ O Z DVMUJWBDJ O . &M GVUVSP EF MPT IPOHPT DPNFTUJCMFT . 'VFOUFT EF BTFTPSBNJFOUP F JOGPSNBDJ O . 1 FSJDJB NJDPM HJDB . (V BT EF DBNQP TPCSF MPT IPOHPT TJMWFTUSFT DPNFTUJCMFT.. JW. *OGPSNBDJ O TPCSF MPT IPOHPT NFEJDJOBMFT Z WFOFOPTPT . 4 JUJPT XFC . #JCMJPHSBG B . "/&904 . 4 VNBSJP EF MB JNQPSUBODJB EF MPT IPOHPT TJMWFTUSFT DPNFTUJCMFT . QPS SFHJ O Z QB T . GSJDB . "TJB . &VSPQB . "N SJDB EFM /PSUF Z $FOUSBM JODMVJEB MB SFHJ O EFM $BSJCF.. 0 DFBO B . "N SJDB EFM 4VS . 3 FHJTUSPT QPS QB T EF MPT )46 DPNFTUJCMFT NFEJDJOBMFT Z PUSPT VTPT.]

9 -JTUB HMPCBM EF IPOHPT TJMWFTUSFT VTBEPT DPNP BMJNFOUP . DPOTJEFSBEPT BMJNFOUP Z P DPO QSPQJFEBEFT NFEJDJOBMFT . )POHPT DPNFTUJCMFT Z NFEJDJOBMFT RVF QVFEFO TFS DVMUJWBEPT . -PT )4$ WFOEJEPT FO MPT NFSDBEPT MPDBMFT . W. $6"%304. / NFSP EF FTQFDJFT EF IPOHPT TJMWFTUSFT DPNFTUJCMFT Z NFEJDJOBMFT . %JTDJQMJOBT Z SFBT EF BDUJWJEBE RVF DPOUJFOFO JOGPSNBDJ O TPCSF MPT )46 . 'BNJMJBT EF QMBOUBT DPO IPOHPT FDUPNJDPSS [JDPT DPNFTUJCMFT . /PNCSFT DJFOU GJDPT QSFGFSJEPT BDUVBMFT P iDPSSFDUPTw EF MPT IPOHPT . TJMWFTUSFT FDPO NJDBNFOUF JNQPSUBOUFT . ( OFSPT JNQPSUBOUFT EF IPOHPT TJMWFTUSFT DPO DPNFOUBSJPT TPCSF TVT VTPT.]

10 Z DPNFSDJBMJ[BDJ O . )POHPT DPO JOGPSNFT DPOGMJDUJWPT TPCSF TV DPNFTUJCJMJEBE . &QJTPEJPT EF FOWFOFOBNJFOUPT FO HSBO FTDBMB DBVTBEPT QPS FM DPOTVNP . EF IPOHPT TJMWFTUSFT . 7 FOUB EF QFSNJTPT QBSB MB SFDPMFDDJ O EF NBUTVUBLFT FO FM #PTRVF /BDJPOBM . EF 8 JOFNB 0 SFHPO . 3 FDPMFDDJ O EF )4$ FO MB 3FQ CMJDB 6 OJEB EF 5BO[BOJB . YJDP . 'FEFSBDJ O 3 VTB #IVU O 'JOMBOEJB *OEJB Z $IJOB . 3 FOEJNJFOUP EF MPT IPOHPT TJMWFTUSFT FO EJGFSFOUFT QB TFT . 1 SPEVDDJ O OBDJPOBM EF IPOHPT DPNFTUJCMFT . 1 SFQBSBDJ O EF MBT EJSFDUSJDFT QBSB MB HFTUJ O EF MPT IPOHPT TJMWFTUSFT. DPNFTUJCMFT . &TUVEJPT FUOPDJFOU GJDPT EF IPOHPT TJMWFTUSFT DPO QSPQJFEBEFT DPNFTUJCMFT.]]