Transcription of GRAMMATIK EINMAL ANDERS - Goethe
1 GRAMMATIK EINMAL ANDERS . COMICS IM UNTERRICHT. KOPIERVORLAGEN & LEHRANLEITUNGEN. GRAMMATIK EINMAL ANDERS . VORWORT. Liebe Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, GRAMMATIK EINMAL ANDERS im Unterricht zu pr sentieren war der Grundgedanke f r die Umsetzung dieses Projektes. Das Goethe -Institut Schweden stellt Ihnen hiermit eine Materialsammlung von Kopiervorlagen und Didaktisierungsvorschl gen f r die Arbeit mit deutschsprachigen Comics im Fremdsprachenunterricht zur Verf gung. Die Unterrichtsmaterialien eignen sich insbesondere f r die Arbeit mit Sch lern und Sch lerinnen auf den Stufen A1 und A2 des GER. Die Materialsammlung erhebt keinen Anspruch auf Vollst ndigkeit, sondern ist als Anregung f r die Arbeit im Unterricht mit deutschsprachigen Comics zu verstehen.
2 Ich bedanke mich bei allen, die zur Fertigstellung dieses Projektes beigetragen haben, im Besonderen bei allen Comiczeichnern f r eine kreative und anregende Zusammenarbeit mit dem Goethe -Institut Schweden. Ich w nsche Ihnen und Ihren Sch lern viel Freude in der Umsetzung. Sybille Gentin Expertin f r Unterricht SEITE 02. GRAMMATIK EINMAL ANDERS . INHALT. TITELSEITE Seite 1. VORWORT Seite 2. INHALTSVERZEICHNIS Seiten 3-4. 01 DAS HAUS. Didaktisierungsvorschl ge: verben , Adjektive, freies Schreiben Seite 5. Variationsm glichkeiten: Nebens tze mit weil , Adjektivkomparation, Wortschatz Seite 5. Comic DAS HAUS Seite 6. Arbeitsb gen 1-2 Seiten 7-8. Zeichenschablone Seite 9 02 DIE IMBISSBUDE. Didaktisierungsvorschlag: verben Seite 10.
3 Variationsm glichkeiten: Anrede, Anfang und Ende der Geschichte erz hlen Seite 10. Comic DIE IMBISSBUDE Seite 11. Arbeitsbogen Gespr ch Seite 12 03 DAS KONZERT. Didaktisierungsvorschlag: Personalpronomen Seite 13. Comic DAS KONZERT Seite 14. L ckentext Seite 15 04 FR HER UND HEUTE, VORHIN UND JETZT. Didaktisierungsvorschl ge: Pr sens, Perfekt Seite 16. Comics 1-4 Seiten 17-20. Zeichenschablone Seite 21. 05 HABEN ODER SEIN. Didaktisierungsvorschlag: Perfekt mit haben oder sein Seite 22. Variationsm glichkeit: Landeskunde Seite 22. Comic HABEN ODER SEIN Seite 23. L ckentext Seite 24. 06 AKKUSATIV ODER DATIV. Didaktisierungsvorschlag: Akkusativ oder Dativ Seite 25. Comics AKKUSATIV ODER DATIV 1-2 Seiten 26-27.
4 Zeichenschablone Seite 28. 07 DER ALTE MANN UND DAS MEER Didaktisierungsvorschlag: Erz hlperspektiven Seite 29. Variationsm glichkeiten: Nacherz hlung, Wortfeld Meer Seite 29. Comic DER ALTE MANN UND DAS MEER Seite 30. SEITE 03. GRAMMATIK EINMAL ANDERS . INHALT. 08 DIE NACHTIGALL UND DIE ROSE. Didaktisierungsvorschl ge: Pr positionen, Farben, Adjektivdeklination Seite 31. Variationsm glichkeiten: Nacherz hlung Seite 31. Comics DIE NACHTIGALL UND DIE ROSE Seite 32. 09 SAG WAS. Didaktisierungsvorschl ge: Perfekt, Nacherz hlung Seite 33. Comic SAG WAS Seite 34. 10 EIN GANZ NORMALER VS. EIN GANZ VERR CKTER TAG. Didaktisierungsvorschl ge: Zeitangaben, Pr positionen Seite 35. Zeichenschablone Seite 36. 11 AFFENVERSENKEN Didaktisierungsvorschlag: Pr positionen Seite 37.
5 Variationsm glichkeit: Nebens tze mit weil Seite 38. Comic AFFENVERSENKEN Seite 39. Spielanleitung Seite 40 12 FLIX-MEMORY. Didaktisierungsvorschlag: Leseverst ndnis Seite 41. Variationsm glichkeit: Fragen bilden Seite 41. Vorlagen f r das Spiel Seiten 42-43. IMPRESSUM Seite 44. SEITE 04. 01 DAS HAUS. GRAMMATIKALISCHE SCHWERPUNKTE. verben , Adjektive, freies Schreiben MATERIAL MIT DIDAKTISIERUNGSVORSCHL GEN. Kopiervorlage Comic DAS HAUS Seite 7. Kopiervorlagen Arbeitsb gen 1-2 Seite 7-8. Kopiervorlage Zeichenschablone Seite 9. VARIATIONSM GLICHKEITEN. NEBENS TZE MIT WEIL: Antworte auf folgende Frage: Wo m chtest du wohnen? Begr nde deine Antworten. Beispielsatz: Ich m chte im dritten Stock wohnen, weil es dort gem tlich ist.
6 ADJEKTIVKOMPARATION: Bilde S tze mit den Adjektiven von Seite 7. Beispielsatz: Bei Herrn Lust ist es laut. Aber bei Frau M ller ist es lauter. Am lautesten ist es bei Familie Schmidtbauer. WORTSCHATZ BUNG: Setze die W rter aus der Vokabelliste (siehe unten) in die Zeichenschablone MEIN TRAUMHAUS (Seite 9) ein und bes- chreibe danach dein TRAUMHAUS. VOKABELLISTE MEIN TRAUMHAUS. das Wohnzimmer, - das Badezimmer, - das Schlafzimmer, - die K che, -n das Arbeitszimmer, - das Kinderzimmer, - die Toilette, -n der Flur, -e die Waschk che, -n der Fahrradkeller, - der Heizungskeller, - der Hobbyraum, die Hobbyr ume die G stetoilette, -n die Abstellkammer, -n die Kuschelecke, -n der Dachboden, die Dachb den das G stezimmer, die G stezimmer BESCHREIBE DEIN TRAUMHAUS.
7 DIESE W RTER HELFEN DIR DABEI: der Keller das Erdgeschoss das erste Stockwerk das zweite Stockwerk das dritte Stockwerk .. der Dachboden SEITE 05. 01 DAS HAUS. Zeichnungen (v. o. n. u.): Strobl, Pfeiffer, Jordan, Lust, Kaplan SEITE 06. 01 DAS HAUS. Ordne passende W rter den Zimmern des Hauses zu. verben . ADJEKTIVE. Bilde S tze, Herr Lust klettert.. SEITE 07. 01 DAS HAUS. Was geschieht in den Zimmern? Was befindet sich in den Zimmern? Beschreibe. Wie sieht dein Zimmer/Traumzimmer aus? Zeichne und beschreibe. SEITE 08. 01 DAS HAUS. bungsblatt 2b - Das Haus . PFEIFFER. STROBL. KAPLAN. LUST. JORDAN. Aufgaben: 1) Was geschieht in den Zimmern? Was befindet sich in den Zimmern? Beschreibe! 2) Wie sieht dein Zimmer/Traumzimmer aus?
8 Zeichne und beschreibe! Zeichnung: Benjamin Dammers SEITE 09. 02 DIE IMBISSBUDE. GRAMMATIKALISCHER SCHWERPUNKT. verben . MATERIAL MIT DIDAKTISIERUNGSVORSCHLAG. Kopiervorlage Comic DIE IMBISSBUDE Seite 11. Kopiervorlage Gespr ch Seite 12. VARIATIONSM GLICHKEITEN. ANREDE: Verwandle das Gespr ch in die H flichkeitsform. Beispiel: Geben Sie mir bitte eine Currywurst mit Ketchup. NACHDENKEN: So k nnte die Geschichte anfangen .. So k nnte die Geschichte fortsetzen . SEITE 10. 02 DIE IMBISSBUDE. aus I. Kreitz: Die Entdeckung der Currywurst (Carlsen) SEITE 11. 02 DIE IMBISSBUDE. Erg nze die Sprechblasen des Comics. Verwende die vorgegebenen Satzanf nge. 1: Wir . 2: Ich . 3: Du . 4: Er . 5: Ihr . 6: Ich . 7: Der . 8: Was.
9 9: Ich . 10: Du . 11: Es . 12: Das . 13: Sie . 14: Er . 15: Wer . 16: Die . 17: Du . 18: Wir . 19: Ihr . 20: Ich . SEITE 12. 03 DAS KONZERT. GRAMMATIKALISCHER SCHWERPUNKT. Personalpronomen MATERIAL MIT DIDAKTISIERUNGSVORSCHLAG. Kopiervorlage Comic DAS KONZERT Seite 14. Kopiervorlage L ckentext Seite 15. SEITE 13. 03 DAS KONZERT. Comic: Michael Jordan SEITE 14. 03 DAS KONZERT. Erg nze die Personalpronomen. BILD 01: TOBIAS: habe Karten f r das Rammstein-Konzert. Gehst du auch hin? JONAS: Nein, es war schon ausverkauft. BILD 02: TOBIAS: Frag doch mal Marie. JONAS: Hat noch eine Karte brig? TOBIAS: Ja, ihr Freund kommt nicht mit. ist krank. BILD 03: FREMDER: Habt schon geh rt? TOBIAS & JONAS: sind gerade erst gekommen.
10 Was ist denn los? BILD 04: FREMDER: haben das Konzert abgesagt. TOBIAS & JONAS: Schei e. Und was machen jetzt? SEITE 15. 04 FR HER UND HEUTE, VORHIN UND JETZT. GRAMMATIKALISCHE SCHWERPUNKTE. Pr sens, Perfekt MATERIAL MIT DIDAKTISIERUNGSVORSCHLAG. Kopiervorlagen Comics 1-4 Seite 17-20. Kopiervorlage Zeichenschablone Seite 21. SEITE 16. 04 FR HER UND HEUTE, VORHIN UND JETZT. Was macht man heute? Zeichne und schreibe. FR HER HEUTE. Fr her man B cher Heute . (lesen). Fr her die Leute vor Schaufenstern Heute . (stehen). Fr her wir Weihnachten Heute mit der Familie . (feiern). aus Line Hoven: Liebe schaut weg (Reprodukt) SEITE 17. 04 FR HER UND HEUTE, VORHIN UND JETZT. Setze die verben in die passende Zeitform.