Transcription of Le rapport d’intervention
1 rapport d interventionStrat gieS d criture danS La formation Sp cifiqueLe pr sent mat riel est r dig conform ment aux rectifications Le rapport d'interventiong n raLit S 2 1 d finition 2 conteXte de r daction 3 pLuSieurS varianteS 4 programmeS concern S 5 eXempLeSd fiS et Strat gieS 5 1 d fi fournir les renseignements essentiels la compr hension de l v nement sans donner de d tails superflus Strat gieS Cibler l essentiel P orter une attention particuli re aux indications de lieu et de temps liminer les redondances et les d tails non pertinents 2 d fi rapporter l v nement en vitant de raconter, de porter des jugements ou de formuler des arguments Strat gieS R apporter les actions objectivement R apporter les interactions sans les interpr ter Nommer et caract riser les personnes et les objets de mani re neutregriLLe de r viSion 18activit S 19 J ustifier la pertinence des renseignements R fl chir au caract re descriptif du texte et la notion d objectivit R diger un rapport en respectant les usages R ep rer les l ments subjectifs dans un rapport Utiliser le pass compos comme temps principalapprofondiSSement 31 Le contenu sp cifique du rapport policier L es noms de statuts dans le rapport policier comme temps
2 PrincipalBiBLiograpHie 34 g n rique 35- Le pictogramme g, p. 00 renvoie une capsule Les mots soulign s en pointill comportent des hyperliens vers des pages du pr sent document, ou vers des documents du CCDMD ou de l'OQLF (Office qu b cois de la langue fran aise). 2Le rapport d'interventiong n raLit Sd fiS et Strat gieSgriLLe de r viSionactivit S 1 d finitionLe terme rapport d intervention d signe un certain nombre de documents officiels qui d crivent les actions d une ou de plusieurs personnes en situation d autorit , la suite d v nements tels : un accident ayant entrain des blessures ou des dommages; une infraction une loi ou un r glement; un acte criminel; la disparition d une personne, d un bien, d un animal; un conflit entre des personnes.
3 2 conteXte de r dactionLe rapport d intervention est utilis dans des contextes o des incidents peuvent se produire, o des conflits peuvent clater, et o il faut en rendre compte. Ce genre est donc typiquement en usage dans les services policiers, mais galement dans des organismes comme les services de garde, o les ducateurs doivent tenir les parents au courant des diff rents v nements qui affectent leurs enfants pendant la journ e. Ces contextes de r daction sont apparemment tr s diff rents; ils ont toutefois en commun de renvoyer des situations probl matiques qu il faut d crire avec objectivit . 3 pLuSieurS varianteSLe rapport d intervention prend des formes et des appellations diverses.
4 Dans les services de garde, on retrouve, par exemple, le rapport d incident , qui rend compte d un conflit entre deux ou plusieurs personnes, et le rapport d accident , qui d crit les circons-tances d un accident ayant caus une blessure. Les types de rapports policiers, nombreux, sont d crits dans le Guide de pr sentation des rapports et des formulaires (2007). Le rapport d v nement , qui est le premier formulaire que les policiers et les polici res doivent remplir la suite d une intervention, constitue la base de toutes les enqu tes. D autres formulaires viennent s ajouter au dossier selon le type d v nement : demande d intenter des proc dures , enqu te pour conduite avec capacit s affaiblies , d claration du t moin , etc.
5 4 programmeS concern SAu c gep, on crit des rapports d intervention en Techniques polici res ainsi que dans les programmes d ducation l enfance, d ducation sp cialis e, de Soins pr hospitaliers d urgence, de Soins infirmiers et d Intervention en d linquance. 5 eXempLeSLes exemples du pr sent fascicule proviennent principalement des programmes de Techniques polici res et de Techniques d ducation l enfance. Les rapports d'intervention produits dans les autres programmes num r s pr c demment pr sentent sensiblement les m mes particularit s que ceux r dig s dans ces deux les exemples de rapports r f rent des situations et des personnages fictifs. Les noms de personnes ont t s lectionn s de mani re al atoire, et toutes les adresses civiques renvoient des lieux 3 Voici un exemple de rapport d intervention qui pourrait tre r dig dans le cadre d'une intervention polici rapport d v nement*Contexte : M.
6 Fran ois Desjardins travaille les soirs de semaine au d panneur 24/7 de 16 h minuit. M. Paul-Andr Dionne se trouvait au d panneur pour se procurer de la bi re au moment de l v des faits : Vers 23 h, un individu est entr dans le d panneur 24/7, situ au 825, rue Foucher. Selon M. Desjardins, il semblait nerveux et agit . Il portait des chaussures rouges, un jean noir, un imperm able beige et une casquette en tweed gris. Apr s avoir r d autour des bi res pendant environ deux minutes, il s est dirig vers le comptoir et a menac M. Desjardins avec un pistolet en lui demandant l argent du tiroir-caisse. En se d pla ant, M. Desjardins a discr tement actionn le syst me d alarme silencieux situ sur le clavier.
7 Il a ensuite ouvert le tiroir-caisse et le suspect s est empar des 240 $ (12 billets de 20 $) que contenait ce dernier. Pendant ce temps, M. Dionne, qui se trouvait dans la pi ce qui sert de r frig rateur bi re, a constat que l individu mena ait M. Desjardins avec une arme et s emparait de l argent. La description que M. Dionne a faite du suspect correspond celle de M. operandi : Le suspect est entr par la porte avant du d panneur. Il a menac M. Desjardins avec un pistolet canon noir d'environ 10 cm et crosse brune, et s est empar du contenu du tiroir-caisse en s appuyant de sa main gauche sur le comptoir. Il est sorti par la porte avant et a pris la fuite pied vers la droite, en direction de la rue d' : notre arriv e, la victime, M.
8 Desjardins, se trouvait derri re le comptoir et tait en tat de choc. Apr s avoir entendu sa version, nous avons v rifi le contenu du tiroir-caisse et avons constat qu il n y avait plus de billets de 20 $. Aucune trace de violence ni d effraction n a t constat e. Ni la victime ni le t moin n ont subi de prises : Nous avons calm le t moin et la victime et avons re u leur d claration crite. Nous avons galement pris en note la description du suspect et la direction de la fuite. Ensuite, nous avons contact le Service d identit judiciaire (SIJ) pour que l empreinte sur le comptoir soit r pertori e. Nous avons enfin visionn les bandes vid o de la cam ra de surveillance et les avons enregistr es sur un DVD afin d identifier le suspect ult solution de probl me : Nous avons dirig la victime vers le CAVAC.
9 Nous lui avons galement remis notre carte : Le suspect reste inconnu, mais nous avons une photo de lui. Le t moin et la victime seraient en mesure de l identifier.* Situation et personnages fictifsLe rapport d'interventiong n raLit Sd fiS et Strat gieSgriLLe de r viSionactivit 4 ExEmplERapport d accident*Nature du malaise : engelureCirconstances de l accidentApr s le diner, Mathieu est sorti dans la cour avec son groupe pour faire des bonshommes de neige avec le groupe de Simone. B atrice et quelques amis jouaient derri re la structure, au fond de la cour, pendant que Mathieu et Simone aidaient les plus petits rouler la neige.
10 Environ 20 minutes apr s le d but du jeu, B atrice est all e voir Mathieu en pleurant : elle avait perdu sa botte droite dans la neige. Elle a dit qu elle la cherchait depuis un bon moment d j ; quand Mathieu lui a demand pourquoi elle ne l avait pas appel tout de suite, B atrice lui a r pondu qu elle avait peur de se faire chicaner .Mathieu est entr avec elle pendant que Simone et les enfants cherchaient la botte dans la neige. Il l a install e au chaud et a observ son pied droit. La peau commen ait blanchir sur trois orteils; B atrice lui a dit qu elle ne les sentait plus. Il a tenu son pied entre ses mains pour le r chauffer (sans le frictionner) pendant quelques minutes. Elle a d abord dit ressentir des picotements, puis, au bout de 5 minutes environ, a d clar qu elle se sentait comme d habitude.