Kabuflex Kabelschutz für erdverlegte Leitungen hält …

1 DRAINAGE SYSTEMEELEKTRO SYSTEMEHAUSTECHNIKINDUSTRIEPRODUKTEK abuflexStand: Mai 2012 Kabelschutz f r erdverlegte Leitungenh lt unsere technisierte Welt in FlussKabuflex S und Kabuflex Rn Biegef hig durch Wellenprofilierungn Druck- und schlagfest, bei relativ geringem Gewicht, durch Verbundrohrkonzeption und dem hochwertigen Werkstoff PE (auch bei Minustemperaturen verlegbar)n Druckfestigkeitsklasse 450 (Stan-dardtyp) gem DIN EN 61386-24n Muffen sanddicht bzw. wasserdicht durch zus tzliche Profildichtringen Einfacher Kabeleinzug durch glatte Rohrinnenwandn Gute Stabilit t durch Verbundrohr- bau weise bei gleichzeitig enormer Flexibilit tn Druckfestigkeitsklasse 450 (Stan-dardtyp) gem DIN EN 61386-24n Problemloser Transport und leichte Handhabung auf der Baustelle durch 50 m- bzw. 25 m-RingeKabuflex R das flexible Rohr in Ring-form (au en gewellt mit Innenrohr) ist die sinnvolle Erg nzung des Kabel-schutzprogramms. Es kann aufgrund der Ringbundware und seiner Flexibilit t ber gr ere Strecken ohne Muffen und B gen ver-legt werden und dient meist als Abzwei-gung von gr eren Verlegeeinheiten zu Geb uden oder Signalanlagen.

2 So lassen sich Starkstrom-, Fernmelde- und TV-Kabel zu abseits stehenden Geb u-den m helos auch nachtr glich verlegen. Kabuflex R entspricht ebenfalls der DIN EN 61386-24 (vormals DIN EN 50086-2-4) Kabuflex S das Stangenrohr (au en gewellt, innen glatt) berzeugt durch hohe statische Festigkeit bei gleich-zeitiger Biegef higkeit. Das verh ltnism ig geringe Eigen- gewicht bringt Transportvorteile und erm glicht den Verzicht auf spezielle Einbauger te. Kabuflex S entspricht der DIN EN 61386-24 (vormals DIN EN 50086-2-4)n Einfaches Abl ngen der Rohre auf der Baustelle m glich mit Winkel-schleifer, S ge oder Messern Optimaler Rohrquerschnitt im Biegebereichn Keine Muffen und B gen erforder-lich, deshalb schnelle Verlegungn Serienm ige Einzugsschnur er-leichtert das Einziehen des Kabelzug-drahtes bzw. -seilesKabuflex SKabuflex R2FR NKISCHE | DRAINAGE SySTEME10 Zeilen = 110 pt H heSchutzrohre aus PE in bew hrter VerbundrohrbauweiseKabuflex S richtungsgebende Abstandhalter machen die Verlegung sicher und schnellDurch Abstandhalter kann Kabuflex S auch in Kabelb ndel neben- und ber-einander verlegt werden.

3 Durch die Abstandhalter werden die f r die Verf llung der Zwischenr ume notwendigen Abst nde geschaffen. Die Farbe Schwarz sorgt f r hohe UV-Best R ist so konzipiert, dass selbst enge Verlegeradien m glich sind, wobei die Bedingungen des Kabeleinzugs und der Kabeleigenschaften zu beachten sind. Die gute Flexibilit t erm glicht, Hinder-nisse im Bogen zu umgehen. Insgesamt stellt Kabuflex R eine wirt-schaftliche L sung durch schnelle und rationelle Verlegung R Vorteil bei unzug nglichem Gel nde und unebenem UntergrundKabuflex-Kabelschutzrohre werden gefer-tigt nach DIN EN 61386-24 (vormals DIN EN 50086-2-4) und st ndig berwacht, wodurch ein gleichbleibender Qualit ts-standard sichergestellt ist. Kabuflex wird nach dem Prinzip der Verbundrohr-bauweise gem. DIN 16961 hergestellt. EigenschaftPEEinheitDichteca. 0,95g/cm3 Rei festigkeit23 30N/mm2 Rei dehnung300 1000%Kugeldruckh rte30 65N/mm2 Kerbschlagz higkeit> 5mJ/mm2 Kristallitschmelzbereich125 140 CW rmeleitf higkeit0,40 0,46W/m K Lin.

4 W ,5 2,0 10 4K 1 Durchschlagfestigkeit800 900kV/cmSpez. 1016 Ohm cmSpezifikation gem DIN EN 61386-24 (vormals DIN EN 50086-2-4)Beim Einbau von Kabuflex sind einschl -gige Normen, Richtlinien und Vorschriften zu beachten. Hierzu z hlen die DIN EN 1610, DWA-A 139, die ZTV A-StB 97 sowie auszugs-weise die Verlegeanleitung A 535 des KRV (Kunststoffrohrverband ). Da-r ber hinaus gilt die aktuelle Ausgabe der S und Kabuflex R erf llen die Anforderung an die Druckfestigkeits-klasse 450 (Standardtyp) WerkstoffdatenHinweisKabuflex aus PE ist best ndig gegen S uren und Laugen entsprechend DIN 8075, Beiblatt NKISCHE | DRAINAGE SySTEMEK abuflex das praxiserprobte Kabelschutz -SystemHinweisDas rohrstatische Berechnungsver- fahren nach ATV-DVWK-A 127 ist prinzipiell nur f r Einzelrohrverlegung anwendbar! Bez glich Rohrpaketen sind die Hinweise in unserer Verlege-anleitung sowie der A 535 des KRV zu beachten!Das Diagramm rechts zeigt beispielhaft die zu erwartende Rohrverformung f r Kabuflex S DN 110 (Einzelrohrverlegung) bei zunehmender berdeckungsh he und unter Ber cksichtigung der neben-stehenden Einbaubedingungen.

5 Es wur-de hierbei fachgerechter Einbau gem einschl giger Vorschriften statische BelastbarkeitVerformung in [%]Dammsch ttung, SLW 60012345644,5500,511,522,533,5678 berdeckung in [m]Zul ssiger VerformungsgrenzwertG1, 95 % DPrEs gelten folgende Einbaubedingungen: n Kabuflex S DN 110n Einzelrohrverlegungn Dammsch ttungn Scheitel berdeckung 0,5 - 8,0 mn Verkehrslast SLW 60n Rohrleitungszone: Boden der Gruppe G1/ nichtbindige B den, Auflagerwinkel 180 , loses Auflagern Anstehender Boden und Verf llung G3 mit 95 % DPrKennzeichnung gem EN 60529 Kennziffer: 5 = staubgesch tzt4 = spritzwassergesch tztKennzeichnung gem EN 60529 Kennziffer: 6 = staubdicht 8 = dicht gegen dauerndes Untertauchen Nachgewiesene Dichtheit von 0,5 bar f r Kabuflex mit Dichtring gem Pr fvor-gaben nach DIN EN 1610 f r den erdver-legten Doppelsteckmuffe SD in Verbindung mit Profildicht ringen gew hrleistet eine wasserdichte Verbindung (WD). Kabuflex sanddicht (SD) IP-Code 54 Kabuflex wasserdicht (WD) IP-Code 68SD = sanddichtWD = wasserdichtDie Doppelsteckmuffe SD gew hrleistet eine absolut zuverl ssige Verbindung von Kabuflex .

6 Sie findet berall dort Anwendung, wo der Schutz vor eindringenden Boden-bestandteilchen als ausreichend er- achtet wird. Sie ist sanddicht, einfach und schnell zu Profildichtring ist ins 2. Wellental einzulegen! Der Profildichtring wird berall dort eingesetzt, wo das Rohrsys-tem gegen ber Wasserdruck (0,5 bar) nach DIN EN 1610 abzudichten ist. Das zur Montage notwendige Gleitmittel wird Einbaubedingungen bei Sonder-anwendungen oder im konstruktiven Ingenieurbau (z. B. Tunnelbau) sind zu NKISCHE | DRAINAGE SySTEME10 Zeilen = 110 pt H heProgramm bersichtProdukteNennweiteDA [mm] 1DI [mm] 1L [m]Rmin [m] R DN 40 40 32500, 50 50 40500, 63 64 53500, 75 75 63500, 90 90 76500, 110 110 94500, 12011 7 99250, 125125108250, 160160137250, Fertigungsbedingte Ma toleranzen 2 minimaler BiegeradiusHinweisStandardfarbe schwarz; weitere Farben auf Anfrage lieferbar. HinweisStandardfarbe schwarz; weitere Farben auf Anfrage lieferbar.

7 ProdukteNennweiteDA [mm] 1DI [mm] 1L [m]Rmin [m] SDN 75 75 636,02, 110 110 946,02, 120 11 7 996,03, 125 125 1086,03, 145 145 1256,03, 160 160 1376,04, 175 173 1496,04, Fertigungsbedingte Ma toleranzen 2 minimaler Biegeradius5FR NKISCHE | DRAINAGE SySTEMEU mfangreiches Zubeh r ..ProduktTechnische SDf r sanddichte Verbindung von KabuflexDN WDzusammen mit Doppelsteckmuffe SD f r die wasserdichte Verbindung (WD)DN 40 SDzum dauerhaften oder baustellenbedingten zeitweisen Verschluss ungenutzter Rohrz ge (sanddicht)DN WD *zum dauerhaften oder baustellenbedingten zeitweisen Verschluss ungenutzter Rohrz ge (wasserdicht)DN * inkl. Dichtring; weitere Nennweiten auf Anfrage6FR NKISCHE | DRAINAGE SySTEME10 Zeilen = 110 pt H komplettiert Kabuflex zum SystemProduktNennweiteGradR [m]L [m] SD *f r kleine Biegeradien bei beengten Verlege-verh ltnissen von Kabuflex S StangenrohrenDN 7545 0,750, 0,751, 11045 0,91, 0,91, 12045 0,91, 0,91, 12545 1,01, 1,01, 14545 1,11, 1,12, 16045 1,11, 1,12, 17545 1,11, 1,12, * inkl.

8 MuffeHinweisAngaben zum Einbau entnehmen Sie bitte den einschl gigen Normen DIN EN 1610 und DWA-A 139 sowie der aktuellen Version unserer aus- f hrlichen Verlegeanleitung. Entsprechend unserem aktuellen Kenntnisstand informieren wir ber Anwendung und Einbau. Davon abweichende Einbausituationen und Verlegetechniken sind mit FR NKISCHE ngig davon ist die Eignung unserer Produkte f r den Anwendungszweck durch den Kunden zu pr fen und liegt nicht in unserem Z ge4 Z ge6 Z ge8 Z f r exakte Ver- legeabst nde beim Aufbau von Kabuflex - Rohrverb ndenDN .. 075DN .. 090DN .. 110DN .. 120DN .. 125DN .. 160 Mauerkragen-Setzur dichten Mauer-durchf hrungDN Formteile auf Anfrage lieferbar!Diese Verlegeanleitung sowie Ausschreibungstexte finden Sie als Download im Internet NKISCHE | DRAINAGE SySTEMEIn K nigsberg verwurzelt Unsere Standorte in Europa:K nigsberg, Deutschland (Hauptsitz) B ckeburg, DeutschlandSchwarzheide, DeutschlandOk ky, , Gro britannienMoskau, RusslandYeles/Toledo, SpanienRebstein, SchweizTorcy-le-Grand, FrankreichEbersbach/Fils, DeutschlandHermsdorf, DeutschlandUnsere Standorte in Amerika:Anderson, USAG uanajuato, MexikoUnsere Standorte in Afrika:Ben Arous, TunesienUnsere Standorte in Asien:Anting/Shanghai, ChinaPune, IndienFR NKISCHE ist ein innovatives, wachs-tumsorientiertes, mittelst ndisches Familienunternehmen und f hrend in der Entwicklung, Herstellung und Ver-marktung von Rohren, Sch chten und Systemkomponenten aus Kunststoff und bietet L sungen f r Hochbau, Tief-bau, Automotive und Industrie.

9 Weltweit besch ftigen wir derzeit rund Mitarbeiter. Die aus jahrzehnte-langer Erfahrung entstandene fachliche Kompetenz in der Kunststoffverarbei-tung wissen unsere Kunden genauso zu sch tzen wie die Fach- und Beratungs-qualit ten und das gro e Spektrum unseres ndet 1906, wird das Familienun-ternehmen heute in dritter Generation von Otto Kirchner geleitet und ist welt-weit mit Produktions- und Vertriebs-standorten vertreten. Diese N he zu den Kunden gibt uns die M glichkeit, Produkte und L sungen zu entwickeln, die ganz auf die Bed rfnisse der Kunden zugeschnitten sind. Diese und ihre An-forderungen an die Produkte stehen f r uns ganz klar im NKISCHE Ihr Partner f r komplexe und technisch anspruchsvolle erfolgreich! HT | nderungen vorbehalten | Art-Nr. NKISCHE ROHRWERKE Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG | 97486 K nigsberg/BayernTel. +49 9525 88-419 | Fax +49 9525 88-412 | | |