GRUNDFOS DATA BOOKLET - cira-couffignal.fr

1 GRUNDFOS DATA BOOKLETTP, TPD, TPEIn-line circulator pumps60 HzTable of contents2TP, TPD, data4 Introduction4 Type key5 Codes for shaft range6 Performance range, 2-pole, PN 6, 10, 166 Performance range, 4-pole, PN 6, 10, 167 Performance range, 2-pole, PN 258 Performance range, 4-pole, PN range10 Product range, 2-pole, PN 6, 10, 1610 Product range, 2-pole, PN 2514 Product range, 4-pole, PN conditions16 System and test pressures16 Sound pressure level16 Ambient liquids17 Liquid temperature17 List of pumped Series 200 pumps20 Technical data20 Construction20 Materials20 Mechanical shaft seal21 Connections21 Features and Series 300 pumps22 Technical data22 Construction22 Materials22 Mechanical shaft seal23 Connections23 Features and Series 400 pumps24 Technical data24 Construction24 Materials24 Mechanical shaft seal25 Connections25 Features and Series 1000 pumps26 Technical data26 Construction26 Applications26 Control options27 Overview of functions28 Modes30 Control modes31 Setting up the pump31 Setting via the control panel31 Setting via the R100 and GRUNDFOS GO Remote33 Setting via the PC Tool E-products41 Priority of settings41 External forced-control signals42 External setpoint signal43 Bus signal43 Other bus standards43 Indicator lights and signal relay44 Insulation resistance45 Further product

2 Documentation4510. Communication46 Communication with TPE pumps4611. Speed regulation of TPE pumps47 Affinity equations4712. TP, TPE pumps in parallel48 Control of TP, TPE pumps connected in parallel4813. GRUNDFOS CUE49TP pumps connected to GRUNDFOS CUE, external frequency converters4914. Motor data50 Motor50 Electrical data, mains-operated motors51 Electrical data, speed-controlled motors5315. Installation54 Mechanical installation54 Electrical installation5716. Three-phase MGE motors61E-pumps with three-phase MGE motors6117. EMC66 EMC and proper installation66 Table of contents3TP, TPD, TPE18. Flanges for TP pumps68 Flange dimensions6819. Curve charts69 How to read the curve charts69 Curve conditions7020. Performance curves/technical data72TP, TPD, TPE 2-pole, PN 6, 10, 167221. Performance curves/technical data88TP, TPD, TPE, 4-pole, PN 6, 10, 168822. Performance curves/technical data116TP, 2-pole, PN 2511623. Performance curves/Technical data118TP, 4-pole, PN 2511824.

3 Weights and shipping volume128TP, TPD, TPE, 2-pole, PN 6, 10, 16128TP, TPD, TPE, 4-pole, PN 6, 10, 16130TP, 2-pole, PN 25132TP, 4-pole, PN 2513225. Minimum efficiency index133TP, TPD, TPE, TPED, 2-pole, PN 6, 10, 16133TP, TPD, TPE, TPED, 4-pole, PN 6, 10, 16135TP, PN 2513626. Accessories137 Counter flanges137 Base plates140 Blanking flanges142 Insulating kits144 Sensors145MP 204 - advanced motor protection147 Control MP 204147 Potentiometer148R100148 GRUNDFOS GO Remote148 CIU communication interface units149 CIM communication interface modules150 EMC filter15027. Minimum inlet pressure - NPSH151TP, TPD 2-pole, PN 6, 10, 16152TP, TPD 4-pole, PN 6, 10, 16153TP Series 400, 2-pole, PN 25154TP Series 400, 4-pole, PN 2515428. Key application data155 Operating conditions15529. Further product documentation157 WebCAPS157 WinCAPS158GO CAPS159 Pump data4TP, TPD, TPE11. Pump dataIntroductionTP pumps are designed for applications such as district heating systems heating systems air-conditioning systems district cooling systems water supply industrial processes industrial of the pumps are available with either mains-operated motors (TP and TPD) or electronically speed-controlled motors (TPE).

4 The pumps are all single-stage, in-line centrifugal pumps with mechanical shaft seal. The pumps are of the close-coupled type, pump and motor are separate units. Consequently, the pumps are less sensitive to impurities in the pumped liquid than similar pumps of the canned rotor pumps mains-operated pumpsThe TP range is divided into the following four groups based on their construction: TP Series 100, 200, 300 and 400 Series 200 with flange connectionDN 32 to DN 100 and motor sizes from to 3 further information, see page Series 300 with flange connectionDN 32 to DN 200 and motor sizes from to 160 further information, see page Series 400 with flange connectionGrundfos offers two TP Series 400 versions: 10 bar version with DN 150 to DN 250 flange and motor sizes from 37 to 132 kW. 25 bar version with DN 100 to DN 250 and motor sizes from to 315 further information about TP Series 400 pumps, see page pumps speed-controlled pumpsBased on the construction and choice of material of TP pumps, GRUNDFOS offers speed-controlled TPE Series 1000 Series 1000 pumpsThe difference between the TP and the TPE Series 1000 pump range is the motor.

5 The motors of TPE Series 1000 pumps have built-in frequency an external signal (from a sensor or a controller), TPE Series 1000 pumps allow for any configuration and control method required: Constant pressure, constant temperature or constant flow. Note: TPE Series 1000 pumps are delivered without a differential-pressure Series 1000 pumps are based on TP Series 200 and 300 pumps. The pump materials are the same as those of the TP pump further information, see page select a TPE pump?A TPE pump with electronic, speed-controlled adaptation of performance offers these obvious benefits: energy savings increased comfort control and monitoring of the pump performance communication with the TP pumpsOn request, GRUNDFOS offers TP and TPD pumps with ATEX-approval. See Key application data, page motors, IE3TP pumps are fitted with high-efficiency pumps are primarily fitted with motors that meet the legislative requirements of the EuP IE3 or IE2 grade depending on voltage and motor size.

6 For further information, see Motor, pages 50 to pumpsTP pumps are energy-optimised and comply with the EuP Directive (Commission Regulation (EC) No 547/2012) in which most pumps are classified/graduated in an energy efficiency index (MEI). See also page data5TP, TPD, TPE1 Type keyCodes for shaft sealExampleTPED65-120/2-A-F-A-BUBEPump rangeElectronically speed-controlled pump, Series 1000 Twin-head pumpNominal diameter of suction and discharge ports (DN)Maximum head [dm]Pole numberCode for pump version:A = Basic versionI = PN 6 flangeX = Special versionCode for pipework connection:F = DIN flangeO = UnionCode for materials:A = Basic versionZ = Bronze pump housing and motor stoolB = Bronze impellerCode for shaft seal(incl. other plastic and rubber components in the pump except the neck ring)ExampleBUBEG rundfos type designationA = O-ring seal with fixed seal driverB = Rubber bellows sealD = O-ring seal, balancedG = Bellows seal with reduced seal facesR = O-ring seal with reduced seal facesMaterial of rotating faceA = Carbon, antimony-impregnatedB = Carbon, resin-impregnatedQ = Silicon carbideU = Tungsten carbideMaterial of stationary seatB = Carbon, resin-impregnatedQ = Silicon carbideU = Tungsten carbideMaterial of secondary sealE = EPDMP = NBR rubberV = FKMP erformance range6TP, TPD, TPE22.

7 Performance rangePerformance range, 2-pole, PN 6, 10, 16(See page 72 for performance curves.)Note: All QH curves apply to single-head pumps. For further information about curve conditions, see page hatched area shows the performance range of TPE 5101 4912456810121520304050608010012015020030 0Q [m /h]345681015203040506080100[m]H234567891 0102030405060Q [l/s]30405060708090100100200300400500600 70080090010001000[kPa]pTP(D), TPEPN 6-16, 2-pole, 60 Hz100-23080-75080-64080-53080-48080-4008 0-33080-29080-24080-20065-22065-105065-2 6065-34065-39065-48065-54065-63065-74065 -91050-105050-25050-30050-35050-41050-72 050-79050-88040-37040-74040-85040-93032- 30032-36032-45032-55032-68032-82080-1606 5-24065-16065-8050-24050-16050-8040-3304 0-27040-24040-16040-8032-33032-26032-220 32-16032-8040-390100-300100-370100-35010 0-380100-530100-630100-7004200200Q [m /h]3 Performance range7TP, TPD, TPE2 Performance range, 4-pole, PN 6, 10, 16(See page 88 for performance curves.)

8 Note: All QH curves apply to single-head pumps. For further information about curve conditions, see page hatched area shows the performance range of TPE 8931 5010468101520304060801001502003004006008 0010001500Q [m /h]2345681015203040506080[m]H23456789101 020304050607080100100200Q [l/s]20304050607080901001002003004005006 00700[kPa]pTP(D), TPEPN 6-16, 4-pole, 60 Hz125-130125-160200-250200-280200-320200 -360200-390200-80200-110200-140200-19020 0-210150-440150-480150-610150-700150-170 150-150-230150-250100-100200-770200-6002 00-680200-540200-490200-430200-500200-40 0200-440150-210150-180125-490125-430125- 360125-320100-470100-390100-340100-29010 0-240100-200100-170100-13080-51080-46080 -41080-34080-28080-23080-17080-15080-110 65-15065-13065-19065-23065-31065-33050-1 1050-12050-14050-19050-24050-27050-34040 -12040-16040-19040-22032-19032-12032-140 100-80100-4080-8080-4065-8065-4050-8050- 4040-8040-4032-8032-40150-240150-300250- 450250-530250-580150-400150-36019042 Performance range8TP, TPD, TPE2 Performance range, 2-pole, PN 25(See page 116 for performance curves.)

9 TM02 6870 5010253040506080100150200300400500Q [m /h]405060708090100150200300[m]H789101020 30405060708090100100Q [l/s]4005006007008009001000100020003000[ kPa]pTPPN 25, 2-pole, 60 Hz100-2350100-2100100-1700100-1560100-14 50100-1350100-1250100-1100100-1000 Performance range9TP, TPD, TPE2 Performance range, 4-pole, PN 25(See page 118 for performance curves.)TM02 7003 5010203040506080100150200300400500600800 10001500Q [m /h]10152030405060708090100[m]H6789101020 304050607080100100200300Q [l/s]10010020030040050060070080090010001 000[kPa]pTPPN 25, 4-pole, 60 Hz250-1020250-910250-800250-720250-55025 0-500250-430200-930200-840200-760200-670 200-560200-520200-370200-350150-930150-8 00150-710150-490150-450150-370150-330125 -620125-570125-500125-440125-350125-3701 25-310125-270125-240100-590100-530100-45 0100-420100-360100-330100-250100-210 Product range10TP, TPD, TPE33. Product rangeProduct range, 2-pole, PN 6, 10, 16 Pump typeTPE Series 10001 DesignShaft sealPressure stageMaterialsMains-operated motorElectronically speed-controlled motorTP Series 200TP Series 300TP Series 400 BUBEAUUERUUEBAQEBQQEGQQEDBUEPN 6, 10 combination flangePN 10PN 16PN 25 Pump housingImpellerVoltage [V]Voltage [V]Cast iron EN-GJL-250 Nodular cast ironEN-GJS-400-18 BronzeStainless steelCast ironNodular cast ironEN-GJS-400-15 Bronze3 x 220-255 V/ 3 x 380-440 YV3 x 220-277 V/ 3 x 380-480 YV3 x 380-480 V3 x 380-480 V/3 x 660-690 YV23 x 380-480 VP2 [kW]P2 [kW]P2 [kW]P2 [kW]P2 [kW]

10 TP 32-80/2 32-160/2 32-220/2 32-260/2 32-330/2 , TPD 32-300/2 , TPD 32-360/2 , TPD 32-450/2 , TPD 32-550/2 , TPD 32-680/2 , TPD 32-820/2 40-80/2 40-160/2 40-240/2 40-270/2 40-330/2 40-390/2 , TPD 40-370/2 , TPD 40-450/2 , TPD 40-550/2 , TPD 40-740/2 , TPD 40-850/2 , TPD 40-930/2 50-80/2 50-160/2 50-240/2 , TPD 50-250/2 , TPD 50-300/2 , TPD 50-350/2 , TPD 50-410/2 , TPD 50-720/2 , TPD 50-790/2 , TPD 50-880/2 , TPD 50-1050/2 65-80/2 65-160/2 65-240/2 , TPD 65-220/2 , TPD 65-260/2 , TPD 65-340/2 , TPD 65-390/2 , TPD 65-480/2 , TPD 65-540/2 , TPD 65-630/2 , TPD 65-740/2 , TPD 65-910/2 , TPD 65-1050/2 range11TP, TPD, TPE3 Standard1 TPE pumps are not available in twin-head motors above kW can be operated at 3 x 660-690 YV.