INFORMATOR o egzaminie maturalnym z języka angielskiego

1 Centralna Komisja Egzaminacyjna Warszawa 2021 INFORMATOR o egzaminie maturalnym z j zyka angielskiego od roku szkolnego 2022/2023 Zesp redakcyjny: Beata Trzci ska (CKE) dr Anna Kozio (CKE) Ludmi a Stopi ska (CKE) dr Marcin Smolik (CKE) Recenzenci: dr hab. Romuald Gozdawa-Go biowski, prof. ucz. Uniwersytet Warszawski recenzja merytoryczna dr hab. Melanie Ellis, prof. ucz. Politechnika l ska recenzja merytoryczna dr hab. Ewa Domaga a-Zy k, prof. ucz. Katolicki Uniwersytet Lubelski recenzja merytoryczna w zakresie egzaminu dla os b nies ysz cych Jayne Freeman-Zolotenki recenzja j zykowa Mark Znidericz recenzja j zykowa dr Tomasz Karpowicz recenzja j zykowa w zakresie j zyka polskiego INFORMATOR zosta opracowany przez Centraln Komisj Egzaminacyjn we wsp pracy z okr gowymi komisjami egzaminacyjnymi. Centralna Komisja Egzaminacyjna ul. J zefa Lewartowskiego 6, 00-190 Warszawa tel.

2 22 536-65-00, fax 22 536-65-04 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w Gda sku (wojew dztwa: kujawsko-pomorskie, pomorskie) ul. Na Stoku 49, 80-874 Gda sk tel. 58 320-55-90, fax 58 320-55-91 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w Jaworznie (wojew dztwo l skie) ul. Adama Mickiewicza 4, 43-600 Jaworzno tel. 32 616-33-99, fax 32 784-16-08 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w Krakowie (wojew dztwa: lubelskie, ma opolskie, podkarpackie) os. Szkolne 37, 31-978 Krak w tel. 12 683-21-99, fax 12 683-21-00 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w om y (wojew dztwa: podlaskie, warmi sko-mazurskie) Al. Legion w 9, 18-400 om a tel. 86 473-71-20, fax 86 473-68-17 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w odzi (wojew dztwa: dzkie, wi tokrzyskie) ul. Ksawerego Praussa 4, 94-203 d tel. 42 634-91-33, fax 42 634-91-54 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu (wojew dztwa: lubuskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie) ul.

3 Gronowa 22, 61-655 Pozna tel. 61 854-01-60, fax 61 852-14-41 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna w Warszawie (wojew dztwo mazowieckie) Plac Europejski 3, 00-844 Warszawa tel. 22 457-03-35, fax 22 457-03-45 Okr gowa Komisja Egzaminacyjna we Wroc awiu (wojew dztwa: dolno l skie, opolskie) ul. Tadeusza Zieli skiego 57, 53-533 Wroc aw tel. 71 785-18-94, fax 71 785-18-66 tre ci Wst p .. 5 J zyk obcy nowo ytny na egzaminie maturalnym od roku szkolnego 2022/2023 .. 7 Zakres wymaga sprawdzanych na egzaminie maturalnym .. 7 Og lna charakterystyka egzaminu maturalnego z j zyka obcego nowo ytnego .. 7 Cz ustna (bez okre lania poziomu) .. 9 Charakterystyka cz ci ustnej .. 9 Og lne zasady oceniania wypowiedzi ustnych .. 10 Kryteria oceniania wypowiedzi ustnych .. 11 Cz pisemna (poziom podstawowy i rozszerzony) .. 15 Rozumienie ze s uchu.

4 15 Rozumienie tekst w pisanych .. 15 Znajomo rodk w j zykowych .. 16 Wypowied pisemna .. 17 Formy wypowiedzi pisemnych na poziomie rozszerzonym .. 18 Zasady oceniania zada zamkni tych oraz zada otwartych kr tkiej odpowiedzi .. 19 Kryteria oceniania wypowiedzi pisemnych na poziomie podstwowym .. 20 Kryteria oceniania wypowiedzi pisemnych na poziomie rozszerzonym .. 24 Oznaczanie b d w w wypowiedziach pisemnych .. 31 Zakres rodk w gramatycznych (poziom podstawowy i rozszerzony) .. 33 Cz ustna (bez okre lania poziomu). Przyk adowe zestawy zada .. 43 Cz pisemna (poziom podstawowy). Przyk adowe zadania z rozwi zaniami .. 55 Cz pisemna (poziom rozszerzony). Przyk adowe zadania z rozwi zaniami .. 87 egzamin maturalny dla absolwent w nies ysz cych (poziom podstawowy i rozszerzony) .. 119 Rozumienie tekst w pisanych .. 120 Znajomo rodk w j zykowych.

5 120 Wypowied pisemna .. 121 Formy wypowiedzi pisemnych na poziomie rozszerzonym .. 122 Kryteria oceniania wypowiedzi pisemnych na poziomie podstawowym .. 122 Kryteria oceniania wypowiedzi pisemnych na poziomie rozszerzonym .. 125 Przyk adowe zadania z rozwi zaniami (poziom podstawowy) .. 126 Przyk adowe zadania z rozwi zaniami (poziom rozszerzony) .. 140 egzamin maturalny na poziomie dwuj zycznym .. 147 Cz ustna .. 147 Og lne zasady oceniania wypowiedzi ustnych .. 149 Kryteria oceniania wypowiedzi ustnych .. 149 Cz pisemna .. 154 Rozumienie ze s uchu .. 154 Rozumienie tekst w pisanych .. 155 Znajomo rodk w j zykowych .. 155 Wypowied pisemna .. 156 Formy wypowiedzi pisemnych .. 156 Zasady oceniania zada zamkni tych oraz zada otwartych kr tkiej odpowiedzi.

6 157 Kryteria oceniania wypowiedzi pisemnych .. 158 Oznaczanie b d w w wypowiedziach pisemnych .. 165 Zakres rodk w gramatycznych .. 166 Cz ustna. Przyk adowe zestawy zada .. 170 Cz pisemna. Przyk adowe zadania z rozwi zaniami .. 179 Uchwa a Rady G wnej Nauki i Szkolnictwa Wy szego oraz Konferencji Rektor w Akademickich Szk Polskich o informatorach maturalnych od 2023 roku .. 207 Wst p 5 1. Opis egzaminu maturalnego z j zyka angielskiego WST P INFORMATOR o egzaminie maturalnym z j zyka angielskiego od roku szkolnego 2022/2023 jest podzielony na dwie cz ci. CZ PIERWSZA ( ) zawiera og lne informacje dotycz ce egzaminu maturalnego z j zyka obcego nowo ytnego, sprawdzane umiej tno ci, rodzaje zada oraz zasady oceniania wypowiedzi ustnych i pisemnych. CZ DRUGA ( ) zawiera zakresy rodk w gramatycznych oraz przyk adowe zadania z j zyka angielskiego na poszczeg lne poziomy egzaminu maturalnego wraz z rozwi zaniami, w tym: przyk adowe zestawy zada do cz ci ustnej (bez okre lania poziomu) przyk adowe zadania do cz ci pisemnej (poziom podstawowy i rozszerzony) przyk adowe zadania do cz ci pisemnej dla absolwent w nies ysz cych (poziom podstawowy i rozszerzony) wraz z kr tk charakterystyk egzaminu przyk adowe zadania na poziomie dwuj zycznym (cz ustna i pisemna) wraz z kr tk charakterystyk egzaminu.

7 Dla ka dego zadania w cz ci pisemnej podano najwa niejsze wymagania og lne i szczeg owe z podstawy programowej kszta cenia og lnego, do kt rych to zadanie si odnosi. Nie wymieniono wymaga , kt rych spe nienie jest istotne, ale nie gwarantuje wykonania zadania. Przyk adowo: dla zada zamkni tych sprawdzaj cych umiej tno rozumienia wypowiedzi nie podaje si wymaga zwi zanych ze znajomo ci rodk w j zykowych, wychodz c z za o enia, e ta wiedza jest koniecznym warunkiem zrozumienia tekstu m wionego i pisanego. Zadania w Informatorze nie wyczerpuj wszystkich typ w zada , kt re mog wyst pi w arkuszach egzaminacyjnych. Nie ilustruj r wnie wszystkich wymaga z zakresu j zyk w obcych nowo ytnych zapisanych w podstawie programowej. Nale y zauwa y , e na egzaminie nie da si sprawdzi spe nienia niekt rych wymaga lub da si to zrobi jedynie w ograniczonym stopniu.

8 Dlatego INFORMATOR nie mo e by jedyn ani nawet g wn wskaz wk do planowania procesu kszta cenia w zakresie j zyka obcego w szkole ponadpodstawowej. Tylko realizacja wszystkich wymaga z podstawy programowej mo e zapewni wszechstronne wykszta cenie uczni w szk ponadpodstawowych w zakresie wybranego j zyka obcego, w tym ich w a ciwe przygotowanie do egzaminu maturalnego. Przed przyst pieniem do dalszej lektury Informatora warto zapozna si z og lnymi zasadami obowi zuj cymi na egzaminie maturalnym od roku szkolnego 2022/2023. S one okre lone w rozporz dzeniu Ministra Edukacji i Nauki z dnia 26 lutego 2021 r. w sprawie egzaminu maturalnego ( poz. 482) oraz w skr conej formie w cz ci og lnej Informatora o egzaminie maturalnym od roku szkolnego 2022/2023, dost pnej na stronie internetowej Centralnej Komisji Egzaminacyjnej ( ) i na stronach internetowych okr gowych komisji egzaminacyjnych.

9 6 INFORMATOR o egzaminie maturalnym z j zyka angielskiego od roku szkolnego 2022/2023 J zyk obcy nowo ytny na egzaminie maturalnym 7 J zyk obcy nowo ytny na egzaminie maturalnym od roku szkolnego 2022/2023 Zakres wymaga sprawdzanych na egzaminie maturalnym egzamin maturalny z j zyka obcego nowo ytnego sprawdza, w jakim stopniu absolwent szko y ponadpodstawowej spe nia wymagania z zakresu j zyka obcego nowo ytnego okre lone w podstawie programowej kszta cenia og lnego dla III etapu edukacyjnego (podstawa programowa , i ). Podstawa programowa dzieli wymagania na og lne i szczeg owe. Wymagania og lne nawi zuj do dzia a j zykowych sk adaj cych si na kompetencj komunikacyjn zdefiniowan w Europejskim Systemie Opisu Kszta cenia J zykowego i okre laj nadrz dne cele kszta cenia j zykowego. Wymagania szczeg owe rozwijaj i doprecyzowuj cele og lne, wyznaczaj zakres kszta conych umiej tno ci, tematyk zada oraz mo liwe rodzaje tekst w wykorzystywanych w procesie kszta cenia j zykowego.

10 Og lna charakterystyka egzaminu maturalnego z j zyka obcego nowo ytnego Og lna charakterystyka egzaminu maturalnego z j zyka obcego nowo ytnego przedstawiona jest w tabelach poni ej: TABELA 1. dotyczy cz ci ustnej, natomiast TABELA 2. cz ci pisemnej. TABELA 1. Og lna charakterystyka cz ci ustnej egzaminu maturalnego z j zyka obcego nowo ytnego CZ USTNA BEZ OKRE LANIA POZIOMU EGZAMINU CZ USTNA POZIOM DWUJ ZYCZNY TEMATYKA ZADA ; WYMAGANIA OG LNE I SZCZEG OWE okre lone w podstawie programowej : wymagania og lne: I, III, IV, V wymagania szczeg owe: I, IV, VI, , IX, XIII, XIV okre lone w podstawie programowej : wymagania og lne: I, III, IV, V wymagania szczeg owe: I, IV, VI, , IX, XIII, XIV CZAS TRWANIA ok. 15 minut ok. 15 minut CHARAKTER EGZAMINU przedmiot obowi zkowy lub dodatkowy przedmiot obowi zkowy dla absolwent w szk lub oddzia w dwuj zycznych przedmiot dodatkowy dla pozosta ych absolwent w CZ CI ZESTAWU EGZAMINACYJNEGO Rozmowa wst pna Rozmowa z odgrywaniem roli Opis ilustracji i odpowiedzi na trzy pytania Wypowied na podstawie materia u stymuluj cego i odpowiedzi na dwa pytania Rozmowa wst pna Odpowiedzi na trzy pytania odnosz ce si do materia u stymuluj cego Prezentacja na podany temat oraz odpowiedzi na trzy pytania OCENIAJ CY cz onkowie zespo u przedmiotowego 8 INFORMATOR o egzaminie maturalnym z j zyka angielskiego od roku szkolnego 2022/2023 TABELA 2.