Transcription of Benutzerhandbuch EDGE 830 - Garmin
1 EDGE 830 Benutzerhandbuch 2019 Garmin Ltd. oder deren TochtergesellschaftenAlle Rechte vorbehalten. Gem Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin beh lt sich das Recht vor, nderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ndern, ohne Personen oder Organisationen ber solche nderungen oder Verbesserungen informieren zu m ssen. Unter finden Sie aktuelle Updates sowie zus tzliche Informationen zur Verwendung dieses , das Garmin Logo, ANT+ , Auto Lap , Auto Pause , Edge , Forerunner , inReach und Virtual Partner sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen L ndern eingetragen. Connect IQ , Firstbeat Analytics , Garmin Connect , Garmin Express , HRM-Dual , Rally , Varia und Vector sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften.
2 Diese Marken d rfen nur mit ausdr cklicher Genehmigung von Garmin verwendet ist eine Marke von Google LLC. Apple und Mac sind Marken von Apple, Inc. und sind in den USA und anderen L ndern eingetragen. Die Wortmarke BLUETOOTH und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und werden von Garmin ausschlie lich unter Lizenz verwendet. The Cooper Institute sowie alle verbundenen Marken sind Eigentum von The Cooper Institute. Di2 und Shimano STEPS sind Marken von Shimano, Inc. Shimano ist eine eingetragene Marke von Shimano, Inc. Training Stress Score (TSS), Intensity Factor (IF) und Normalized Power (NP) sind Marken von Peaksware, LLC. STRAVA und Strava sind Marken von Strava, Inc. Wi Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance Corporation. Windows ist eine in den USA und anderen L ndern eingetragene Marke der Microsoft Corporation. Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Produkt ist ANT+ zertifiziert.
3 Unter finden Sie eine Liste kompatibler Produkte und : AA3485 InhaltsverzeichnisEinf bersicht ber das Ger bersicht ber das Hauptmen ..2 Anzeigen von des des Ihres des Ger zum der der Edge des der von Fahrradtour des Widgets zum Entdecken von Strava von Segmenten von Garmin von eines von schen von von von hren von Trainings von Garmin eines von von schen von von Garmin Connect Trainingspl des eines eines in Geb des ANT+ Indoor eines ANT+ Indoor des der simulierten der eines eines zur Ihrer f r VO2max-Berechnung beim der Leistung bei Hitze und gro er H der zum Training der hren eines des von der von Aktivit ten und des des unterbrochenen nliche Ihrer pers nlichen cksetzen pers nlicher schen pers nlicher der von Positionen auf der zu einer zur ck zum der von schen von von und Navigieren von und Navigieren einer von Strecken aus k rzlichen von Strecken von Garmin zum Navigieren von von von Strecken auf der
4 Von einer schen einer ndern der hlen einer Aktivit t f r die f r Unfall-Benachrichtigungen und gen von von von und Deaktivieren der einer automatisierten einer Status-Aktualisierung nach einem von einer GroupTrack f r GroupTrack des von Ansagen auf dem bertragen von Dateien auf ein anderes Edge Ger Fi der Wi Fi Fi des von zu beim Auftreten fehlerhafter des des zu Geschwindigkeits- und f r Trittfrequenz oder von mit von des von Cycling der Rally Software mit dem Edge Ger des Tons bei gr ner elektronischer von der Details des der inReach von Ihrer Zeit in den einzelnen schen von von schen von bertragen von Touren in Garmin des Ger ts mit dem bertragen von Dateien auf das Ger schen von des des Ger Connect IQ herunterladbare von Connect IQ Funktionen ber den des zu von Aktivit gen von von von von wiederkehrender von intelligenten Alarmen f r Nahrungs- und Fl von Runden nach von Runden nach von Runden nach des von Auto des Starten des ndern der der der f r die ndern der Ma und Ausschalten der T ne des Ger ndern der Sprache des Ger des externen des externen der Software mit der Garmin Connect der Software mithilfe von Garmin Daten: Daten: HRM-Dual.
5 61 InhaltsverzeichnisiiiTechnische Daten: Geschwindigkeitssensor 2 und Trittfrequenzsensor von Ger von aufsichtsrechtlichen und des Ger des Ger des der HRM-Dual der Batterie des der Batterie des cksetzen des Ger der schen von Benutzerdaten und der des Telefon stellt keine Verbindung zum Ger t des Ger t zeigt die falsche Sprache der H des von e und hrung WARNUNGL esen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt Sie sich stets von Ihrem Arzt beraten, bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen oder ndern. bersicht ber das Ger tW hlen Sie die Taste, um den Ruhezustand zu aktivieren und zu Sie die Taste gedr ckt, um das Ger t ein- und auszuschalten oder den Touchsc reen zu hlen Sie die Taste, um eine neue Runde zu hlen Sie die Taste, um den Aktivit ten-Timer zu starten und zu KontakteZum Aufladen des Ger ts mit einem externen Akkupack f r das Edge Ger : Besuchen Sie , um optionales Zubeh r zu hrung1 bersicht ber das Hauptmen ber das Hauptmen k nnen Sie schnell auf die Funktionen des Edge hlen Sie diese Option, um eine Tour zu beginnen.
6 Ndern Sie das Aktivit tsprofil mit den hlen Sie diese Option, um eine Position zu speichern, nach Positionen zu suchen oder eine Strecke zu erstellen bzw. zu hlen Sie diese Option, um auf Segmente, Trainings und andere Trainingsoptionen hlen Sie diese Option, um auf das Protokoll, pers nliche Rekorde, Kontakte und Einstellungen hlen Sie diese Option, um auf Ihre Connect IQ Apps, Widgets und Datenfelder von WidgetsAuf dem Ger t sind verschiedene Widgets vorinstalliert. Weitere Widgets sind verf gbar, wenn Sie das Ger t mit einem Smartphone oder einem anderen kompatiblen Ger t Sie im Hauptmen von oben nach unten ber das Einstellungs-Widget wird angezeigt. Wenn ein Icon blinkt, sucht das Ger t ein Signal. Wenn das Icon leuchtet, wurde das Signal gefunden oder der Sensor ist verbunden. Sie k nnen ein beliebiges Symbol ausw hlen, um die Einstellungen zu Sie von links nach rechts, um weitere Widgets Sie das n chste Mal nach unten streichen, um Widgets anzuzeigen, wird das zuletzt aufgerufene Widget hrungVerwenden des Touchscreens Wenn der Timer l uft, tippen Sie auf das Display, um das Schnellzugriffs-Men -Overlay anzuzeigen.
7 Ber das Schnellzugriffs-Men -Overlay k nnen Sie w hrend einer Tour zum Hauptmen zur ckkehren. W hlen Sie , um zum Hauptmen zur ckzukehren. Streichen Sie zum Bl ttern ber das Display, oder verwenden Sie die Pfeiltasten. W hlen Sie , um zur vorherigen Seite zur ckzukehren. W hlen Sie , um die nderungen zu speichern und die Seite zu schlie en. W hlen Sie , um die Seite zu schlie en und zur vorherigen Seite zur ckzukehren. W hlen Sie , um in der N he einer Position zu suchen. W hlen Sie , um ein Element zu l schen. W hlen Sie , um weitere Informationen zu des TouchscreensSie k nnen das Display sperren, um unbeabsichtigte Eingaben zu vermeiden. Halten Sie gedr ckt, und w hlen Sie Display sperren. W hlen Sie w hrend einer Aktivit t die Taste .Koppeln Ihres SmartphonesZur Verwendung der Online-Funktionen des Edge Ger ts muss es direkt ber die Garmin Connect App gekoppelt werden und nicht ber die Bluetooth Einstellungen des Sie ber den App-Shop des Smartphones die Garmin Connect App, und ffnen Sie Sie die Taste gedr ckt, um das Ger t Sie das Ger t zum ersten Mal einschalten, w hlen Sie die Sprache des Ger ts aus.
8 Auf der n chsten Seite werden Sie zum Koppeln des Smartphones : Streichen Sie im Hauptmen nach unten, um das Einstellungs-Widget anzuzeigen, und w hlen Sie Telefon > Smartphone koppeln, um den Kopplungsmodus manuell zu hlen Sie eine Option, um das Ger t Ihrem Garmin Connect Konto hinzuzuf gen: Wenn dies das erste Ger t ist, das Sie mit der Garmin Connect App gekoppelt haben, folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Wenn Sie bereits ein anderes Ger t mit der Garmin Connect App gekoppelt haben, w hlen Sie im Men oder die Option Garmin -Ger te > Ger t hinzuf gen und folgen Sie den Anweisungen auf dem : Basierend auf Ihrem Garmin Connect Konto und Zubeh r erhalten Sie vom Ger t w hrend der Einrichtung Vorschl ge f r Aktivit tsprofile und Datenfelder. Falls Sie Sensoren mit dem vorherigen Ger t gekoppelt haben, k nnen Sie sie w hrend der Einrichtung der erfolgreichen Kopplung wird eine Nachricht angezeigt, und das Ger t f hrt automatisch eine Synchronisierung mit dem Smartphone hrung3 Aufladen des Ger tsHINWEISZum Schutz vor Korrosion sollten Sie den USB-Anschluss, die Schutzkappe und den umliegenden Bereich vor dem Aufladen oder dem Anschlie en an einen Computer sorgf ltig Stromversorgung des Ger ts erfolgt ber einen integrierten Lithium-Ionen-Akku, der ber eine Steckdose oder einen USB-Anschluss am Computer aufgeladen werden : Das Ger t kann nicht au erhalb des zugelassenen Temperaturbereichs aufgeladen werden (Technische Daten: Edge, Seite 60).
9 1 Heben Sie die Schutzkappe ber dem USB-Anschluss Sie das schmale Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss am Ger en Sie das breite Ende des USB-Kabels an ein Netzteil oder einen USB-Anschluss am Computer en Sie das Netzteil an eine Steckdose Sie das Ger t an eine Stromquelle anschlie en, schaltet es sich Sie das Ger t vollst ndig Sie die Schutzkappe nach dem Aufladen des Ger ts wieder zum Akku WARNUNGD ieses Ger t ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt hrungAnbringen der StandardhalterungBefestigen Sie die Fahrradhalterung so, dass die Vorderseite des Ger ts gen Himmel gerichtet ist, um den bestm glichen GPS-Empfang zu gew hrleisten. Die Fahrradhalterung l sst sich am Vorbau oder am Lenker hlen Sie eine sichere Position f r die Montage des Ger ts, damit es die Fahrsicherheit nicht einschr Sie die Gummiunterlage auf die Unterseite der Lieferumfang sind zwei Gummiunterlagen enthalten.
10 W hlen Sie die Unterlage, die am besten f r Ihr Fahrrad geeignet ist. Die Gummilaschen werden auf die Unterseite der Fahrradhalterung ausgerichtet, damit die Halterung nicht Sie die Fahrradhalterung auf den Lenkervorbau Sie die Fahrradhalterung sicher mithilfe der zwei B nder .5 Richten Sie die Nasen auf der R ckseite des Ger ts auf die Einkerbungen der Fahrradhalterung aus .6Dr cken Sie das Ger t leicht nach unten, und drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es hrung5 Anbringen der Edge Aero-LenkerhalterungHINWEIS: Wenn Sie nicht ber diese Halterung verf gen, k nnen Sie diesen Schritt hlen Sie eine sichere Position f r die Montage des Edge Ger ts, damit es die Fahrsicherheit nicht einschr Sie mit einem Inbusschl ssel die Schraube vom Lenkerverbindungsst ck .3 Legen Sie die Gummiunterlage um den Lenker: Wenn der Lenker einen Durchmesser von 25,4 mm hat, sollte eine dickere Unterlage verwendet werden. Wenn der Lenker einen Durchmesser von 31,8 mm hat, sollte eine d nnere Unterlage verwendet Sie das Lenkerverbindungsst ck um die Sie die Schraube wieder ein, und ziehen Sie sie : Garmin empfiehlt, die Schraube mit einem maximalen Drehmoment von 0,8 Nm (7 lbs/Zoll) anzuziehen, sodass die Halterung gesichert ist.