Notice Technique: Types BLE et BLX - emerson.com

1 Types BLE et BLX Vannes de LaminageNotice TechniqueD103700 XFR2 Juillet 2018 Types BLE et BLXLes Types BLE et BLX sont des appareils conformes la Directive Equipements Sous Pression DESP 2014/68-UE et est class en cat gorie n ralit s .. 1 Caract 2 Marquage .. 2 Dimensions et Masses .. 3 Fonctionnement .. 4 Installation .. 4 Mise en Service .. 5 Exploitation .. 6Pi ces de Rechange .. 10!AVERTISSEMENTLe non respect de ces instructions ou une mauvaise installation de cet quipement peut provoquer une explosion ou un incendie causant des dommages mat riels, des blessures corporelles ou la vannes de laminages Fisher doivent tre install s, utilis s et entretenus conform ment aux r glementations nationales ainsi que les instructions d Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. (Emerson).En cas de fuite de gaz de la vanne ou du syst me il est imp ratif d intervenir et d y rem dier afin d viter toute situation intervention sur le mat riel doit tre r alis e par des personnes habilit es et form N RALIT SPrincipe de la NoticeLe pr sent manuel fournit des instructions pour l installation, le d marrage, la maintenance et la commande de pi ces de rechange pour les vannes de laminage - transport Types BLE et ProduitLa vanne de laminage type BLE est utilis e en bipasse sur les postes de d tente transport jusqu 100 1.

2 Type BLXLe type BLX comporte en plus un clapet de s curit int gr pour couper le d bit en cas de d passement de la pression version type BLE, l appareil comprend : Un corps (type E body) avec un si ge d montable, fermeture par un chapeau faisant office de guide de clapet Un clapet quilibr , fluide tendant ouvrir, caract ristique lin aire Une tanch it clapet / si ge par garniture nitrile d montable Un guide de clapet avec bagues plastiques et un volant de manoeuvre avec but es aiguilles Le bouton fait office d indicateur d ouvertureEn version type BLX, l appareil re oit un clapet de s curit type OSE avec un relais d clencheur type OS2 : Le corps (type X body) comprend une ouverture inf rieure pour loger le clapet de s curit Le clapet de s curit comprend : Un ensemble clapet / si ge et pi ce de raccordement Un relais d clencheur type OS2 comprenant un bo tier de m canisme BM et un Bo tier Manom trique de S curit BMSB69bMat riauxCorps AcierChapeau AcierFourreau vis BronzeSi ge Acier inoxClapet AcierGarniture NitrileB69aCARACT RISTIquESTableau 1.

3 Caract ristiques des Vannes de Laminage Types BLE et BLXT ableau 2. Coefficients de D bitDN255080100qf23097021503367Cg45018804 1706500C135 VANNEP ression AmontPu100 bar maxiDiff rentielle Maximale P maxi100 bar* BMS : Bo tier Manom trique de S curit ** R sistance diff rentielle (suivant choix BMS)S CuRIT (TyPE BLX uNIquEMENT)NormeEN 14382 Classe de FonctionnementA ou B (voir marquage, Figure 2)Temps de R ponseta< 1 sPr cisionMembraneAG2,5 SouffletPiston5 Plage de Tarage Wdu - Wdo0,010 / 100 barR armementManuel apr s acquittement du d fautIndicateur de PositionSur le bo tier de m canismePRESSION DE SERVICEC orpsPS100 bar maxiBMS* associ suivant taillePSD10 100 barPression amont maximalePumax100 barTypeDSR sistance diff rentielle **TEMP RATuRE DE SERVICETS- 30 / + 71 CTailles disponiblesDN25, 50, 80, 100 FLuIDEG roupe 1 et 2 suivant DESP 2014/68-UE, Gaz 1 et 2 famille suivant EN 437, ou autre gaz (air comprim , azote).

4 Le gaz doit tre non corrosif, propre (filtration amont n cessaire) et 2. Marquage des Vannes de Laminage Types BLE et BLXVANNE/VALVESECURITE/SLAM-SHUT----30/+ 71 CA352 LCC+A350LF2150300600162540 Bride/RatingPTPSP umax18,65065010016100162540254018,327915 8264063JJ MM ANNEE barbarbarBLEOS2-ISBMS027/017 BMS162 BMS236/315 BMS071 Mini seulTousMaxi-MinitypesBMSC lasseS curit ABMaxiseulR glageBMSDN255080 BLX600 JBriderating16B150150B300300B600B25B 40 BDS1000062IV1 RaccordementEntr e / Sortie Class 600B (ANSI 600 RF) Class 300B (ANSI 300 RF) Class 150B (ANSI 150 RF) Autres ex cutions possibles (nous consulter) PN 16 B, 25 B, 40 BTypes BLE et BLX2B73bB73aB74 DIMENSIONS ET MASSESDNCLASSDIMENSIONS Types BLE (SANS S CuRIT ) ET BLX (AVEC S CuRIT )MASSE (kg)A(finition B)BCD montageBLEBLXBLEBLXBLEBLX251501855431518 3196551220300197621321600210142250150254 763301962137522,5363002678324,5386002872 6,54080150298953612232419543573003181054 9636003375165100150352410267289120801153 003681379212760039496131 Tableau 3.

5 Dimensions et Masses des Vannes de Laminage Types BLE et BLXF igure 3. Dimensions des Vannes de Laminage Types BLE et BLXBA220 CBCAD montageD montageD montageBA220 CBCAD montageD montageD montageTypes BLE et BLX3B75!AVERTISSEMENTDes accidents corporels, dommages mat riels ou fuites dus l chappement de fluide ou l clatement de pi ces sous pression peuvent se produire si ce r gulateur est soumis une pression excessive ou install un endroit o les conditions de service peuvent d passer les limites nonc es dans la section Caract ristiques, ou bien o les conditions d passent les valeurs nominales des canalisations ou raccords de canalisations 4. Installation des Vannes de Laminage Types BLE et BLXPour viter ces accidents corporels ou dommages, pr voir des dispositifs de d charge ou de limitation de pression (comme exig par le code, la r glementation ou la norme applicable) pour viter que les conditions de service d passent les limites De plus, des dommages physiques au r gulateur peuvent entra ner des accidents corporels et des dommages mat riels dus l chappement de viter ces accidents corporels ou dommages, installer le r gulateur en lieu s rType BLXType BLEFONCTIONNEMENTL aminage (type BLE ou BLX)La vanne de laminage type BLE est de type clapet quilibr , fluide tendant commande d ouverture est manuelle par un volant faible couple (environ 4 N m).

6 1 tour de volant = 2 mm de lev e (voir Tableau 4).L tanch it est r alis e par une garniture en nitrile situ e sur le clapet. Elle est facilement rempla able, ainsi que le si ouverture est progressive en d but d ouverture, lin aire position ferm e, un joint situ sous le volant prot ge la vis de commande de la corrosion ext rotation de 1/8 tour partir du contact clapet / si ge est suffisante pour assurer l tanch it .Clapet de S curit (type BLX)La pression de la zone prot ger (en g n ral la tuyauterie l aval du r gulateur de pression situ apr s le clapet de s curit ) agit sur le bo tier manom trique de s curit (BMS).Si la pression d passe la pression de tarage, le relais d clencheur lib re le clapet. Sous l action du ressort de fermeture et du fluide (tendant fermer), le clapet vient en but e sur le si passage du gaz est coup jusqu acquittement du d faut et remise en service remise en service suppose un quilibrage des pressions l amont et l aval du clapet pr alablement la r ouverture du r armement est r alis apr s ouverture du bipasse r armement et l quilibrage s effectuent au cours de la m me DE TOuRSLEV E2548507,5158011,5231001530 Tableau 4.

7 Lev e ClapetTypes BLE et BLX4 Respecter le sens de passage du fluide (fl che) et la position de la vanne (fluide tendant ouvrir le clapet de laminage).Toute intervention sur le mat riel doit tre r alis e par des personnes habilit es et form version type BLE, la vanne s installe sur une tuyauterie horizontale ou verticale avec le bouton de manoeuvre en haut, en bas ou lat version type BLX, la vanne s installe pr f rentiellement sur une tuyauterie horizontale. Toutefois le montage sur une tuyauterie verticale est aussi assemblage avec les l ments adjacents doit tre r alis de fa on ne pas cr er de contraintes sur le corps, et avec des l ments d assemblage (boulonnerie, joints, bride) compatibles avec la g om trie et les conditions de service de l cas ch ant, un supportage devra tre utilis pour viter les contraintes sur le corps (un appui sous les brides de l appareil est possible).

8 Aucune modification ne doit tre apport e la structure de l appareil (per age, meulage, ).V rifier que l amont est prot g par un (des) dispositif appropri assurant le non d passement des limites (PS, TS).V rifier que les limites d utilisation de l appareil sont compatibles avec les conditions de services envisag version type BLX, v rifier que le bo tier manom trique de s curit (BMS) et son ressort sont compatibles avec les conditions de service l aval de la vanne de pas soumettre l appareil des chocs principalement au niveau du volant de manoeuvre et le relais d action de la flamme, le s isme, la foudre ne sont pas pris en compte pour les vannes de laminage. En cas de besoin, un choix d appareil ou des calculs sp cifiques peuvent tre tudi s pour r pondre des sp cifications particuli utilisateur doit v rifier ou r aliser une protection adapt e l cas de classe de fonctionnement B pour le clapet de s curit , il est n cessaire de v rifier p riodiquement l tat de la membrane du EN SERVICE!

9 AVERTISSEMENTT oute intervention sur le mat riel doit tre r alis e par des personnes habilit es et form d introduire lentement de la pression dans le syst me pour emp cher la surpression en aval en raison de l augmentation rapide de la pression. Les manom tres doivent toujours tre utilis s pour surveiller la pression en aval lors du d rifications Pr alablesPositions de d part Robinets amont et aval poste Ouverts Ligne(s) de d tente En serviceType BLE (sans clapet de s curit ) Robinet amont de la vanne type BLE Ferm Vanne type BLE Ferm ePositions avant mise en service Ligne(s) de d tente Isol es Robinet amont de la vanne type BLE OuvertL appareil est pr t tre mis en serviceMise en Service Vanne type BLE Ouvrir lentement en surveillant le manom tre de pression aval du posteL appareil est en serviceType BLX (avec clapet de s curit )

10 Robinet amont de la vanne type BLX Ferm Vanne type BLX Ferm e Clapet de s curit de la type BLX Ferm Robinet d isolement d impulsion Ferm Robinet de mise l atmosph re d impulsion OuvertTypes BLE et BLX5 Positiond clench ePhase 1 Phases 2 et 3 Figure 5. V rification du Point de Consigne du Relais D clencheurB76V rification du Point de Consigne Vanne type BLX Ouvrir lentement en surveillant le manom tre de pression aval du posteL appareil est en est recommand de plomber le relais d clencheur apr s v rification et mise en !AVERTISSEMENTPour viter toutes blessures corporelles ou d g ts mat riels r sultant d une soudaine d pressurisation, isoler la vanne de laminage du circuit sous pression et faire chuter totalement la pression de la vanne avant d effectuer les op rations de V rificationFr quence conseill e : Types BLE et BLX 1 fois tous les 2 ans pour la vanne de laminage Type BLX 2 fois par an minimum pour clapet de s curit V rification.