Demandes de travaux touchant l'éclairage des voies ...

1 Demandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesCet aide-m moire s adresse aux responsables de l clairage des voies publiques des municipalit jour juillet 20152015G1260 FDemandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20152 Que vous ayez un contrat de type service complet ou service g n ral, cet aide-m moire vous permettra de pr senter toutes vos Demandes de travaux touchant l clairage des voies g n ralLe service g n ral d clairage public comprend la fourniture d lectricit aux installations d clairage public ainsi que, dans certains cas, la location d espace sur les poteaux du r seau d Hydro-Qu bec pour la fixation des luminaires du service g n ral d clairage public est offert exclusivement aux municipalit s et aux gouvernements provincial et f d completLe service complet d clairage public comprend la fourniture, l exploitation et l entretien de luminairesconformes aux normes et aux mod les agr s par Hydro-Qu bec, ainsi que leur alimentation lectrique.

2 Ces luminaires sont fix s sur les poteaux du r seau de distribution d Hydro-Qu bec ou, lorsque le r seau de distribution est hors rue, sur des poteaux servant exclusivement l clairage les Demandes doivent tre adress es Hydro-Qu bec par le responsable de l clairage des voies publiques d ment d sign par la municipalit .Comment faire une demandeRemplissez le formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques en ligne. Vous le trouverez en cliquant sur le lien suivant pour acc der notre site : N oubliez pas de joindre un croquis votre demande, ce que vous pourrez faire une fois votre formulaire tConsultez la section Tarifs d clairage public de notre site Web ou les sections Tarifs d clairage public et Sentinelle et Frais li s au service d lectricit du document Tarifs d lectricit.

3 RenseignementsCommuniquez avec les services la client le d affaires par t l phone au 1 800 463-9900 ou par courriel de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20153 Service g n ral avec fourniture d lectricit La municipalit est propri taire de son r seau d clairage et est enti rement responsable de l installation des luminaires, car les poteaux lui appartiennent et ne supportent pas de conducteurs de moyenne tension. Un formulaire Demande d alimentation et d claration de travaux (DA/DT) doit donc tre achemin Hydro-Qu bec. Le r seau d clairage public peut galement tre raccord en souterrain au moyen d une la liste des documents requis pour faire une demande :Pour un branchement de luminaires Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un formulaire DA/DT remplir et sign par un ma tre- lectricien pour chaque branchement ; un croquis (voir l annexe A).

4 Pour un d branchement de luminaires Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A).Pour l entretien d un luminaire effectu par Hydro-Qu bec (voir l annexe C) Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A). Demandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20154 Service g n ral avec fourniture d lectricit et location d espace sur les poteaux d Hydro-Qu becLa municipalit est propri taires des luminaires et est responsable de leur exploitation et de leur maintenance (voir l annexe C), mais ces luminaires sont install s sur des poteaux d Hydro-Qu bec est responsable d installer les potences et de raccorder les luminaires puisque les poteaux supportent des conducteurs de moyenne tension.

5 Il n est donc pas n cessaire de transmettre un formulaire DA/DT Hydro-Qu bec sauf s il s agit de luminaires non traditionnels (d coratifs) (voir la page 6).Voici la liste des documents requis pour faire une demande :Pour l installation et le raccordement de potences Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A).NOTE Un m me formulaire peut porter sur un maximum de cinq luminaires situ s dans la m me le retrait de potences Un formulaire de Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A).NOTE Un m me formulaire peut porter sur un maximum de cinq luminaires situ s dans la m me de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20155 Pour le remplacement de potences (sans changement de poteau) Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A).

6 Pour le d placement de potences (d un poteau un autre) Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli, pour chaque poteau ; un croquis (voir l annexe A) par de luminaires effectu par Hydro-Qu bec (voir l annexe C) Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A). Demandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20156 Luminaires non traditionnels (d coratifs)Hydro-Qu bec peut permettre que les travaux d installation de luminaires non traditionnels soient ex cut s par un maitre- lectricien engag par la municipalit afin qu ils respectent les sp cifications de l annexe la liste des documents requis pour faire une demande :Pour le branchement de luminaires non traditionnels (d coratifs) Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; Un formulaire DA/DT rempli par un ma tre- lectricien par luminaire ; un croquis (voir l annexe A).

7 Pour le d branchement de luminaires non traditionnels (d coratifs) Un formulaire Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques, accessible sur le site Web d Hydro-Qu bec, d ment rempli ; un croquis (voir l annexe A). Demandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20157 Annexe A CroquisHydro-Qu bec exige que les municipalit s fournissent un croquis pr sentant toute l information n cessaire la r alisation des travaux afin que les monteurs puissent r aliser rapidement les demandeur doit donc joindre la Demande de travaux touchant l clairage des voies publiques un croquis qui sera remis aux quipes de croquis est requis pour tous les types de demande et doit comprendre les renseignements suivants : Adresse de rep rage lectrique (LCLCL) (il s agit du code indiqu sur la plaque jaune sur le poteau.)

8 Cette information est tr s utile nos quipes sur le terrain) Nom de la rue Adresse la plus proche Orientation du luminaire (pr ciser surtout pour un poteau de coin de rue) travaux faire (indiquer si les travaux visent une installation, un enl vement ou un d placement)Les l ments suivants doivent aussi y figurer s ils sont connus : Num ro d identification du poteau (autre que l adresse de rep rage lectrique) ou toute autre information permettant de rep rer le poteau (le cas ch ant) Photo (pr f rable) Demandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20158 Exemples de croquis conformesInstallation d un nouveau lu-minaire sur le poteau K7X5 CExemple 2913915917 Devant le 915, de CazauxConducteur de branchement enlever.

9 Retrait du luminaire par la ville (poteau du client).Exemple 1rue Dupr rue PigeonDemandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 20159 Exemples de croquis conformes (avec saisie d cran de Google Maps)Enlever luminaireExemple 41022, rue Principale1025, rue PrincipaleNouveau luminaire orientation sur 4e Avenue Ouest T4D5 SExemple 3 Bien entendu, une photo facilite toujours le rep rage d un poteau sur les , 45e Rue , 4e Avenue de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 201510 Exemples de croquis non conformesCe document est trop petit et l information pr sent e n est pas document contient trop d information et n est pas assez clair pour l quipe charg e de r aliser le de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 201511 Exemples de croquis non conformes (suite)

10 Ce document contient trop d information et n est pas assez clair pour l quipe charg e de r aliser le les lieux, il serait utile d identifier le poteau l aide d un ruban afin de faciliter son rep de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 201512 Annexe B Installation d un luminaire non traditionnel (d coratif ) au-dessous de la zone du neutreDemandes de travaux touchant l clairage des voies publiques municipalesMise jour juillet 201513 Annexe C36 LECTRICIT QU BEC/Avril2009 Ceformulairepermetd identifierledemandeur,letypedetravaux r aliser(raccordementdenouveauxluminaires, enl vementouentretiendeluminairesexistants), letypeetlenombredelampesn cessaires,ainsiqueled tre lec-triciensoumetteuneDemanded alimentationetd clarationdestravaux(DA/DT) CLAIRAGEPUBLICL esinstallationsd clairagepublicsetrouvantg n ralement proximit dur seaumoyennetension,ilesttr simportantquelesemploy sdesmunici-palit setlesentrepreneursintervenantsurlesinst allationsd clairagepublicrespectentlesmesuresdes curit Hydro-Qu bec,Exigencesminimalesr gissantlestravauxsurlesinstallationsd clairagepublicdesmunicipalit Hydro-Qu becpourlesma tres lec- , derlesqualificationsexig esparlaLoisurlesinstallations trereconnusparlaCommissiondelaconstructi onduQu bec(CCQ) ,ilsdoivent:s trehabilit sparunrepr sentantd Hydro-Qu becquilesinformeradesmesurespr vues.