Bedienungsanleitung - documents.buderus.com

1 6300 8028 02/2001 DEF r den BedienerBitte vor Bedienung sorgf ltig lesenBedienungsanleitungRegelger t Logamatic 2107,Logamatic 2107 M !"#$%&'Impressum2 nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107, 2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH Bedienungsanleitung ist nur g ltig f r das Regel-ger t Logamatic 2107/2107 Ger t entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden Normen und Konformit t wurde nachgewiesen. Die entsprechenden Unterlagen und die Kon-formit tserkl rung sind beim Hersteller nderungen vorbehalten!Durch stetige Weiterentwicklungen k nnen Abbildun-gen, Funktionsschritte und technische Daten geringf -gig der DokumentationHaben Sie Vorschl ge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelm igkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns Heiztechnik GmbHSophienstra e 30-32D-35573 : 6300 8028 Ausgabedatum: 02/2001 Inhaltsverzeichnis3 nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!

2 Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107, 2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH hrung ..52 Was Sie ber Ihre Heizungsanlage wissen sollten ..73 Tipps zum energiesparenden Heizen .. 124 Der sichere Umgang mit dem Regelger t .. Bestimmungsgem e Verwendung .. Zu Ihrer Sicherheit .. Regelger t reinigen .. Entsorgung.. 135 Zur Bedienung Ihres Regelger tes .. 146 Grundfunktionen.. Regelger t einschalten .. Regelger t ausschalten.. Standardanzeige und Betriebswerte .. Betriebsart ndern .. Raumtemperatur einstellen.. Warmwassertemperatur einstellen .. 267 Erweiterte Funktionen.. Betriebsarten der Solaranlage ndern .. Standardprogramm w hlen.

3 Urlaubsprogramm eingeben .. Sommer-/Winterumschaltung einstellen.. Dauerbetrieb f r Warmwasser einstellen .. Standardanzeige ndern .. Wochentag und Uhrzeit einstellen .. Sommer-/Winterzeit umstellen.. 408 Fernbedienung BFU, BFU/F .. Allgemeine Informationen zur BFU, BFU/F .. Fernbedienung BFU/F = Fernbedienung mit Funkuhr .. Normaler Heizbetrieb (Tagbetrieb) .. Abgesenkter Heizbetrieb (Nachtbetrieb).. Tastenfunktionen .. 429 Zus tzliche Programmierm glichkeiten .. Standardprogramm ndern.. Heizphasen verbinden.. Neues Heizprogramm erstellen .. 53 Inhaltsverzeichnis4 nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107, 2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH St rungs- und Fehlerbehebung.

4 5511 Betrieb im St rfall .. 5812 Einstellprotokoll.. 6013 Abgastest .. 6114 Stichwortverzeichnis .. 62 Einf hrung15 nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107, 2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH hrungMit dem Kauf des Regelger tes Logamatic 2107/2107 M haben Sie sich f r ein Regelger t entschieden, mit dem Sie Ihre Heizungsanlage einfach bedienen k n-nen. Es erm glicht Ihnen einen optimalen W rme-Kom-fort bei minimalem dem Regelger t Logamatic 2107/2107 M sind Sie in der Lage, Ihre Heizungsanlage so zu betreiben, dass Sie konomische, kologische und auch gesundheitli-che Aspekte miteinander verkn pfen k nnen.

5 Ihr eige-ner Komfort steht dabei nat rlich im sich im ersten Moment sehr komplex anh rt, ist einfach zu bedienen. Voreingestellte Heizprogramme bieten Ihnen dann geheizte R ume, wenn Sie sie ben rlich k nnen Sie oder Ihr Heizungsfachmann die voreingestellten Heizprogramme ver ndern und ganz auf Ihre Bed rfnisse nur einem Tastendruck wechseln Sie vom normalen Heizbetrieb (Tagbetrieb) in den abgesenkten Heizbe-trieb (Nachtbetrieb), oder Sie berlassen diese Aufgabe einfach dem automatischen mit einem einzigen Tastendruck k nnen Sie Ihren Warmwasserspeicher cken und DrehenWeitere Funktionen, die Sie verwenden k nnen, sind unter einer Klappe versteckt. Mit dem Prinzip Dr cken und Drehen k nnen Sie hier Einstellungen Einstellungen werden vom Logamatic 2107/2107 M an die Heizungsanlage Heizungsanlage bietet Ihnen eine F lle weiterer n tzlicher Funktionen.

6 Einige sind zum Beispiel: die automatische Sommer-/Winterumschaltung die Urlaubsfunktion Regelger te Logamatic 2107 und 2107 M (Kurzbeschreibung)Das Regelsystem Logamatic 2000 ist vorwiegend f r den Bereich Einfamilien- und Reihenh user Regelger te Logamatic 2107 und Logamatic 2107 M sind mit der kompletten sicherheitstechnischen Ausstattung Regelger t 2107 M besitzt im Gegensatz zum 2107 ein Zusatzmodul (FM 241), welches einen zweiten Heiz-kreis mit Mischer regeln Grundausstattung beinhaltet: au entemperaturabh ngige Regelung eines Nieder-temperatur-Heizkessels mit einstufigem Brenner Regelung eines Heizkreises ohne Mischer Warmwassertemperaturregelung Ansteuerung einer ZirkulationspumpeDer modulare Aufbau erm glicht in voller Best ckung die Verwendung von 2-stufigem oder modulierendem Brenner, einem zus tzlichen Heizkreis mit Mischer so-wie die Ansteuerung einer Solaranlage oder die Integra-tion einer externen Schnittstelle (RS 232).

7 Sie k nnen das Bedienfeld verstellen, so dass Sie im-mer den richtigen Blickwinkel auf das Display Regelger te Logamatic 2107 und 2107 M werden in dieser Bedienungsanlei-tung als Regelger t Logamatic 2107 be-zeichnet, es sei denn, ein Unterschied zwischen beiden Versionen tritt hrung16 nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107, 2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH dieser AnleitungIm Kapitel 2 finden Sie eine kleine Heizungsfibel, die Ih-nen eine Einf hrung in das Thema Heizungsanlagen und Heizungsregelungen 3 gibt Ihnen Tipps zum energiesparenden Kapitel 4 finden Sie wichtige Hinweise f r den siche-ren Umgang mit dem Regelger Kapitel 5 erkl rt Ihnen den Einstieg in die Bedie-nung des Regelger tes.

8 Die Grundfunktionen" werden Ihnen im Kapitel 6 darge-stellt. Diese Funktionen reichen in der Regel aus, um die Heizungsanlage auf Ihre Bed rfnisse Kapitel 7 zeigt die erweiterten Funktionen , die man f r die Erstinbetriebnahme ben 8 zeigt Ihnen den Umgang mit der Fernbedie-nung f r Ihre Sie noch tiefer in die Technik Ihres Regelger tes einsteigen m chten, k nnen Sie das Kapitel 9 benut-zen, das Ihnen weitere Programmierm glichkeiten f r besondere F lle 10 gibt Ihnen Hilfestellung, falls St rungen auf-tauchen Kapitel 11 erfahren Sie, wann und wie Sie den Not-betrieb einschalten k Kapitel 12 finden Sie bzw. Ihr Heizungsfachmann ein Einstellprotokoll, in das Sie auch Ihre eigenen Einstel-lungen der Heizungsanlage eintragen k Kapitel 13 erfahren Sie Wissenswertes ber den Ab-gastest, der einmal j hrlich durchgef hrt werden Stichwortverzeichnis in Kapitel 14 f hrt Sie schnell zu einem gesuchten Sie ber Ihre Heizungsanlage wissen sollten27 nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!

9 Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107/2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH Sie ber Ihre Heizungsanlage wissen solltenWarum sollten Sie sich n her mit Ihrer Heizungsanlage besch ftigen?Heizungsanlagen der neuen Generation bieten Ihnen um-fangreiche Funktionen, mit denen Sie Energie sparen k nnen, ohne auf Komfort zu verzichten. Der erste Schritt, diese Heiztechnik n her kennenzulernen, ist der schwer-ste. Aber nach kurzer Zeit sehen Sie, welche Vorteile Sie aus einer Heizungsanlage ziehen k nnen, die gut auf Ihre Bed rfnisse eingestellt ist. Je mehr Sie ber die M glichkei-ten Ihrer Heizungsanlage wissen, desto besser k nnen Sie Ihren pers nlichen Nutzen daraus funktioniert Ihre Heizungsanlage?

10 Die Heizungsanlage besteht aus dem Heizkessel mit Bren-ner, der Heizungsregelung, den Rohrleitungen und den Heizk rpern. Ein Warmwasserspeicher oder Durchlaufer-hitzer erw rmt das warme Wasser zum Duschen, Baden oder f r die Handw sche. Je nach Bauart der Heizungsan-lage kann der Warmwasserspeicher oder Durchlauferhitzer im Heizkessel mit eingebaut sein. Wichtig ist, dass diese Komponenten aufeinander abgestimmt sind. Der Brenner verbrennt den Brennstoff (heute meist Gas oder l) und er-w rmt das im Heizkessel befindliche Wasser. Dieses warme Wasser wird nun mit Hilfe von Pumpen durch die Rohrleitungen des Hauses zum Heizk rper nderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Bedienungsanleitung Regelger t Logamatic 2107/2107 M Ausgabe 02/2001 Buderus Heiztechnik GmbH Sie ber Ihre Heizungsanlage wissen sollten2In Abbildung 1 ist der Heizkreislauf einer Pumpenheizung dargestellt: Der Brenner (2) erw rmt das Wasser im Heiz-kessel (1).