ae-¶-c-k-`m-Zo]w - Malankara Sabha Deepam

1 Ae- -c-k-`m-Zo]wA FORTNIGHTLY WITH ECUMENICAL VISION hmeyw 24e w 7 t]Pv 62018 s^{_p-hcn 123 NnX-dnb Nn -I 4].-Im-tXm-en m_mhm-bpsS Xr p- v skan-\mcn{]kwKw5 Xncp-th-Z-h-\n-X-I ].-Im-tXm-en m _mhm-bpsS Xr p- v skan-\mcn {]kwKw].ImtXm-en m -_m-hm-bpsS Xr p- v skan-\mcn {]kwKwFt -t mse Fs Ab m-c-s\bpw kvt\ln- m-\p Ir] \ I-Wta : ]fl-`q-j ^nen-t mkv am {Intkm w henb sa{Xm-t m-eo- mam {Intkm w henb sa{Xm-t m-eo m : \pw Pv A \pw Rm Is -gp-Xn. \n -fpsS]pkvX-I- hmbn- mWv thZ-]p-kvX-I- n ]d-bp \oXn-sb- p-dn pw Ir]-sb- p-dn pw F\n p a\- n-em-b-Xv.}}}}}}}}

2 \n -fpsS ] n-{]iv\w \n -sf-gp-Xn-bn- p Imcy- {]tbm-K- n hcp- m e`n- n-cn- p Ah-k-c-am-Wv. AXv D]-tbm-K-s -Sp- `-bn kam-[m\w ]nd- p-I-gn- p; N -bpsSHcp Bh-iy-hp-an- : ].-Im-tXm-en m _mhm(tijw t]Pv 5 )(tijw t]Pv 4 )Bep-hm-bnse ]pWy ]nXm- - mcpsS ]mh-\-kva-c-Wbv p ap kmjvSmwK {]Wmaw^ (tijw t]Pv 3 )]- -\w-Xn : \ - ns CS-b F -dn-b-s -Sp ^n-en-t mkv am {Intkm w am t m m henb sa{Xm-t m-eo- mbv v ]fl-`q-j _lp-aXn e`n- p.]fl-`q-j e`n {Intkm wam t m m hen-b-sa-{Xm-t m-eo- mbv vtImg-t cn am t m m ] n-bn \ Inb A\p-tam-Z-\- p adp-]-Sn-bmbn At lw \S- nb {]kw-K- n \n v: ssZhw Fs ap n {]Xy- -s vHtc-sbmcp hcw tNmZn- m Bh-iy-s - m Rm Bh-iy-s -SpI C -s\-bm-bn-cn- pw.}}}}}}}}}

3 SsZhta Ft --t mse Fs Ab msc kvt\ln- m-\p Ir]bpw i nbpw \ I-W-ta. m\hpw ]Z-hn-bp-sam- p-a m F\n v Cu _-lp-aXn \ In-bn-cn- p- Xv C y-bnse F m aX- fpw F m ]m n-Ifpw Fs AwKo-I-cn- p p F -Xns sXfn-hm-sW-s ms ]d-bpw. Ah-cmcv Fs Adn- n- m-Wv. AXp-sIm- mWv ]d- Xvhenb ]Z-hn-bnepw _lp-a-Xn-bnepwk`-bn kam-[m\w ]nd- p-I-gn- p-sh pw N -bpsS Hcp Bh-iy-hp-an-s pw ].-Im-tXm-en m _mhm ]d- m ae- -c-k` Ft mgpw kam-[m\w B{K-ln- p p F p- XvhkvXp-X-bm-Wv. Cu k`-bn Hcp Unhn-js Bh-iy-an- . ]s \nb-an- n\phnt[-b-ambn tImS-Xn-hn-[n p hnt[-b-ambn `c-W-L-S-\bv p hnt[-b-ambnam{Xta kam-[m\w \ne-\n m km[n- p-I-bp- p.}}

4 \ psS ]q -]n-Xm- - msc NXn v kam-[m\w X n- q- n-sb-Sp- -Xp-t]mse km[y-a F p ]d-bp- -Xn F\n v bmsXmcp `b-hp-an- .Bephm Xr p- v skan-\m-cn-bn s]cp- m-fn-t\m-Sp-_- n v \S m\ at y {]kw-Kn- p-I-bm-bn-cp p ].-Im-tXm-en m _mhm. {]kw-K- ns {]k- -`m-K- :C ym alm-cm-Py- ns kzmX-{ y- ns ]q o-I-cWw F v hnfn- -s -Sp dn - n v Zn\-amWv C v.\ psS a\- n CXp tI p-t m Hcp Ipfn D m-Ip- p v. ae- -c-k-`sb kw-_- n- n-S-t mfhpw kzmX-{ y- ns kqcy DZn p F vC se A`n-h y sFtd-\n-tbmkv Xncp-ta\n \s Hm n- n- p-I-bp- Xr p- v skan-\mcnbn \n pw Bcw-`n- -Xmb A{I-a-{]-k- -amb Nne {]h -\- apJm- n-c-ambn, ae- -c-k-`-bpsS kzmX{ yw\jvS-s -Sp- - - -h- -ap {]h -\- \nb-a-cm-ln-Xy- n-eqsS t\Sn-sb-Sp- p-hm GXm\pw t] {ian- p-I-bm-bn-cp- p.}}}}}}}}}}}

5 Ae- -c-k-`-bn X -ap- m-tI Hcp Imcy-hp-an- . ImcWw 1498- t]m p-Ko-kn \n v hntZ-i-hym-]m-cn-I ChnsS h -Xn-\p-ti-j-amWv Cuk`-bn B`y- -c-amb X -ap- m-Ip- -Xv. t]m p-Ko-kp-Im- h- p, hym]m-c- n-\p-th n h p, Ah hym]m-c nt\m-sSm- w-Xs tdm m-h -c-Whpw ChnsS \S- p-I-bp- A\- -c-^-e-am-bn-cp p\o \mev]Xp h js CS-th-fbv ptijw Bephm Xr p- v skan-\mcnNm -en ].-Im-tXm-en m _mhm m\ A n- p. {]m -\m-ap-J-cn-X-amb A -co- - n AhnsS A y-hn-{iawsIm ]pWy]nXm- - m-cpsS I_-dn-S- n [q]m Ww \S- p. ]q n- n-S Hcp tZhm-e-bw-IqSn Xpd- -s - p.}}

6 Ae- -c-k-`sb kw_- n- n-S-t mfw G hpwkt m-j-{]-Z-amb \nan-j- .F nepw AhnsS I_-d-S- n-bn-cn- p ]nXm- - msc ]cn-ip- -cmbn am{Xw IW- m n A--hsc G hpw A[nIw BZ-cn- p-Ibpw Ahsc ASp- -dn p kvt\ln- p-I-bpw, Ah kvt\ln- p-I-bpw, Ah-cpsSa y- -{]m -\-bn A`bw {]m-]n- p-Ibpw sN p Hcp henb hn`mKw Bfp-I AhnsS C m-bn-cp p F thZ\]ecpw ] p-sh- p. AXv \odp Hcp Hm -bmbn At\-I-cpsS a\- n Ah-ti-jn- p- p. Xs ap n-cn-t m- - n {]`mXwapX k y-tbmfw the sNbvX Cu]nXm- - m I n-h-g pw F Un^vbqUn-F^v cmjv{So-bhpw hmKvhmZ- fpwt]m hn-fn-I-fp-an- m \nXy-cm-Py- n Agn-hn- m tam - n c -Is tXtPm-a-b-amb Xncp-ap-J-tim` I m-\- n- p p F -Xn B pw kwibwth.}}}}}}

7 B ]nXm- - m-cpsS {]m \\ap v F pw tIm -bm-bn-cn- -s .Bephm Xr p- v skan-\m-cn-bn ae- -c-k-`-bpsS \mep-]n-Xm- - m-cmWv I_-d-S- n-bn-cn- p- -Xv. A -amen tIm bwCS-h-I-I-fpsS sa{Xm-t m-eo- m-bm-bn-cp IS-hn ]utemkv am A m-\m-kn-tbmkv (1891- 1907), A -amen CS-h-I-bpsSsa{Xm-t m-eo- m-bm-bn-cp Bep-hm-bnse hen-b-Xn-cp-ta\n F -dn-b-s -Sp Ip n- m- n ].-]u-temkv am A m-\m-kn-tbmkv Xncp-ta\n (1910- 1953), A -amen`{Zm-k\ sa{Xm-t m-eo- m-bm-bn-cp hb-en- -d- n Koh Kokv am {KntKm-dn-tbmkv Xncp-ta-\n, A -amen `{Zm-k\sa{Xm-t m-eo- m-bm-bn-cp ^n-en-t mkv am sXtbm-^n-temkv Xncp-ta\nF n-h-cm-Wn-hnsS I_-d-S- n-bn-cn- p- -Xv.}}}}}}}}

8 CXn BZys aq p Xncp-ta-\n-amcpw]m{Xn-b okv hn`m-K- n s -h-cm-bmWv IW- m- -s -Sp- A m-\m-kn-tbmkv Xncp-ta-\nsb 1876 Unkw-_-dn ].-]-t{Xmkv]m{Xn-b okv _mhm-bmWvsa{Xm m-\-t - p-b n-b-Xv. At -l- n\v tIm bw `{Zm-k-\- ns Npa-Xe \ In. A -amen `{Zm-k\ sa{Xm-t m-eo- m-bm-bn-cp A m v Ko-h Kokv am Iqdn-temkv 1891- Imew sNbvX-tXmsSIS-hn A m-\m-kn-tbm-kn\v A -amen`{Zm-k\ Npa-X-e-IqSn \ I-s - p. A vC -t -t mse cq -amb I n-h-g-s m {]I-S-amb `n -Xtbm \ne-\n- n-cp- n- . AtX-k-abw At ymJym ]m{Xn-b o-kn-t\mSv A\p-`mhw ]pe p- -hcpw A{X-I v A\p-`mhw ]pe m-- -hcpw ae- -c-bn-ep- m-bn-cp- p.}}}}}}}}}}}

9 At lw1907 \hw-_ 2 \v Imew sNbvXp. ].-]-cp-ae Xncp-ta-\n-bn \n v sshZn-I-]- hpwd m m-\hpw kzoI-cn- p. ].-h- -t -cn Xncp-ta-\n v sa{Xm ] w \ InbA_vZp m ]m{Xn-b okv _mhm Xs -bmWv hen-b-Xn-cp-ta-\n v 1910 Pq 9\vsa{Xm-t m-eo m m\w \ Ip- -tgbv pw I n-h-g v Bcw-`n- n-cp- p. k` hn`-Pn-X-amb ] m- -e- n 1920 ].-G-en-bmkv ]m{Xn-b okv _mhm].-]u-temkv am A m-\m-kn-tbmkv Xncp-ta-\nsb I -\m-Sv, tIm -bw, \nc-Ww,sIm w, Xp -a `{Zm-k-\- -fpsS A[n-]-\mbpw \nb-an- p. 1934- \mcn Atkm-kn-tb-j IqSn `c-W-L-S\AwKo-I-cn- p-Ibpw ].-_-t -en-tbmkvKoh Kokv ZznXo-b _mhmsb ae- csa{Xm-t m-eo- m-bmbn sXc-s -Sp- p-Ibpw sNbvX-tXmsS hn`-P\w Iqtd- qSnh n- p.}}}}}}

10 B ] m- -e- n 1935BK v 22\v Icn- m- nd ] n-bn IqSnb]m{Xn-b okv hn`mKw ] n {]Xn-]p-cp-j-tbmKw ].-]u-temkv am A m-\m-kn-tbmkv Xncp-ta-\nsb ]m{Xn-b okvhn`mKw ae- c sa{Xm-t m-eo- m-bmbnsXc-s -Sp- p. At -l- ns B m-\-am-bn-cp Bephm Xr p- v skan-\mcn A s\ ]q A - n ]m{Xn-b okv hn`mKw B m-\ p-ap-X ]m{Xn-b okv hn`m-K- ns F m {]h -\- fpw Xr p- v skan-\mcn tI{ o-I-cn- mWv Bkq-{XWw sN -s - Xpw \S- m- -s - m tZh-temIw Ac-a-\bpw ]gbskan-\m-cnbpw a pw Hm -tUmIvkvk`bv v F{X {]nb- -c-amtWm AXp-t]mse Hcp-Im-e v ]m{Xn-b okv hn`m-K- n\v {]nb-s - -Xm-bn-cp p Xr p- vskan-\m-cn.}}}}}}}}}}}}}