Résumé du Guide - IFAC

1 Guide pour l utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises Publi par le Comit des Cabinets d Expertise Comptable de Petite et Moyenne Taille Small and Medium Practices Committee (SMPC) International Federation of Accountants R sum du Guide Le pr sent document est un r sum du Guide et ne peut, en cons quence, remplacer le document int gral tel qu il a t tabli par l IFAC Pr par par Hechmi Abdelwahed Expert Comptable Membre du SMPC R sum du Guide IFAC pour l utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises This Summary of the Guide to Using International Standards on Auditing in the Audits of Small- and Medium-sized Entities of the Small and Medium Practices Committee.

2 Published by the International Federation of Accountants (IFAC) in December 2007 in the English language, has been prepared and translated into French by Mr Hechmi Abdelwahed in February 2008 and is used with the permission of IFAC. IFAC assumes no responsibility for the accuracy and completeness of the translation or for actions that may ensue as a result thereof. The approved text of all IFAC publications is that published by IFAC in the English language . Le pr sent r sum du Guide pour l Utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises, manant du Comit des Cabinets d Expertise Comptable de Petite et Moyenne Taille et publi par l International Federation of Accountants (IFAC) en d cembre 2007, en langue anglaise, a t pr par et traduit en fran ais par Monsieur Hechmi Abdelwahed en f vrier 2008 et est utilis avec la permission de l IFAC.

3 L IFAC n assume aucune responsabilit quant l exactitude et l exhaustivit de la traduction ni quant aux actions qui pourraient en r sulter, comme cons quence. Le texte approuv de toutes les publications de l IFAC sont ceux publi s par l IFAC en langue anglaise. R sum pr par par H. Abdelwahed page 2 R sum du Guide IFAC pour l utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises Pr sentation pr liminaire Le pr sent document est tabli sous la seule responsabilit de son auteur.

4 Il constitue un r sum du Guide pour l utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises, publi par le SMPC de l IFAC en d cembre 2007. Le document int gral du Guide peut tre t l charg gratuitement partir du site de l IFAC au Le Guide se pr sente en quatre parties principales : Partie A: Concepts de base en audit ; Partie B: Evaluation des risques d audit ; Partie C: R ponse aux risques identifi s; et Partie D: Reporting. Le tableau suivant r sume le contenu de chacune des parties du Guide : CONCEPTS DE BASE EN AUDIT EVALUATION DES RISQUES D AUDIT REPONSES AUX RISQUES IDENTIFIES REPORTING Approche par les Risques Connaissance de l entit Plan D audit d taill Evaluation des l ments probants obtenus Contr le interne Proc dures d valuation des risques Tests de contr le Communication avec le gouvernement d'entreprise Assertions des tats financiers Proc dures relatives l acceptation ou la continuation de la mission Tests de substance Rapport d audit et modifications au rapport d audit Strat gie globale d audit

5 Accomplissement d autres proc dures sp cifiques Seuil de signification Etendue des tests Concertation avec les membres de l quipe affect e la mission Documentation d'audit Prise en compte du risque d affaires D claration de la direction Prise en consid ration des risques de fraude Identification des risques significatifs Compr hension du contr le interne Evaluation de la conception et de la mise en place du contr le interne Evaluation du risque d anomalies significatives A: Basic R sum pr par par H.

6 Abdelwahed page 3 R sum du Guide IFAC pour l utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises INDEX DU RESUME Page I. CONCEPTS DE BASE EN AUDIT Approche par les Risques 4 Contr le interne 5 Assertions des tats financiers 9 II. EVALUATION DES RISQUES D AUDIT Connaissance de l entit 11 Proc dures d valuation des risques 12 Proc dures relatives l acceptation ou la continuation de la mission 13 Strat gie globale d audit 14 Seuil de signification 15 Concertation avec les membres de l quipe affect e la mission 18 Prise en compte du risque d affaires 19 Prise en consid ration des risques de fraude 20 Identification des risques significatifs 21 Compr hension du contr le interne 23 Evaluation de la conception et de la mise en place du contr le interne 23 Evaluation du risque d anomalies significatives 24 III.

7 REPONSES AUX RISQUES IDENTIFIES Plan D audit d taill 26 Tests de contr le 28 Tests de substance 30 Accomplissement d autres proc dures sp cifiques 32 Etendue des tests 34 Documentation d'audit 35 D claration de la direction 36 IV. REPORTING Evaluation des l ments probants obtenus 38 Communication avec le gouvernement d'entreprise 39 Rapport d audit et modifications au rapport d audit 40 R sum pr par par H. Abdelwahed page 4 R sum du Guide IFAC pour l utilisation des Normes Internationales d Audit dans l Audit des Petites et Moyennes Entreprises I.

8 CONCEPTS DE BASE EN AUDIT Approche par les Risques ISA L ISA nonce que l objectif d un audit d tats financiers est de permettre l auditeur d exprimer une opinion selon laquelle les tats financiers ont t tablis, dans tous leurs aspects significatifs, conform ment un r f rentiel comptable applicable. L objectif de l auditeur dans une approche d audit par les risques est d obtenir une assurance raisonnable que les tats financiers ne contiennent pas d anomalies significatives. Ceci implique la r alisation de trois tapes fondamentales : - une tape d valuation des risques d anomalies significatives dans les tats financiers, - une tape de conception et d ex cution de proc dures d audit compl mentaires qui r pondent aux risques estim s et r duisent les risques d anomalies significatives dans les tats financiers, un faible niveau acceptable, et - une tape de r daction appropri e du rapport d audit, bas e sur les r sultats du travail d audit men.

9 Assurance Raisonnable L assurance raisonnable est consid rer pour la totalit du processus d audit. Elle signifie un niveau lev d assurance, sans qu elle ne soit une assurance absolue. En effet, l auditeur ne peut fournir une assurance absolue, en raison des limitations inh rentes au travail accomplir, au jugement professionnel requis et la nature des l ments probants examiner. L ISA nonce que l auditeur doit planifier et effectuer l audit pour r duire le risque d audit un niveau faible acceptable r pondant aux objectifs d un audit. Composantes du risque d'audit Le risque d une mission d audit est le risque que le professionnel exprime une opinion inappropri e alors que les tats financiers comportent des anomalies significatives.

10 Ce risque comprend: (a) Le risque que l information soit affect e par des anomalies significatives. Ce risque se pr sente sous deux formes: - un risque inh rent qui correspond la possibilit qu une assertion comporte une anomalie qui pourrait tre significative, soit individuellement, soit de mani re cumul e avec d autres anomalies, nonobstant les contr les existants. - un risque li au contr le qui correspond au risque qu une anomalie susceptible de survenir dans une assertion et pouvant pr senter un caract re significatif soit individuellement, soit de mani re cumul e avec d autres anomalies, ne soit ni pr venue, ni d tect e et corrig e en temps voulu par le contr le interne de l entit.