LISTA APERTA DEI MORFEMI DELL’ITALIANO - UniBg

1 LISTA APERTA DEI MORFEMI dell ' italiano . A cura di: Veronica Facchi Per leggere il materiale: V = verbo, N = nome, A = aggettivo. MORFEMI GRAMMATICALI DERIVAZIONALI. 1. VERBALIZZATORI: trasformano un nome o un aggettivo in verbo ed hanno una funzione incoativa, ovvero danno luogo ad un'azione. - aC- (dove C = consonante iniziale del morfema lessicale che segue): prefisso verbalizzatore. cavallo accavallare morbido ammorbidire punta appuntire nero annerire guanto agguantare rosso arrossire - -eggi-: suffisso verbalizzatore. schiaffo schiaffeggiare primo primeggiare spuma spumeggiare verde verdeggiare - -ific-: suffisso verbalizzatore. persona personificare beato beatificare pietra pietrificare forte fortificare - in- (e allomorfi inn-/im-/ir-/il-) 1 : prefisso verbalizzatore.

2 Camera incamerare aspro inasprire amore innamorare tenero intenerire bottiglia imbottigliare brutto imbruttire rete irretire lumen, luminis (lat.) luce' illuminare - -izz-: suffisso verbalizzatore. gamba gambizzare vivace vivacizzare lotto lottizzare stabile stabilizzare - s- 2 : prefisso verbalizzatore. campana scampanare gomito sgomitare bandiera sbandierare banca sbancare 1. Attenzione: il prefisso in- di incamerare diverso dal prefisso in-a di inscrivere, presentato a pag. 7. Nel primo caso, il prefisso in-, oltre ad avere il valore semantico di dentro , ha anche la funzione di trasformare il nome camera nel verbo incamerare (non esiste infatti il verbo camerare), ed quindi un verbalizzatore. Nel secondo caso, il prefisso in- conferisce al verbo scrivere, che ha gi un'esistenza propria, solo il significato di scrivere dentro', e non quindi un verbalizzatore.

3 2. Attenzione: il prefisso s- di scampanare e diverso dai prefissi s-a di svalutare e s-b di sparlare, presentati a pag. 8. Mentre nel primo caso il prefisso s- funge solamente da verbalizzatore, poich deriva dal nome campana il verbo scampanare, che designa l'azione del suonare le campane', nel secondo e terzo caso il prefisso s- non provoca il cambiamento della classe grammaticale di appartenenza delle parole iniziali, ma modifica il significato delle parole stesse. Pi precisamente, s- pu . avere una significato privativo (s-a), come in (valutare ) svalutare, che vuol dire togliere valore', ed intensivo (s-b) come in (parlare ) sparlare, che vuol dire parlare male di qualcuno'. 1. 2. NOMINALIZZATORI: trasformano un verbo, un aggettivo o un nome in un (altro) nome.

4 - -aggi-: suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante un'azione . riciclare riciclaggio volantino volantinaggio assemblare assemblaggio vassallo vassallaggio - -aggin-: suffisso nominalizzatore con valore di comportamento (di solito negativo) derivato dall'essere A . insulso insulsaggine scempio scempiaggine cocciuto cocciutaggine testardo testardaggine - -ai-: suffisso nominalizzatore con valore di persona che vende N o che ha a che fare con N . macello macellaio burattino burattinaio tabacco tabaccaio formaggio formaggiaio - -aiol-: suffisso nominalizzatore con valore di persona che produce N . pizza pizzaiolo ferro ferraiolo barca barcaiolo legna legnaiolo - -anz- (e allomorfo -enz-): suffisso nominalizzatore con valore di: 9 nome indicante un'azione.

5 Sperare speranza credere credenza adunare adunanza dipendere dipendenza 9 nome indicante una qualit . ignorante ignoranza sapiente sapienza tollerante tolleranza paziente pazienza - -eri-: suffisso nominalizzatore con valore di luogo in cui si compra N o si compie V . pizza pizzeria distillare distilleria latte latteria fondere fonderia - -ezz-: suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante la qualit derivata dell 'essere A . brutto bruttezza triste tristezza leggero leggerezza alto altezza - - -: suffisso nominalizzatore: 9 seguito da morfo indicante genere maschile , ha valore di nome indicante un'azione continua . cigolare cigolio miagolare miagolio ronzare ronzio parlottare parlottio 9 seguito da morfo indicante genere femminile , ha valore di nome indicante la qualit.

6 Derivata dall'essere A . allegro allegria cortese cortesia pazzo pazzia geloso gelosia - -ier-: suffisso nominalizzatore con valore di: 9 persona il cui strumento di lavoro N . carabina carabiniere barba barbiere porta portiere giardino giardiniere 2. 9 oggetto che contiene N . brace braciere insalata insalatiera torta tortiera t teiera - -ifici-: suffisso nominalizzatore con valore di luogo in cui si produce N . calzatura calzaturificio caseus (lat.) formaggio' caseificio cemento cementificio esame esamificio - -in-: suffisso nominalizzatore con valore di: 9 persona che compie V o che fa un lavoro che ha a che fare con N . arrotare arrotino posta postino spazzare spazzino strada stradino 9 oggetto che serve per compiere V.

7 Colare colino accendere accendino temperare temperino lustrare lustrino - -ism- (e allomorfo -esim-): suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante un movimento/un atteggiamento/un'ideologia derivato/a da N . Maniera Manierismo urbano urbanesimo ateo ateismo cristiano cristianesimo - -ist-: suffisso nominalizzatore con valore di: 9 persona il cui strumento di lavoro N . taxi taxista giornale giornalista cubo cubista auto autista 9 esperto/cultore/amante di N . Dante dantista surf surfista latino latinista scacchi scacchista 9 tifoso di N . Milan milanista Roma romanista Inter interista Torino torinista 9 creazione di nome da A . privato privatista speciale specialista attivo attivista assente assenteista - -it (e allomorfi -et /-t ): suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante la qualit.

8 Derivata dall'essere A . passivo passivit caparbio caparbiet vile vilt . solido solidit serio seriet nobile nobilt . - -itudin- (e allomorfo -etudin-): suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante lo stato derivato dall'essere A . alto altitudine inquieto inquietudine solo solitudine mansueto mansuetudine 3. - -izi- (e allomorfo -uzi-): suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante la qualit derivata dall'essere A . furbo furbizia arguto arguzia mesto mestizia astuto astuzia - -ment-: suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante un'azione . censire censimento nutrire nutrimento pagare pagamento tradire tradimento - -toi-: suffisso nominalizzatore con valore di strumento che serve per compiere V . essiccare essiccatoio frangere frantoio asciugare asciugatoio potare potatoio - -tor- (e allomorfo -sor-) per maschile e -tric- per femminile: suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante l'agente del V + genere.

9 Lavorare lavoratore/lavoratrice dirigere direttore/direttrice giocare giocatore/giocatrice calcolare calcolatore/calcolatrice difendere difensore invadere invasore - -tori-: suffisso nominalizzatore con valore di luogo in cui si compie V . consultare consultorio sanare sanatorio ambulare ambulatorio dormire dormitorio - -ur-: suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante un'azione (costruito a partire dal participio passato). cuocere cotto cottura fornire fornito fornitura leggere letto lettura caricare caricato caricatura - -zion- (e allomorfo -sion-, che si aggiunge a participio passato): suffisso nominalizzatore con valore di nome indicante un'azione . operare operazione dividere diviso divisione assicurare assicurazione propendere propenso propensione costruire costruzione alludere alluso allusione - (= morfo zero): suffisso nominalizzatore vuoto con valore di nome indicante un'azione.

10 Abbandonare abbandono abbandon- (versus abbandoni). affittare affitto affitt- (versus affitti). deliberare delibera deliber- (versus delibere). 4. 3. AGGETTIVATORI: trasformano un nome o un verbo in un aggettivo. - -ace-: suffisso aggettivatore con valore di prodotto/derivato da N . carta cartaceo legno legnaceo erba erbaceo sebo sebaceo - -al-: suffisso aggettivatore con valore di relativo a N . dente dentale globo globale inizio iniziale posta postale - -ar-: suffisso aggettivatore con valore di relativo a N . muscolo muscolare spettacolo spettacolare popolo popolare sole solare - -ari-: suffisso aggettivatore con valore di: 9 riguardante N . comunit comunitario sanit sanitario umanit umanitario testamento testamentario 9 caratterizzato da N.