Scripture4All Interlinear: Matthew 1

1 Matthew :11biblosbiblosG976n_ Nom Sg fSCROLL genesewsgeneseOsG1078n_ Gen Sg fOF-generatingof-lineageihsouiEsouG2424n _ Gen Sg mOF-JESUS cristouchristouG5547n_ Gen Sg mANOINTEDC hristuiouhuiouG5207n_ Gen Sg mSONdabiddabidG1138ni properof-DAVIDof-DaviduiouhuiouG5207n_ Gen Sg mSONabraamabraamG11ni properof-ABRAHAMof-Abraham. The book of the generationof Jesus Christ, the son ofDavid, the son of :21abraamabraamG11ni properABRAHAM egennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEisaakisaakG2464ni properISAAC isaakisaakG2464ni properISAAC dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiakwbiakObG2384ni properJACOB iakwbiakObG2384ni properJACOBA braham begat Isaac; andIsaac begat Jacob; and Jacobbegat Judas and his brethren.

2 2dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEioudanioudanG2455n_ Acc Sg mJUDAS kaikaiG2532 ConjANDtoustousG3588t_ Acc Pl mTHEadelfousadelphousG80n_ Acc Pl mbrothersautouautouG846pp Gen Sg mOF-him:31ioudasioudasG2455n_ Nom Sg mJUDAS dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEfarespharesG5329ni properPHARES kaikaiG2532 ConjANDtontonG3588t_ Acc Sg mTHEzarazaraG2196ni properZARA ekekG1537 PrepOUTthstEsG3588t_ Gen Sg fOF-THEqamarthamarG2283ni properTHAMARAnd Judas begat Phares andZara of Thamar; and Pharesbegat Esrom; and Esrom begatAram;3farespharesG5329ni properPHARES dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEesrwmhesrOmG2074ni properESROM esrwmhesrOmG2074ni properESROM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEaramaramG689ni properARAM:41aramaramG689ni properARAM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEaminadabaminadabG284ni properAMINADAB aminadabaminadabG284ni properAMINADAB dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEAnd Aram begat Aminadab;and Aminadab begat Naasson;and Naasson begat Salmon.

3 4naasswnnaassOnG3476ni properNAASSON naasswnnaassOnG3476ni properNAASSON dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEsalmwnsalmOnG4533ni properSALMON:51salmwnsalmOnG4533ni properSALMON dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEboozboozG1003ni properBOOZB oazekekG1537 PrepOUTthstEsG3588t_ Gen Sg fOF-THEracabrachabG4477ni properRAHAB boozboozG1003ni properBOOZB oazdedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetsAnd Salmon begat Booz ofRachab; and Booz begat Obedof Ruth; and Obed begat Jesse;5tontonG3588t_ Acc Sg mTHEwbhdObEdG5601ni properOBED ekekG1537 PrepOUTthstEsG3588t_ Gen Sg fOF-THErouqrouthG4503ni properRUTH wbhdObEdG5601ni properOBED dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiessaiiessaiG2421ni properJESSE:61iessaiiessaiG2421ni properJESSE dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEdabiddabidG1138ni properDAVID tontonG3588t_ Acc Sg mTHEbasileabasileaG935n_ Acc Sg mKING dabiddabidG1138ni properDAVID dedeG1161 ConjYETohoG3588t_ Nom Sg mTHEAnd Jesse begat David theking; and David the king begatSolomon of her [that had beenthe wife] of Urias.

4 6basileusbasileusG935n_ Nom Sg mKING egennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEsolomwntasolomOntaG4672n_ Acc Sg mSOLOMON ekekG1537 PrepOUTthstEsG3588t_ Gen Sg fOF-THE- oneof-the-oneftoutouG3588t_ Gen Sg mOF-THEouriououriouG3774n_ Gen Sg mURIAH:71solomwnsolomOnG4672n_ Nom Sg mSOLOMON dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEroboamroboamG4497ni properROBOAM roboamroboamG4497ni properROBOAM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEabiaabiaG7ni properABIAAnd Solomon begat Roboam;and Roboam begat Abia; andAbia begat Asa;7 Matthew 1 ScrTR : ScrTR_t / Strong / Parsing / CGTS / CGES_id Translation : AV 2010 Scripture4All Foundation - properABIA dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEasaasaG760ni properASA:81asaasaG760ni properASAdedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiwsafatiOsaphatG2498ni properJOSAPHAT iwsafatiOsaphatG2498ni properJOSAPHAT dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEAnd Asa begat Josaphat; andJosaphat begat Joram; andJoram begat Ozias.

5 8iwramiOramG2496ni properJORAM iwramiOramG2496ni properJORAM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEozianozianG3604n_ Acc Sg mOZIAS:91oziasoziasG3604n_ Nom Sg mOZIAS dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiwaqamiOathamG2488ni properJOATHAM iwaqamiOathamG2488ni properJOATHAM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEacazachazG881ni properACHAZAnd Ozias begat Joatham;and Joatham begat Achaz; andAchaz begat Ezekias;9acazachazG881ni properACHAZ dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEezekianhezekianG1478n_ Acc Sg mHEZEKIAH:101ezekiashezekiasG1478n_ Nom Sg mHEZEKIAH dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEmanasshmanassEG3128n_ Acc Sg mMANASSEH manasshsmanassEsG3128n_ Nom Sg mMANASSEH dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEAndEzekiasbegatManasses; and Manasses begatAmon; and Amon begat Josias.

6 10amwnamOnG300ni properAMON amwnamOnG300ni properAMON dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiwsianiOsianG2502n_ Acc Sg mJOSIAH:111iwsiasiOsiasG2502n_ Nom Sg mJOSIAH dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEieconianiechonianG2423n_ Acc Sg mJECHONIAS kaikaiG2532 ConjANDtoustousG3588t_ Acc Pl mTHEadelfousadelphousG80n_ Acc Pl mbrothersautouautouG846pp Gen Sg mOF-himAnd Josias begat Jechoniasand his brethren, about thetime they were carried away toBabylon:11epiepiG1909 PrepONthstEsG3588t_ Gen Sg fOF-THEthemetoikesiasmetoikesiasG3350n_ Gen Sg fafter-HOME ingexilebabulwnosbabulOnosG897n_ Gen Sg fOF-BABYLON:121metametaG3326 PrepafterdedeG1161 ConjYETthntEnG3588t_ Acc Sg fTHEmetoikesianmetoikesianG3350n_ Acc Sg fafter-HOME ingexilebabulwnosbabulOnosG897n_ Gen Sg fOF-BABYLON ieconiasiechoniasG2423n_ Nom Sg mJECHONIAS egennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEAnd after they were broughtto Babylon, Jechonias begatSalathiel; and Salathiel begatZorobabel.

7 12salaqihlsalathiElG4528ni properSALATHIEL salaqihlsalathiElG4528ni properSALATHIEL dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEzorobabelzorobabelG2216ni properZOROBABEL:131zorobabelzorobabelG22 16ni properZOROBABEL dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEabioudabioudG10ni properABIUD abioudabioudG10ni properABIUD dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEAndZorobabelbegatAbiud;andAbiudbegat Eliakim; and Eliakim begatAzor;13eliakeimeliakeimG1662ni properELIAKIM eliakeimeliakeimG1662ni properELIAKIM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEazwrazOrG107ni properAZORM atthew 1 ScrTR : ScrTR_t / Strong / Parsing / CGTS / CGES_id Translation : AV 2010 Scripture4All Foundation - :141azwrazOrG107ni properAZOR dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEsadwksadOkG4524ni properSADOK sadwksadOkG4524ni properSADOK dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEaceimacheimG885ni properACHIMAnd Azor begat Sadoc; andSadocbegatAchim.

8 AndAchim begat Eliud;14aceimacheimG885ni properACHIM dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEelioudelioudG1664ni properELIUD:151elioudelioudG1664ni properELIUD dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEeleazareleazarG1648ni properELEAZAR eleazareleazarG1648ni properELEAZAR dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEAnd Eliud begat Eleazar;and Eleazar begat Matthan;and Matthan begat Jacob;15matqanmatthanG3157ni properMATTHAN matqanmatthanG3157ni properMATTHAN dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiakwbiakObG2384ni properJACOB.

9 161iakwbiakObG2384ni properJACOB dedeG1161 ConjYETegennhsenegennEsenG1080vi Aor Act 3 SggeneratESbegetstontonG3588t_ Acc Sg mTHEiwshfiOsEphG2501ni properJOSEPH tontonG3588t_ Acc Sg mTHEandraandraG435n_ Acc Sg mMANhusbandmariasmariasG3137n_ Gen Sg fOF-MARY exexG1537 PrepOUThshEsG3739pr Gen Sg fOF-WHOMof-whom(f)And Jacob begat Joseph thehusband of Mary, of whomwas born Jesus, who is Aor Pas 3 SgWAS-generatEDwas-bornihsousiEsousG2424 n_ Nom Sg mJESUSohoG3588t_ Nom Sg mTHElegomenoslegomenosG3004vp Pres Pas Nom Sg mOne-beING-saidone-being-saidcristoschri stosG5547n_ Nom Sg mANOINTEDC hrist:171pasaipasaiG3956a_ Nom Pl fALLounounG3767 ConjTHEN aihaiG3588t_ Nom Pl fTHEgeneaigeneaiG1074n_ Nom Pl fgenerationsapoapoG575 PrepFROM abraamabraamG11ni properABRAHAM ewsheOsG2193 ConjTILL dabiddabidG1138ni properDAVID geneaigeneaiG1074n_ Nom Pl fgenerationsdekatessaresdekatessaresG118 0a_ Nom Pl fTEN-FOUR fourteenSo all the generations fromAbrahamtoDavid[are]fourteen generations; and fromDavid until the carrying awayinto Babylon [are] fourteengenerations.

10 Andfromthecarrying away into BabylonuntoChrist[are] properDAVID ewsheOsG2193 ConjTILL thstEsG3588t_ Gen Sg fOF-THEthemetoikesiasmetoikesiasG3350n_ Gen Sg fafter-HOME ingexilebabulwnosbabulOnosG897n_ Gen Sg fOF-BABYLON geneaigeneaiG1074