Contatore Statico Static Meter Conto D2

1 NT765 07 - 2014 8aEd. D2 Static MetersubmeteringapplicationsActive Energy2 moduleSingle-phase network Input voltage 230-240 VInput current 5(63)APulse outputRS485 communicationSealable housing and terminal blockExternal interfaces:Ethernet communication (NT809)RS232 communication (NT693)CONTEGGIO ENERGIAENERGY COUNTINGC ontatore Staticoapplicazione di conteggiosecondarioEnergia Attiva2 moduliLinea monofaseIngresso tensione 230-240 VIngresso corrente 5(63)AUscita impulsiComunicazione RS485 Custodia e morsettiera sigillabileInterfacce esterne:Comunicazione Ethernet (NT809)Comunicazione RS232 (NT693)1N1E63 ALNVA230V240 VCONTO D2 PagekWhRS485 ETHERNETRS232 DISPLAY726580kWhEnergia Attiva TotaleTotal Active Energy Energia Attiva Parziale Partial Active EnergyPotenza AttivaActive PowerCorrente IstantaneaIstantaneous CurrentTensione - Frequenza - Fattore di Potenza - ContaoreVoltage - Frequency - Power Factor - Hour MeterIMPULSI PULSENT765 07 - 2014 8a Ed.

2 = In alternativa /On choice IF = Interfaccia esterna /external interface USCITEOUTPUTVISUALIZZAZIONEDISPLAYINGRES SOINPUTMODELLO MODELD2 CODICE CODECE20195 ANOTA TECNICA TECHNICAL NOTENT765 LINEA NETWORKbt/LVCERTIFICAZIONECERTIFICATIONM IDCONNESSIONECONNECTIONM onofase / Single-phase4 TrifaseThree-phase3 fili / wire4 fili / wireVALORI NOMINALIRATED VALUET ensione (fase-fase)Voltage (phase-phase)230-240 VCorrenteCurrent5(63)AINGRESSO CORRENTEINPUT CURRENTTA dedicati (shunt)Delicated CT (shunt)Isolato / Insulated4 RAPPORTO PROGRAMMABILEPROGRAMMABLE RATIOTA /CTTV / VTMax. TA x TVMax. CT x VTALIMENTAZIONE AUSILIARIAAUXILIARY SUPPLYA utoalimentato / Selfsupplied4230V ca / acENERGIA ATTIVAACTIVE ENERGYT otale / Total4 Parziale /Partial4 Doppia tariffa / Double tariffPrecisione / EN/IEC 62053-21 ENERGIA REATTIVAREACTIVE ENERGYT otale / TotalParziale / PartialDoppia tariffa / Double tariffPrecisione / AccuracyTENSIONEVOLTAGEdi Fase / Phase4 Concatenata / LinkedCORRENTECURRENTdi Fase / Phase4di Neutro / NeutralPOTENZAPOWERA ttiva / Active4 Reattiva / ReactiveApparente / ApparentAttiva di fase / Phase ActiveReattiva di fase / Phase reactiveMedia / Max.

3 DemandMedia massima / Peak max. demandFREQUENZA / FREQUENCY4 FATTORE DI POTENZA / POWER FACTOR4 CONTAORE / RUN HOUR METER4 DISPLAY Retroilluminato / BacklitIMPULSI ENERGIA / PULSE ENERGYI mpulsi / Pulse COMUNICAZIONECOMMUNICATIONRS485 RS232RS485 + IFM-BusProfibusEthernetRS485 + IFDIMENSIONI /DIMENSIONS2 Moduli /ModuleVISUALIZZAZIONETipo display: cristallo liquido, 6 cifreAltezza cifre: 6 mmVisualizzazione misure: suddivisa in men e pagineEnergia attiva totaleEnergia attiva parziale (azzerabile)CorrenteTensionePotenza attivaFrequenzaFattore di potenzaContaore (azzerabile)Dati d impostazione- Protocollo comunicazione1- Indirizzo RS4851- Velocit RS4851- Bit parit 1- Peso impulso2- Durata impulso2- CRC software1 cod. CE20195A42 cod. CE20195A2 Scansione pagine:manuale, tramite pulsante frontaleScansione pagine e azzeramento parametri (energia parziale, contaore) agibilianche con Contatore sigillatoENERGIAI ndicazione massima:99999,9kWhRisoluzione:100 WhLed metrologico:1imp/WhConteggio energia totale:non azzerabileConteggio energia parziale:azzerabile tramite pulsante frontalePrecisione energia (EN/IEC 62053-21):classe 1 CONTAOREC onteggio:ore di funzionamentoIndicazione massima: 99999 oreRisoluzione:1 oraAvviamento conteggio:corrente 0,4% IbPROGRAMMAZIONEP rogrammazione parametri: tasto frontaleAccesso alla programmazione:protetto da codice di abilitazioneConservazione dati e parametri di configurazione: memoria permanente (senza batteria)PARAMETRI PROGRAMMABILIC odice abilitazione: indirizzo: parit : nessuna - pari - dispariVelocit trasmissione.

4 2400 - 4800 - 9600 - 19200 bit/sCE20195A2uSCITA ImPuLSIPeso impulso: 1 imp/Wh - 10Wh - 100Wh - 1kWhDurata impulso:50 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 500msDISPLAYD isplay type:LCD, 6 digitsDigit height:6 mmMeasurement display: subdivided on menus and pagesTotal active energyPartial active energy (resettable)CurrentVoltageActive PowerFrequencyPower factorRun hour Meter (resettable)Setup data- Communication protocol1- RS485 address1- RS485 baud rate1- Parity bit1- Pulse weight2- Pulse duration2- CRC software1 cod. CE20195A42 cod. CE20195A2 Page scrolling: manual, by front keyPage scrolling and parameter reset (partial energy, hour Meter ) possible with sealedkWh meterENERGYM aximum display:99999,9 Resolution:100 WhMetering LED:1imp/WhTotal energy count:not resettablePartial energy count:resettable by front keyAccuracy (EN/IEC 62053-21): class 1 RUN HOUR METERC ount:working hoursMaximum display: 99999 hoursResolution:1 hoursCount start:current 0,4% IbPROGRAMMINGP arameters programming:front keyProgramming access: protected by passwordData and configuration parameters retention:non volatile memory (no battery)PROGRAMMABLE PARAMETERSP assword: COMMUNICATIONA ddress: bit: none - odd - evenBaud rate: 2400 - 4800 - 9600 - 19200 bit/sCE20195A2 PULSE OUTPUTP ulse weight: 1 imp/Wh - 10Wh - 100Wh - 1kWhPulse duration.

5 50 - 100 - 150 - 200 - 300 - 400 - 500NT765 07 - 2014 8a Ed. CODEUSCITAOUTPUTTENSIONEVOLTAGECORRENTEC URRENTCE20195A2uscita impulsi / pulse output230-240V5(63)ACE20195A4comunicazio ne RS485 / RS485 communicationINGRESSOL inea monofaseTensione monofase di riferimento: 230-240 VCampo limite di circuito di tensione (tensione max.):4VA (1,9W) @ 264 VFrequenza di riferimento fn: 50-60 HzVariazione di base, Ib:5 ACorrente massima, Imax:63 ACorrente di avviamento:20mASovracorrente di breve durata (EN62053-21, EN62053-23):30 Imax/10msAutoconsumo circuito di corrente (corrente max.): 1,5 WFattore di potenzaCampo di funzionamento specificato(EN62053-21, EN62053-23):cosj 0,5 ,8 capFattore di distorsione corrente in accordo con EN62053-21 ALIMENTAZIONE AUSILIARIAA limentazione ausiliaria derivata dalla misura (autoalimentato)USCITECE20195A2 ImPuLSI ENERGIA optorel con contatto SPST-No libero da potenzialePortata contatti:110 Vcc/ca 50mAPeso impulsi:1 imp/Wh 10Wh 100Wh 1kWh Durata impulso:50 100 150 200 300 400 500msCE20195A4 ComuNICAzIoNE RS485 Isolata galvanicamente da ingresso misuraDati trasferiti: tutte le misure effettuateStandard: RS485 3 filiTrasmissione:asincrona serialeProtocollo:compatibile ModBus RTUN bit:8 Bit di stop:1 Bit di parit :nessuna - pari - dispariVelocit di trasmissione:2400 4800 9600 19200 bit/sTempo di risposta a interrogazione.

6 200msN massimo di apparecchi collegabili in rete: 32 (fino a 255 con ripetitore RS485)Distanza massima dal supervisore:1200mCOMUNICAZIONE ETHERNET(NT809)Realizzabile solo con i (comunicazione RS485) + un interfacciaIF2E(RS485/Ethernet)COMUNICAZ IONE RS232(NT693)Realizzabile solo con i mod. CE20195A4(comunicazione RS485) + un interfacciaIF2E(RS485/RS232)ISOLAMENTO (EN/IEC 62052-11, 62053-21)Categoria di installazione:IIIG rado di inquinamento:2 Tensione di riferimento per l isolamento:300 VProva di tensione a impuso 6kV 1,2/50msCircuiti considerati: ingresso, uscita impulsi o comunicazione RS485 Prova di tensione alternata 4kV valore efficace 50Hz/1minCircuiti considerati: ingresso, uscita impulsi o comunicazione RS485 Prova di tensione alternata 4kV valore efficace 50Hz/1minCircuiti considerati: tutti i circuiti e massaINPUTS ingle-phase networkReference single-phase voltage: 230-240 VSpecified operating consumption in voltage circuit (max.)

7 Voltage):4VA (1,9W) @ 264 VReference frequency:50-60 current, Ib: 5 AMax. current, Imax:63 AStarting current:20mAShort-time overcurrent (EN62053-21, EN62053-23):30 Imax/10msPower consumption in current circuit (max. current): 1,5 WPower factorSpecified operating range (EN62053-21, EN62053-23): cosj 0,5 ,8 capCurrent distortion factor according to EN62053-21 AUXILIARY SUPPLYS upply taken from measurement (selfsupplied)OUTPUTSCE20195A2 ENERGY PULSESO ptoelectronic relay with SPST-NO volt free contactContact range: 110 Vdc/ac 50mAPulse weight:1 imp/Wh 10Wh 100Wh 1kWhPulse duration : 50 100 150 200 300 400 500msCE20195A4RS485 COMMUNICATIONG alvanically insulated from input measurementTransferred measurement: all the carried out measurementsStandard:RS485 3-wireTransmission:serial asynchronousProtocol:ModBus RTUcompatibleAddress: number:8 Stop bit:1 Parity bit:none - odd - evenBaud rate:2400 4800 9600 19200 bit/secondRequired response time to request: 200msMeters that can be connected on the bus.

8 32 (up to 255 with RS485 repeater)Highest distance from supervisor: 1200mETHERNET COMMUNICATION(NT809)By using only mod. CE20195A4(RS485 communication) + IF2E (RS485/Ethernet)communication interfaceRS232 COMMUNICATION(NT693)By using only mod. CE20195A4(RS485 communication) + IF2E(RS485/RS232)communication interfaceINSULATION (EN/IEC 62052-11, 62053-21)Installation category: IIIP ollution degree:2 Insulation voltage rating:300 VImpulse voltage test 6kV 1,2/50msConsidered circuits: input, pulse output or RS485 voltage test 4kV 50Hz/1minConsidered circuits: input, pulse output or RS485 voltage test 4kV 50Hz/1minConsidered circuits: all circuits and earthNT765 07 - 2014 8aEd. 07 - 2014 8aEd. ELETTROMAGNETICAP rova in accordo con EN/IEC 62052-11 CONDIZIONI AMBIENTALIT emperatura di riferimento:23 C 2 CCampo di funzionamento CCampo limite per l immagazzinamento e CAdatto all utilizzo in climi tropicalimassima potenza dissipata1: 4W1 Per il dimensionamento termico dei quadriCUSTODIAC ustodia:2 moduli DIN 43880 Frontale e morsettiera sigillabiliConnessioni:morsetti a vitemontaggio: a incastro su profilato 35mmTipo profilato:a cappello TH35-15 (EN60715) materiale custodia:policarbonato autoestinguenteGrado di protezione(EN/IEC 60715):IP51 frontale, IP20 morsettiPeso:250 grammiPORTATA MORSETTIINGRESSo mISuRACavo con serraggio consigliata:1,2Nm / ,4 NmATTENzIoNE: per motivi di sicurezza, necessario non superare nei terminali diingresso, una densit di corrente maggiore di 4A/mm2uSCITECavo con ,05mm2/ max.

9 4mm2 Cavo ,05mm2/ max. 2,5mm2 Coppia serraggio consigliata:0,5Nm / ,8 NmELECTROMAGNETIC COMPATIBILITYTest according to EN/IEC 62052-11 ENVIRONMENTAL CONDITIONSR eference temperature: 23 C 2 CSpecified operating CLimit range fpr storage and CSuitable for tropical dissipation1: 4W1 For switchboard thermal calculationHOUSINGH ousing:2 module DIN 43880 Sealability front frame and terminal blocksConnections:screw terminalsMounting:snap-on 35mm railRail type:top hat TH35-15 (EN/IEC 60715)Housing material:self-extinguishing policarbonateProtection degree (EN/IEC 60715):IP51 front frame, IP20 terminalsWeight: 250 gramsTERMINAL CAPACITYMEASURE INPUTC able with torque advised: 1,2Nm / max. 1,4 NmATTENTION:for safety reasons, it is compulsory not to exceed 4A/mm2as currentdensity in the input with ,05mm2/ max. 4mm2 Flexible ,05mm2/ max.

10 2,5mm2 Tightening torque advised: 0,5Nm / max. 0,8 NmPOSIZIONE TERMINALITERMINAL POSITIONLinNLout3433352915 Pulse OutputRS 485I N P U TO U T P U TLNLOAD1529 LoutNLinI N P U TO U T P U TLNLOADRS 485 Rx / Tx GND + 333435 LoutNLinDIMENSIONI DIMENSIONS454465,6NT765 07 - 2014 8aEd. si riserva in qualsiasi momento, di modificare le caratteristiche tecniche senza darne preavviso. / reserves the right, to modify the technical characteristics without todi a sigi llata e mor settiera sigi llabi leSealed housing and sealable terminal blockSCHEMI D INSERZIONEWIRING DIAGRAMSL inea monofaseSingle-phase networkS 1000/3711N1 ECE20195A4S 1000