GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION …

1 GUIDE D installation ET D utilisation MOTORISATION POURPORTE DE GARAGEDIAG03 MGFGUIDE CONSERVERNOTICE ORIGINALE2 Sommaire1. Pr cautions de s curit .. 32. Pr sentation de la motorisation .. Pr conisation d emploi de la motorisation .. Description de la motorisation .. Composants de la motorisation .. Accessoires en option .. 53. Op rations pr liminaires l' installation .. V rification pr liminaire du bon tat de la porte de garage .. Enregistrement du num ro de s rie .. Outillages et mat riels n cessaires au montage de la motorisation (non fournis) .. installation standard .. C bles lectriques pr voir .. 84. installation .. Assemblage du rail de guidage .. installation du rail de guidage .. installation de la patte de fixation de la porte.

2 installation du moteur .. installation des photocellules (DIAG84 MAF en option) . installation du clavier, du s lecteur cl (en option) . 195. C blage .. Description de la carte lectronique de commande .. installation du r cepteur radio .. C blage d une antenne raccord e (en option) .. C blage d une antenne raccord e .. C blage des photocellules (en option) .. C bles du s lecteur cl (en option) .. C blage d un clavier code (en option) .. 236. Alimentation .. Alimentation 230 V .. Branchement de la batterie de secours .. Mise sous tension 230 V .. Premi re mise sous Remises sous tension successives .. Programmation de la course .. Alignement des photocellules (en option) .. 267. Programmation.

3 Programmation des options de fonctionnement .. 278. utilisation du syst me .. utilisation de la t l Apprentissage d une t l commande .. Apprentissage des moyens de commande .. R initialisation des moyens de commande (Remise Zero) .. 309. Fermeture du bo tier .. 3010. D verrouillage de l automatisme .. 3111. Fonctionnement du syst me .. Fonctionnement de la porte en mode Semi- Automatique (EPEP).. Programmation en mode de fonctionnement semi-automatique .. Fonctionnement de la porte en mode Automatique (APAP) .. Fonctionnement automatique .. 3312. Mise en fonction .. 3313. Maintenance .. Entretien .. Changement de la lampe de courtoisie .. Changement des piles de la t l commande .. Recommandations pour l entretien.

4 Graissage .. Nettoyage .. Remplacements .. Registre d entretien .. 3514. Caract ristiques .. 3715. D claration CE de Conformit .. 3716. Garantie .. 3831. Pr cautions de s curit A lire attentivement avant la pose de votre automatisme. Pour la s curit des personnes, il est important de suivre toutes les instructions la lettre. Une installation non conforme ou un usage inappropri du produit peut entra ner de graves cons quences pour les personnes. Cette motorisation a t con ue pour l utilisation indiqu e sur cette notice. Toute autre utilisation pourrait compromettre son efficacit et repr senter une source de danger. Cette motorisation ne peut pas tre install e : sur une porte de garage quip e d une porte pi tonne. sur une porte de garage qui ne r pond pas aux caract ristiques pr conis es (cf.)

5 : Paragraphe Pr conisation d emploi de la motorisation , page 4 ). viter toute autre utilisation . Avant l installation de l automatisme, v rifier que le porte de garage motoriser est en bon tat (cf. : Paragraphe V rification pr liminaire du bon tat de la porte de garage , page 6 ). Ne modifiez pas les supports de montage fournis. Lorsque les supports de montage ne sont pas fournis, utiliser uniquement les supports de montage recommand s. Utiliser exclusivement des pi ces et composants d origine Diagral by ADYX. Diagral by ADYX d cline toute responsabilit quant la s curit et au bon fonctionnement de la motorisation en cas d utilisation de composants d une origine autre que Diagral by ADYX. La plage de temp rature dans laquelle l automatisme doit tre utilis est indiqu e sur la plaque signal tique; v rifier que la temp rature ambiante pr vue l endroit o il est install est compatible.

6 Le niveau sonore (pression acoustique) produit par le fonctionnement du produit est inf rieur 70 dB (A). Conserver soigneusement cette notice pour toute consultation ult rieure. Ces instructions sont galement disponibles sur le site web : curit lectriqueLe syst me exige n cessairement la pr sence : d une alimentation secteur prot g e par un disjoncteur ou un fusible 10 A capable de couper toutes les phases. V rifier la pr sence d un disjoncteur diff rentiel de 30 mA sur votre tableau lectrique. du syst me de mise la terre. L efficacit de la mise la terre doit tre v rifi e par un personnel qualifi . S curit des personnesTenir l cart des enfants tous les mat riaux d emballage (plastique, polystyr ne, etc.) Avant d actionner la porte, s assurer que personne ne se trouve dans son rayon d action.

7 Emp cher quiconque, adultes ou enfants : de jouer avec la porte, de grimper ou de se faire tirer par la porte en mouvement. Ce comportement pourrait compromettre la stabilit et l int grit de la porte de garage et entra ner un grave danger pour les personnes. Emp cher les enfants d utiliser : les syst mes fixes d activation de la porte (claviers code, s lecteurs cl , etc.) qui doivent tre install s une hauteur interdisant l accessibilit aux enfants ; les t l commandes qui ne doivent pas tre laiss es leur port e. L utilisation de la porte par des enfants de plus de 8 ans ou des personnes ayant des capacit s (physiques, sensorielles ou mentales) r duites, ou n ayant pas d exp rience ou de connaissance du dispositif ne peut se faire que sous la supervision d un adulte qui soit responsable de leur s curit.

8 Ces personnes devront galement avoir t sp cifiquement instruites sur l utilisation de l automatisme en toute s curit et avoir compris les risques qui en d Ne pas proc der des modifications ou r paration des composants de la motorisation. L utilisateur doit s abstenir de faire toute tentative de r paration pour rem dier un d faut. Examiner fr quemment le porte et la motorisation pour s assurer que tout soit en ordre. Contr ler qu il n y ait pas de signes d usure anormale, de desserrement des boulons de fixation du moteur. Ne pas utiliser la porte si des r parations sont n cessaires. Il est indispensable d effectuer les op rations d entretien p riodique indiqu es (cf. : Chapitre Entretien , page 34 ). ATTENTION Couper l alimentation secteur 230 V et d connecter la batterie de secours avant toute intervention sur la motorisation ou sur la porte.

9 Cela inclut toutes les op rations de nettoyage, d entretien ou de remplacement d une pi ce ou d un composant. Toutes les interventions ou r parations non d crites dans ce GUIDE d installation ne sont pas autoris es . 42. Pr sentation de la Description de la Pr conisation d emploi de la motorisationLors du d ballage, v rifier le contenu de la motorisation : tous les composants doivent tre pr sents et en bon tat (cf. : Paragr. ).ATTENTION Retirer les emballages et les jeter dans les conteneurs appropri s. Tenir les emballages hors de port e des enfants, pour emp cher tout risques d touffement .La motorisation (aliment e en 230 V) comprend un moteur aliment en 24 Vdc, une carte lectronique, install e l int rieur du moteur et une lampe de courtoisie, mont e au plafond.

10 La carte lectronique de commande est con ue pour piloter des automatismes de porte de garage, avec une puissance maximum absorb e de 440 W. Le moteur irr versible assure le blocage m canique de la porte en fermeture, il n est pas n cessaire d installer une serrure. Le moteur est de plus quip d un dispositif lectronique de d tection d obstacle vitant les risques d crasement ou de soul vement. Un dispositif de d verrouillage manuel permet de manoeuvrer la porte en cas de n cessit (cf. : Paragraphe 9. D verrouillage de l automatisme ). La motorisation inclut 2 t l commandes. La batterie de secours (en option) assure l alimentation de l automatisme en cas de coupure du secteur. Les photocellules (en option) permettent de limiter le risque de contact d un obstacle avec la porte en mouvement en emp chant la fermeture de la porte si un obstacle est pr sent dans la zone qu elles prot Le bon fonctionnement et les caract ristiques d crits dans ce GUIDE d installation ne peuvent tres obtenus qu avec des accessoires et des dispositifs de s curit Diagral by Motorisation pour porte de garage permet d automatiser des portes de garages sectionnelles mesurant jusqu 5 m de largeur et 2,5 m de hauteur.