TECHNISCHE INFORMATION OSMOSE - Swiss …

1 1 TECHNISCHE INFORMATION Ausgabe 8/02 OSMOSE1. Erkennen2. Messen des Feuchtegehaltes3. Abtragen der Feinschicht (Gelcoat)4. Trocknung des Rumpfes5. Umfang der Instandsetzung6. Neu-Beschichtung7. Antifouling8. Folgema nahmen9. Anlagen21. ERKENNENZum Erkennen einer OSMOSE ist ein bestimmtes Fachwissen erforderlich. Hier sollte beifehlender Eigenkenntnis unbedingt auf das Urteil einer fachkundigen Person zur ckgegrif-fen sichere Beurteilung bestimmt letztlich Umfang und Kosten einer :Blasen sind am ehesten direkt nach dem an Land setzen vorhandene Blasenfeuchtigkeit kann nach einer gewissen Zeit verdunsten - die Blasebildet sich zur ck und ist dann nicht mehr sichtbar.

2 Trotz dieser R ckbildung ist die interneHaftung Laminat-Feinschicht hier nicht mehr vorhanden.*trockene Blasen ( evtl. Fertigungsfehler )*nasse Blasenmit leicht bis stark s uerlichem Geruch und Geschmack*Lage der Blasenin welcher Schicht; Antifouling - Antifouling-Primer - Feinschicht-Laminat*Aussehen des Laminats nach Oberschicht-Entfernung:Laminat klar und nicht befallenLaminat wei lich und in Aufl sung2. MESSEN DES FEUCHTEGEHALTESV orbemerkung:An den festgelegten Me punkten mu vor dem Messen Antifouling und Antifouling-Primerbis zur reinen Gelcoat-Oberfl che entfernt einem Feuchteme ger t kann ann hernd die relative Feuchtigkeit innerhalb einerStruktur, also beispielsweise eines Bootsrumpfes oder Decks festgestellt werden.

3 Sehrhilfreich sind solche Ger te zum Beispiel zur Vorbereitung einer Osmosebehandlung mitWEST SYSTEM Epoxidharz, oder um, ebenfalls zur Vorbereitung einer Reparatur, feuchteStellen im Kernmaterial eines Sandwichlaminats zu haben alle Feuchteme ger te ihre nat rlichen Grenzen. Sinnvolle Ergebnissekann man also nur mit einiger Erfahrung und zuverl ssigen Vergleichswerten erzielen. Dieeinzelnen Me werte k nnen von verschiedenen Faktoren beeinflu t werden - unter ande-rem durch die Art der Fasern im Laminat, durch die Qualit t des Laminates oder auch ein-fach durch dessen St rke. Denn: Ein Laminat kann an der Oberfl che zwar trocken, weiterinnen jedoch feucht sein.

4 Nicht immer mi t das Feuchteme ger t jedoch tief genug in dasLaminat hinein, um dies feststellen zu k OSMOSE : Mit einem Feuchteme ger t soll der Gutachter pr fen, wie trocken einRumpflaminat ist. Osmosebl schen kann man auch mit dem blo en Auge erkennen. Da der Rumpf feucht ist, d rfte offensichtlich sein. Die entscheidende Frage, die es mit Hilfedieser Instrumente zu kl ren gilt, lautet jedoch: Ist der Rumpf trocken genug f r die Neu-beschichtung? Hier mu vor allem gekl rt werden, ob die Osmosebl schen nur an derOberfl che auftreten und man es mit einem vergleichsweise harmlosen kosmetischen Fall zu tun hat, oder ob die Feuchtigkeit bis tief in das Laminat hineinreicht und dort zuDelaminierungen f hrt.

5 Beispiele gibt es f r beide F lle. Nur: Im letzteren Fall kann dasFeuchteme ger t eventuell nicht tief genug messen - also m ssen Proben aus demRumpf entnommen werden. Wenn Sie also auf die Frage Ist das Laminat trocken genugf r die Reparatur? trotz des Einsatzes Ihres Feuchteme ger tes noch Zweifel haben, gibtes nur eines: Eine Probe aus dem Rumpf schneiden und von einem Labor auf denFeuchtegehalt hin untersuchen d rften sich einfache F lle durchaus mit dem Feuchteme ger t zuverl ssigdiagnostizieren lassen. Das Feuchteme ger t Sovereign A wird von vielen Gutachtern inEuropa und den USA verwendet. Die Werte, die von der Skala des Sovereign A abgele-sen werden, dienen bei vielen Werften und Herstellern der verschiedenen Beschichtungs-systeme als Basis f r die Garantieleistungen bei Reparaturen.

6 Dieses Ger t kann von der Linden GmbH gekauft oder gemietet werden. Informationen dazu und eineBeratung zur praktischen Anwendung bekommen Sie bei des Feuchtegehaltes:Me ger t:Bezugsskala:Datum: Pr fer:ReiheSteuerbordseite Punkte:Backbordseite Punkte:123 1 2 31- W2-UW3-UW4-UW43. ABTRAGEN DER FEINSCHICHTWenn die Feinschicht (Gelcoat) insgesamt abgetragen werden mu , sind folgende Metho-den SchleifenDas Abschleifen ist die bisher meist verwendete Methode. Um das Harz nicht zu stark zuerhitzen, sollten nur Maschinen mit niedriger Umdrehungszahl verwendet werden.

7 Eineleistungsstarke Absaugevorrichtung sollte nachgeschaltet dem Schleifen StrahlenDas Abstrahlen sollte nur von professionellen Betrieben durchgef hrt werden. Eine gleich-m ige Schichtst rke ist kaum erreichbar. Auftragen eines Glasgewebes und Spachtel-arbeiten sind im Regelfall Hei luftabtragZweifelhafte Methode. Bei nicht sorgf ltiger Durchf hrung besteht die Gefahr, da es we-gen der W rmezufuhr zu Sch digungen des Laminierharz-Glasfaser-Verbundes Fr senDas Entfernen mit einer Fr s- oder Hobelmaschine ist sicherlich die schnellste und scho-nendste Methode. Die Fa. von der Linden GmbH bietet hierzu einen Gelcoathobelan, der im Rahmen unserer Maschinenvermietung auch ausgeliehen werden GelPlaneDas GelPlane-Handger t (Gelcoat-Hobel) bietet eine schnelle und effektive Methode, dasGelcoat von einem GFK-Laminat zu entfernen.

8 Es wird bereits von f hrenden OSMOSE -Reparatur-Betrieben in England und Deutschland t mit einem Gewicht von 4,2 kg. Vielseitig und einfach anzuwenden, schneidetauch in hohle Kr mmungen, Spray-Rails und um Au enhautbeschl von einem elektrischen Standard-Motor mit Watt, 240 Volt (erh ltlichauch als 110 Volt-Motor).Der Schneidkopf rotiert mit Umdrehungen pro Minute und nimmt zwei 82mm breiteStandard-Tungsten-Karbid Messer auf. Diese Messer sind preiswert im Fachhandel erh lt-lich. Der Rumpfkontur folgend, bleibt der Schnitt sauber und glatt. Eine Schneiderate von15 m pro Stunde kann leicht erreicht einstellbare F hrungsplatten an der Nase erlauben die freie Einstellung der Schnit-tiefe.

9 Gelcoat-Abtragungen, Staub und Antifouling werden durch die Kohle-Kevlar-Abzugs-haube weg vom Benutzer abgesaugt. Dazu wird ein Industrie-Staubsauger von minde-stens Watt Leistung empfohlen. (Erh ltlich auf Anfrage.)Der GelPlane wird mit illustrierter technischer Gebrauchs- und Wartungsanleitung zusam-men mit einem Imbus-Schl ssel-Satz umfassender Trainings- und Wartungsservice ist erh GelPlane entspricht den neuesten europ ischen Gesundheits- und Sicherheits-Be-stimmungen. Vorf hrvideo erh TROCKNEN DES Nat rliche TrocknungDie beste und billigste Methode einen Rumpf auszutrocknen, steht Bewohnern n rdlicherGegenden zur Verf gung.

10 Im Herbst wird das Boot aus dem Wasser genommen. Bei star-ker Blasenbildung oder Feuchtigkeit wird das gesamte Gelcoat entfernt. Das Boot wird ge-gen Schnee und Regen abgedeckt und kann den Winter ber austrocknen. Nat rlich ha-ben Sie die Bilge getrocknet und f r gute L ftung im Boot gesorgt. Alle Luken und Schr n-ke sind ge ffnet, die Bodenbretter hochgenommen, um die Trocknung zu k nnen auch Heizl fter oder Luftentfeuchter aufstellen, die letzteren aber nur, wennSie das sich sammelnde Wasser hin und wieder entfernen k Trocknen im ZeltEin weiteres Verfahren, die Trocknung zu beschleunigen, besonders geeignet f r w rme-res, feuchteres Klima, besteht darin, das Unterwasserschiff mit Plastikfolie einzukleidenund unter diesem Zelt mehrere Luftentfeuchter zu installieren.