O emprego do filtro de areia no pós-tratamento de …

1 O emprego do filtro de areia no p s- tratamento de efluente de filtro anaer bio Adriano Luiz Tonetti The use of sand filter in the post- Bruno Coraucci Filho treatment of anaerobic filter effluent Ronaldo Stefanutti Roberto Feij de Figueiredo Resumo combination is low, and it is used as an attempt to minimize the sewage problem of small Neste artigo ser o apresentados os resultados Brazilian municipalities. The anaerobic filter in obtidos no estudo do tratamento de esgotos do- this study was fed at a rate of 2 L/min and its m sticos atrav s de um sistema alternativo cons- effluent was applied at five different rates (20, titu do por filtro anaer bio com recheio de bam- 40, 60, 80 and 100 L/m2/day) on the surface of bu associado a um filtro de areia .

2 A constru o four sand filters with beds of different depths desta combina o tem baixo custo e busca (25, 50, 75 and 100 cm). Removal of organic minimizar o problema de saneamento existente matter exceeded 98%, measured by the DBO. nos pequenos munic pios brasileiros. O filtro and TOC (total organic carbon). In terms of anaer bio em estudo foi alimentado com uma nitrogen compounds, a high nitrification occurred. vaz o de 2 L/min e seu efluente era aplicado The phosphorus concentration also was very em cinco taxas (20, 40, 60, 80 e 100 ) reduced, the effluent of the three deeper filters sobre a superf cie de quatro filtros de areia que thus being in compliance with Brazilian laws at possu am diferentes profundidades de leitos (25, all the rates used.)

3 Sistema 50, 75 e 100 cm). A remo o de mat ria org ni- alternativo ca superou 98%, mensurada pela DBO e car- Key words: sand filter; post-treatment;. constitu do por bono org nico total (COT). Quanto aos com- anaerobic effluent; low cost. filtro anaer bio postos nitrogenados, ocorreu uma grande com recheio de nitrifica o. A concentra o de f sforo tamb m Introdu o bambu foi muito reduzida, adequando o efluente dos tr s associado a um filtros mais profundos a legisla o brasileira, em O Instituto Brasileiro de Geografia e Esta- todas as taxas empregadas. t stica (IBGE, 2000) estima que 84% dos distri- filtro de areia tos brasileiros lan am seus esgotos in natura Palavras-chave: filtro de areia ; p s-tratamen- diretamente nos rios.

4 Estados como Acre e to; efluente anaer bio; baixo custo. Amazonas ou grandes cidades como S o Luiz (MA) n o tratam nenhum metro c bico do Abstract efluente gerado pela sua popula o. Este quadro alarmante acarreta s rios pro- In this article we present the results obtained blemas para a sa de p blica e o meio ambiente. from a study on domestic sewage treatment Assim, um dos desafios atuais para a melhoria using an alternative system consisting of an desta situa o o desenvolvimento de sistemas anaerobic filter lined with bamboo and associated de tratamento simples, eficientes e adapt veis to a sand filter.

5 The cost of building such s condi es econ micas e estruturais destas 42 Sanare. Revista T cnica da Sanepar, Curitiba, , , p. 42-52, 2004. localidades, visto que aproximadamente dos gradada, o que impede que seu efluente atenda munic pios brasileiros possuem menos de a legisla o brasileira quanto a DBO, tornando habitantes e t m escassa capacidade de necess rio um p s- tratamento . investir em sistemas complexos de tratamento . Por m, deve-se ter em conta que segundo Material de recheio CHERNICHARO e VON SPERLING (1996). entende-se por simplicidade a aplica o de m - O material de recheio empregado nos fil- todos naturais menos mecanizados e com baixo tros anaer bios deve ter basicamente as seguin- custo de constru o e opera o, al m de vi - tes caracter sticas: estrutura resistente; ser bio- veis e com sustentabilidade.

6 Ou seja, a pr pria l gica e quimicamente inerte; apresentar leve- popula o das pequenas localidades ter condi- za; porosidade elevada e pre o reduzido. es de mant -lo tanto economicamente como Pesquisadores da Unicamp constataram tecnicamente. que o uso de an is de bambu poderia satisfazer tais pr -requisitos (CAMARGO, 2000 e COS- O filtro anaer bio TA COUTO, 1993). O bambu possui baixo cus- to e facilmente encontrado nas diversas ci- O filtro anaer bio um tipo de reator dades brasileiras. Assim, constru ram e opera- bioqu mico caracterizado pela presen a em seu ram quatro filtros anaer bios com este materi- interior de um material de recheio estacion rio al de recheio e obtiveram uma remo o m dia e inerte.

7 O esgoto penetra pela sua parte inferi- de mat ria org nica (DBO) superior a 75% e or ou superior, saindo na extremidade oposta. durante todo o per odo de estudo, correspon- Durante este percurso, ocorre o tratamento de- dente a tr s anos, n o foi feito nenhum descar- vido ao contato do substrato presente na gua te de excesso de lodo. No entanto, quanto ao residu ria com os microorganismos aderidos ao nitrog nio org nico, somente uma parcela de material de recheio (figura 1). sua concentra o foi transformada em am nia Apesar da boa efici ncia deste sistema, ou nitrato.

8 Entre 10 a 30% da mat ria org nica n o de- Pode-se concluir ao final deste trabalho FIGURA 1 - filtro ANAER BIO DE FLUXO ASCENDENTE. a popula o das pequenas localidades ter . condi es de mant -lo tanto economicamente como tecnicamente Sanare. Revista T cnica da Sanepar, Curitiba, , , p. 42-52, 2004 43. inicial que apesar dos bons resultados, havia a Materiais e m todos necessidade de se realizar um p s- tratamento do efluente gerado por este reator, pois o mes- Este projeto de pesquisa est instalado em mo n o era adequado legisla o brasileira. uma rea experimental situada na Esta o de Assim, buscando manter as caracter sticas de tratamento de Efluentes Graminha, na cidade um tratamento alternativo e barato estes pes- de Limeira, Estado de S o Paulo e o esgoto bru- quisadores decidiram aplicar o efluente sobre a to origin rio de um bairro residencial denomi- superf cie de filtros de areia .

9 Nado Graminha. Inicialmente a gua residu ria A associa o do filtro anaer bio com fil- passa por um tratamento preliminar composto tros de areia seria uma alternativa que preser- por grades de reten o e caixa de areia e, em varia a simplicidade e o baixo custo total. Outro seguida, uma pequena por o do seu fluxo . item importante seria a possibilidade de dispor o direcionada at quatro filtros anaer bios com efluente gerado diretamente sobre os cursos recheio de bambu. d' gua ou reutiliz -lo na irriga o ou no consu- Cada um destes reatores possui volume de mo n o-humano, seguindo a orienta o da Or- 500 L e foi constru do em a o inox.

10 Seu formato ganiza o Mundial de Sa de (OMS, 1989). No cil ndrico com um fundo c nico, que funcio- Brasil, ele tamb m seria aplic vel nas pequenas nou como um compartimento para a distribui- cidades e at mesmo nos bairros isolados e con- o do esgoto. O recheio foi constitu do de an is dom nios fechados das grandes metr poles, onde de bambu da esp cie Bambusa tuldoides (fi- a instala o de uma rede coletora de esgotos gura 2). O caule do bambu foi cortado em peda- apresentaria custo elevado. os de aproximadamente 5 cm (CAMARGO, 2000). Hist rico e funcionamento dos filtros de areia Os filtros anaer bios foram operados com fluxo ascendente, tendo uma vaz o de 2 L/min O filtro de areia um m todo de tratamento e tempo de deten o hidr ulica de 3 horas, con- bastante antigo, inicialmente adotado na remo- trolados diariamente.