ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE - …

1 ROM NIA HIVATALOS K ZL NYE A MONITORUL OFICIAL AL ROM NIEI KIVONATOS FORD T SA 176. (XX) vfolyam 97. sz m I. R SZ T RV NYEK, EGYEDI RENDELETEK, HAT ROZATOK S M S JOGI AKTUSOK 2008. december 23., kedd Oldal T R G Y M U T A T Rom nia HIVATALOS K zl nye magyar nyelv kiad s ban a 2008. v m sodik f l v ben megjelent jogszab lyokr l S U M A R cuprinz nd actele normative publicate n edi ia n limba maghiar a Monitorului Oficial Partea I. (Rom nia HIVATALOS K zl nye) n semestrul II. al anului 2008 T rv nyek .. Legi .. 2 4 S rg ss gi korm nyrendeletek .. Ordonan e de urgen ale Guvernului.

2 5 8 Korm nyrendeletek .. Ordonan e ale Guvernului .. 8 9 Korm nyhat rozatok .. Hot r ri ale 9 11 A k zponti k zigazgat s szakszerveinek jogi aktusai .. Acte ale organelor de specialitate ale administra iei publice centrale .. 11 12 Az lland V laszt si Hat s g jogi aktusai .. Acte ale Autorit ii Electorale Permanente .. 12 Az Orsz gos Diszkrimin ci -Ellenes Tan cs jogi aktusai .. Acte ale Consiliului Na ional pentru Combaterea Discrimin rii .. 13 jrak zz t telek, jrakiad sok .. Republic ri, reedit ri .. 13 15 ROM NIA HIVATALOS K ZL NYE, I.

3 R SZ, 97/2008. sz m 2 T R V N Y E K L E G I A jogszab ly sz ma s c me Titlul actului normativ A k zl ny sz ma s kelte (num rul i data monitorului n limba maghiar ) 442/2006. T rv ny a k ztisztvisel k jog ll s r l sz l 188/1999. sz m t rv ny 15. cikke (2) bekezd s nek m dos t s r l Lege pentru modificarea alin. (2) al art. 15 din Legea nr. 188/1999 privind Statutul func ionarilor publici publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 969 din 4 decembrie 2006 88/2008. nov. 18. 17/2007. T rv ny a rendk v l tehets ges, magas teljes t k pess ggel rendelkez fiatalok nevel s r l Lege privind educa ia tinerilor supradota i, capabili de performan nalt publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I.

4 Nr. 43 din 19 ianuarie 2007 67/2008. szept. 8. 24/2007. T rv ny a v rosi k rnyezetek z ld vezeteinek szab lyoz s r l s gykezel s r l Lege privind reglementarea i administrarea spa iilor verzi din zonele urbane publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 36 din 18 ianuarie 2007 61/2008. aug. 25. 25/2007. T rv ny a t rv ny alapj n elkobzott faanyagoknak a term szeti katasztr f k s jtotta term szetes szem lyek sz m ra val ingyenes oda t l s r l Lege privind atribuirea cu titlu gratuit, c tre persoanele fizice care au avut de suferit de pe urma calamit ilor naturale, de materiale lemnoase confiscate n condi iile legii publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I.

5 Nr. 36 din 18 ianuarie 2007 61/2008. aug. 25. 118/2007. T rv ny a kieg sz t /alternat v gy gy szati tev kenys gek s gyakorlatok megszervez s r l s m k d s r l Lege privind organizarea i func ionarea activit ilor i practicilor de medicin complementar /alternativ publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 305 din 8 mai 2007 75/2008. okt. 10. 181/2007. T rv ny a Hegyi vezetek Orsz gos gyn ks g nek l tes t s r l, megszervez s r l s m k d s r l Lege privind nfiin area, organizarea i func ionarea Agen iei Na ionale a Zonei Montane publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I.

6 Nr. 412 din 20 iunie 2007 54/2008. j l. 3. 197/2007. T rv ny a vad szatr l s a vad llom ny v delm r l sz l 407/2006. sz m t rv ny m dos t s r l s kieg sz t s r l Lege pentru modificarea i completarea Legii v n torii i a protec iei fondului cinegetic nr. 407/2006 publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 472 din 13 iulie 2007 56/2008. j l. 8. ROM NIA HIVATALOS K ZL NYE, I. R SZ, 97/2008. sz m 3 A jogszab ly sz ma s c me Titlul actului normativ A k zl ny sz ma s kelte (num rul i data monitorului n limba maghiar ) 211/2007.

7 T rv ny a Szoci lis Fel gyel s gr l sz l 130/2006. sz m s rg ss gi korm nyrendelet j v hagy s r l Lege pentru aprobarea Ordonan ei de urgen a Guvernului nr. 130/2006 privind Inspec ia Social publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 460 din 9 iulie 2007 79/2008. okt. 17. 221/2007. T rv ny a parlamenti k ztisztvisel jog ll s r l sz l 7/2006 sz m t rv ny m dos t s r l s kieg sz t s r l Lege pentru modificarea i completarea Legii nr. 7/2006 privind statutul func ionarului public parlamentar publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I.

8 Nr. 460 din 9 iulie 2007 79/2008. okt. 17. 347/2007. T rv ny a Rom n Bev ndorl si Hivatal l trehoz s r l az Idegen gyi Hat s g s az Orsz gos Menek lt gyi Hivatal tszervez s vel, valamint egyes jogszab lyok m dos t s r l s kieg sz t s r l t rgy 55/2007. sz m s rg ss gi korm nyrendelet j v hagy s r l Lege pentru aprobarea Ordonan ei de urgen a Guvernului nr. 55/2007 privind nfiin area Oficiului Rom n pentru Imigr ri prin reorganizarea Autorit ii pentru str ini i a Oficiului Na ional pentru Refugia i, precum i modificarea i completarea unor acte normative publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I.

9 Nr. 851 din 12 decembrie 2007 69/2008. szept. 10. 388/2007. T rv ny a 2008. vi llami k lts gvet sr l Legea bugetului de stat pe anul 2008 publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 902 din 31 decembrie 2007 63/2008. aug. 27. 9. T rv ny az llatv delemr l sz l 205/2004. sz m t rv ny m dos t s r l s kieg sz t s r l Lege pentru modificarea i completarea Legii nr. 205/2004 privind protec ia animalelor publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 29 din 15 ianuarie 2008 88/2008.

10 Nov. 18. 11. T rv ny a nyilv nos nyugd jrendszerr l s egy b t rsadalombiztos t si j rand s gokr l sz l 19/2000. sz m t rv ny 58. cikk nek m dos t s r l Lege pentru modificarea art. 58 din Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigur ri sociale publicat n Monitorul Oficial al Rom niei, Partea I. nr. 40 din 17 ianuarie 2008 69/2008. szept. 10. ROM NIA HIVATALOS K ZL NYE, I. R SZ, 97/2008. sz m 4 A jogszab ly sz ma s c me Titlul actului normativ A k zl ny sz ma s kelte (num rul i data monitorului n limba maghiar ) 13.