Luces de Bohemia - ataun.eus

1 Luces de BohemiaRam n Mar a delValle-Incl n Obra reproducida sin responsabilidad editorialAdvertencia de Luarna EdicionesEste es un libro de dominio p blico en tantoque los derechos de autor, seg n la legislaci nespa ola han lo presenta aqu como un obsequio asus clientes, dejando claro que:1)La edici n no est supervisada pornuestro departamento editorial, de for-ma que no nos responsabilizamos de lafidelidad del contenido del )Luarna s lo ha adaptado la obra paraque pueda ser f cilmente visible en loshabituales readers de seis )A todos los efectos no debe considerarsecomo un libro editado por PRIMERAHora crepuscular. Un guardill n con ventano an-gosto, lleno de sol. Retratos, grabados, aut grafosrepartidos por las paredes, sujetos con chinches dedibujante. Conversaci n l nguida de un hombreciego y una mujer pelirrubia, triste y fatigada.

2 Elhombre ciego es un hiperb lico andaluz, poeta deodas y madrigales, M ximo Estrella. A la pelirrubia,por ser francesa, le dicen en la vecindad :Vuelve a leerme la carta del Buey COLLET:Ten paciencia, :Pudo esperar a que me COLLET:Le toca ir : Collet, mal vamos a vernos sin esas cua-tro cr nicas! D nde gano yo veinte duros, Co-llet?MADAMA COLLET:Otra puerta se abrir .MAX:La de la muerte. Podemos COLLET:A m la muerte no measusta. Pero tenemos una hija, Max!MAX: Y si Claudinita estuviese conforme conmi proyecto de suicidio colectivo?MADAMA COLLET: Es muy joven!MAX:Tambi n se matan los j venes, COLLET:No por cansancio de lavida. Los j venes se matan por :Entonces, se matan por amar demasiadola vida. Es una l stima la obcecaci n de Clau-dinita. Con cuatro perras de carb n, pod amoshacer el viaje COLLET:No desesperes.

3 Otrapuerta se abrir .MAX: En qu redacci n me admiten ciego?MADAMA COLLET:Escribes una :Y no hallo COLLET: Oh! No te pongas a ga-tas, Max. Todos reconocen tu : Estoy olvidado! L eme la carta del COLLET:No tomes ese caso COLLET:Es un infierno de :Lee Collet, el gesto abatido y resignado, dele-trea en voz baja la carta. Se oye fuera una escobaretozona. Suena la campanilla de la COLLET:Claudinita, deja quieta laescoba, y mira qui n ha VOZ DE CLAUDINITA:Siempre ser COLLET: V lgame Dios!LA VOZ DE CLAUDINITA: Le doy con lapuerta en las narices?MADAMA COLLET:A tu padre le VOZ DE CLAUDINITA:Ya se siente el olordel aguardiente!M XIMO ESTRELLA se incorpora con un gestoanimoso, esparcida sobre el pecho la hermosa barbacon mechones de canas. Su cabeza rizada y ciega, deun gran car cter cl sico-arcaico, recuerda los : Espera, Collet!

4 He recobrado la vista! Veo! Oh, c mo veo! Magn ficamente! Est hermosa la Moncloa! El nico rinc n franc s eneste p ramo madrile o! Hay que volver a Pa-r s, Collet! Hay que volver all , Collet! Hayque renovar aquellos tiempos!MADAMA COLLET:Est s alucinado, : Veo, y veo magn ficamente!MADAMA COLLET: Pero qu ves?MAX: El mundo!MADAMA COLLET: A m me ves?MAX: Las cosas que toco, para qu necesitoverlas!MADAMA COLLET:Si ntate. Voy a cerrar laventana. Procura : No puedo!MADAMA COLLET: Pobre cabeza!MAX: Estoy muerto! Otra vez de reclina en el respaldo del sill n. La mujer cierra laventana, y la guardilla queda en una penumbrarayada de sol poniente. El ciego se adormece, y lamujer, sombra triste, se sienta en una silleta,haciendo pliegues a la carta del Buey Apis. Unamano cautelosa empuja la puerta, que se abre conlargo chirrido.

5 Entra un vejete asm tico, quepis,anteojos, un perrillo y una cartera con revistas ilus-tradas. Es DON LATINO DE HISPALIS. Detr s,despeinada, en chancletas, la falda pingona, apareceuna mozuela: LATINO: C mo est n los nimos delgenio?CLAUDINITA:Esperando los cuartos de unoslibros que se ha llevado un vivales para LATINO: Ni a, no conoces otro vocabu-lario m s escogido para referirte al compa erofraternal de tu padre, de ese hombre grandeque me llama hermano? Qu lenguaje, Claudi-nita!MADAMA COLLET: Trae usted el dinero,Don Latino?DON LATINO:Madama Collet, la desconozco,porque siempre ha sido usted una inteligenciarazonadora. Max hab a dispuesto noblementede ese COLLET: Es verdad, Max? Esposible?DON LATINO: No le saque usted de los bra-zos de Morfeo!CLAUDINITA:Pap , t qu dices?MAX: Idos todos al diablo!MADAMA COLLET: Oh, querido, con tus ge-nerosidades nos has dejado sin cena!

6 MAX:Latino, eres un c :Don Latino, si usted no apo-quina, le ara LATINO:C rtate las u as, ClaudinitaCLAUDINITA:Le arranco los LATINO: Claudinita!CLAUDINITA: Golfo!DON LATINO:Max, interpon tu : Qu sacaste por los libros, Latino?DON LATINO: Tres pesetas, Max! Tres cochi-nas pesetas! Una indignidad! Un robo!CLAUDINITA: No haberlos dejado!DON LATINO:Claudinita, en ese respecto teconcedo toda la raz n. Me han cogido de a n se puede deshacer el COLLET: Oh, ser a bien!DON LATINO:Max, si te presentas ahoraconmigo en la tienda de ese granuja y le armasun esc ndalo, le sacas hasta dos duros. T tie-nes otro :Habr a que devolver el dinero LATINO:Basta con hacer el adem n. Sejuega de boquilla, : T crees?..DON LATINO: Naturalmente!MADAMA COLLET:Max, no debes :El aire me refrescar . Aqu hace un calorde LATINO:Pues en la calle corre COLLET: Vas a tomarte un disgus-to sin conseguir nada, Max!

7 CLAUDINITA: Pap , no salgas!MADAMA COLLET:Max, yo buscar algunacosa que empe :No quiero tolerar ese robo. A qui n lehas llevado los libros, Latino?DON LATINO:A : Claudina, mi palo y mi sombrero!CLAUDINITA: Se los doy, mam ?MADAMA COLLET: D selos!DON LATINO:Madama Collet, ver usted qu : Golfo!DON LATINO: Todo en tu boca es canci n,Claudinita!M XIMO ESTRELLA sale apoyado en el hombrode DON LATINO. MADAMA COLLET suspiraapocada, y la hija, toda nervios, comienza a quitarselas horquillas del : Sabes c mo acaba todo esto? En la taberna de Pica Lagartos!ESCENA SEGUNDALa cueva de ZARATUSTRA en el Pretil de los Con-sejos. Rimeros de libros hacen escombro y cubren lasparedes. Empapelan los cuatro vidrios de una puertacuatro cromos espeluznantes de un novel n porentregas. En la cueva hacen tertulia el gato, el loro,el can y el librero.

8 ZARATUSTRA, abichado y gibo-so -la cara de tocino rancio y la bufanda de verdeserpiente-, promueve, con su caracterizaci n de fan-toche, una aguda y dolorosa disonancia muy emoti-va y muy moderna. Encogido en el roto pelote deuna silla enana, con los pies entrapados y cepones enla tarima del brasero, guarda la tienda. Un rat nsaca el hocico intrigante por un : No pienses que no te veo, la-dr n!EL GATO: Fu! Fu! Fu!El CAN: Guau!EL LORO: Viva Espa a!Est n en la puerta MAX ESTRELLA y DON LA-TINO DE HISPALIS. El poeta saca el brazo porentre los pliegues de su capa, y lo alza majestuoso,en un ritmo con su cl sica cabeza : Mal Polonia recibe a un extranjero!ZARATUSTRA: Qu se ofrece?MAX:Saludarte, y decirte que tus tratos no :Yo nada he tratado con :Cierto. Pero has tratado con mi intenden-te, Don Latino de : Y ese sujeto de qu se queja?

9 Era mala la moneda?DON LATINO interviene con ese matiz del perrocobarde, que da su ladrido entre las piernas del due- LATINO:El maestro no est conformecon la tasa, y deshace el :El trato no puede momento antes que hubieran Peroahora es imposible: Todo el atadijo, conformeestaba, acabo de venderlo ganando dos el comprador, y entrar librero, al tiempo que habla, recoge el atadijo quea n est encima del mostrador, y penetra en la l -brega trastienda, cambiando una se a con DONLATINO. LATINO:Hemos perdido el viaje. Estezorro sabe m s que nosotros, :Zaratustra, eres un : sas, Don Max, no son apre-ciaciones :Voy a romperte la :Don Max, respete usted : Majadero!Ha entrado en la cueva un hombre alto, flaco, tosta-do del sol. Viste un traje de antiguo voluntario cu-bano, calza alpargates abiertos de caminante, y secubre con una gorra inglesa.

10 Es el extra o DONPEREGRINO GAY, que ha escrito la cr nica de suvida andariega en un rancio y animado castellano,trastoc ndose el nombre en DON GAY PEREGRI-NO: Sin pasar de la puerta, saluda jovial y GAY: Salutem pl riman!ZARATUSTRA: C mo le ha ido por esosmundos, Don Gay?DON GAY:Tan LATINO: Por d nde has andado?DON GAY:De Londres : Y viene usted de tan lejos a que lo de-suelle Zaratustra?DON GAY:Zaratustra es un buen : Ha podido usted hacer el tra-bajo que deseaba?DON GAY:Cumplidamente. Ilustres amigos,en dos meses me he copiado en la BibliotecaReal el nico ejemplar existente del Palmer n : Pero, ciertamente, viene usted de Lon-dres?DON GAY:All estuve dos LATINO: C mo queda la familia Real?DON GAY:No los he visto en el muelle. Maes-tro, usted conoce la Babilonia Londinense?MAX:S , Don entra y sale en la trastienda, conuna vela encendida.