Schede di comportamento

1 Opuscolo per i lavoratoriIl primo soccorsoSchede di comportamentoDirezione Centrale PrevenzioneQuesta pubblicazione stata realizzata dal Centro per la Prevenzione dell INAIL in collaborazione con la CNA (Confederazione Nazionale Artigiani).Hanno fatto parte del gruppo di lavoro:Elisa Saldutti Elisabetta MorsilloCENTRO PER LAPREVENZIONEG iovanni FedericoDIREZIONECENTRALECOMUNICAZIONEG iorgio BolliniCNASi ringrazia per la collaborazione il dr. Giuseppe Massimo Drusco dell Ospedale S. Pertini di RomaL opuscolo stato rivisto e aggiornato nel mese di luglio 2007 Per informazioni:INAIL - Direzione Centrale Prevenzione00144 Roma - Piazzale Giulio Pastore, 6 Tel.

2 06/54872055 - Fax 06/54872075 Edizione 2007 Questa pubblicazione viene diffusa gratuitamente dall INAIL. Ne vietata la venditaTipolitografia INAIL - Milano - luglio 2007 Questa pubblicazione vuole essere un aiutosemplice per il lavoratore che si trovi adover soccorrere un compagno di lavoro. Neimomenti di bisogno fondamentale sapere cosasi deve fare e come intervenire, ma soprattuttobisogna sapere cosa non fare . Innanzi tutto ilcomportamento del soccorritore dovr esserebasato sulla rapidit di decisione e su regole dicomune buon regolepag.

3 5 Tavole di anatomia del corpo umano61) Il soggetto non respira e non presenta attivit cardiaca:primo intervento di rianimazione122) Trauma cranico e lesioni della colonna vertebrale163) Infarto cardiaco184) Ferite ed emorragie195) Amputazioni226) Fratture237) Lussazioni 268) Ustioni279) Colpo di calore3010) Colpo di sole 3111) Folgorazione (o elettrocuzione)3212) Crisi epilettica3313) Inalazione o ingestione acuta di sostanze chimiche tossiche3414) Danno agli occhi36 Contenuto minimo cassetta di pronto soccorso37 Prime regoleAllarme.

4 Va innanzi tutto ricordato che segnalare tempestivamente un incidente aiservizi specializzati, non soltanto un dovere umano e morale, ma un precisodovere del cittadino (penalmente punito: articolo 593 del Codice Penale, omissione disoccorso).Art. 593 : un corpo umano che sia o sembri inanimato, ovvero unapersona ferita o altrimenti in pericolo, omette di prestare l assistenza occorrente o di darneimmediato avviso all Autorit .. punito con la reclusione fino a tre mesi o con la multa finoa lire da siffatta condotta del colpevole deriva una lesione personale, la pena aumentata; se ne deriva la morte , la pena raddoppiata.

5 Primo esame:dato l allarme, si dovr valutare la situazione ponendo particolareattenzione a tre condizioni: lo stato di coscienza dell infortunato, la sua respirazio-ne e la sua attivit cardiaca, ricordando sempre che le condizioni generali del soggettopossono rapidamente aggravarsi con il trascorrere del soccorso:spesso la vita dell infortunato pu dipendere dai primi interventicompiuti da chi giunge in suo soccorso; in ogni caso il soccorritore occasionale nondeve mai sostituirsi al medico, deve per conoscere quelle manovre necessarie, chepossono essere facilmente ricordate e semplici da eseguire per portare un primo soc-corso.

6 Deve inoltre ricordare e saper valutare che in talune evenienze meglio nonfare piuttosto che correre il rischio di peggiorare una situazione gi di per s a DI CHIAMATA DEL PRONTO SOCCORSOC omporre il numero 118, attendere la risposta e ripetere la fraseQui ..(nome impresa, luogo dell incidente-via, stabile, piano, stanza, vie di accesso)Chiediamo il vostro intervento per il soccorso di ..(indicare il numero degli infortunati)Gli stessi presentano ..(descrivere brevemente di quali emergenza si tratta: ustioni, asfissia, altro)Gli infortunati sono.

7 (coscienti, incoscienti)NON RIAGGANCIAREA ttendere il messaggio di ricevuto da parte dell operatore all altro capo,il quale pu porre domande necessarie per inviare gli esatti mezzi di soccorso ed il personale idoneoINVIARE UNA PERSONA AD ACCOGLIERE I SOCCORSI (all entrata dello stabile, al piano e nella stanza)6Lo scheletro e le ossacraniocolonna cervicaleclavicolaomerocolonna lombareradioulnaossa del carpometacarpofalangefemorerotulaossa del tarsoperonetibiasacro e coccigebacinosternogabbia toracicae costolecolonnadorsalemetatarsofalange7La colonna vertebralecolonna cervicale(7 vertebre)colonna dorsale(12 vertebre)colonna lombare(5 vertebre)

8 Osso sacrococcige8I muscolisternocleidomastoideodeltoidepett oralebicipiteretto dell addomeflessore radialedel carposartoriotibiale anterioretendine d achillegastrocnemiotricipitedeltoidetrap eziograndorsalegrandegluteo9 Apparato circolatorio Sistema venoso10 Apparato circolatorioSistema arterioso11 Sistema nervosoencefalomidollospinaleCome si presentaIl primo intervento che si deve fare quando ci si trova in presenza di un infortunato, quello di valutare se il soggetto coscienteo non cosciente:sar in grado di reagire agli stimoli esterni, di rispondere alle nostre domande e di indi-care la zona dove sente dolore.

9 Se non in grado di parlare, dimostrer in qualchemodo di potere rispondere alle richieste del cosciente:si dovranno innanzi tutto valutare i due fondamentali parametri vitali: la respirazionee l attivit : presenta colorito normale la gabbia toracica si muove pi o meno ritmicamente (normalmente sono presenti15-18 escursioni respiratorie al minuto) la prova dello specchietto positiva (mettendo uno specchio o un paio di occhiali oun pezzo di vetro sotto le narici dell infortunato, o davanti alla bocca, questo si appan-ner : vuol dire che c attivit respiratoria).

10 121) Il soggetto non respira e non presenta attivit cardiaca: primo intervento di rianimazioneNon respira: il colorito del soggetto cianotico la gabbia toracica immobile alla prova dello specchietto non si ravvisa alcuna modificazione importante ricordare che da quando la respirazione si ferma ci sono circa 3-4 minu-ti di tempo per salvare l attivit cardiaca?Per valutare la presenza di attivit cardiaca, si dovr palpare il polso(indice di pre-senza del battito cardiaco) a livello della arteria radiale(al polso, dalla parte del pol-lice e del palmo della mano, poggiando i polpastrelli dell indice, medio ed anulare), o giu-gulare(faccia laterale del collo), o femorale(regione inguinale) o, infine, poggiandodirettamente l orecchio sulla parte sinistra del torace del soggetto, in corrisponden-za del fare:Se non respira si dovr , il pi velocementepossibile, provvedere a.