Index de la section 3 3 - scame.com

1 De la section 3330S rie MEGAS rie MASTERBOXS rie DOMINOS rie BLOCKS rie GOMMAP roduits pour le chantier ARMOIRES ET COFFRETS DE et coffrets de pour utilisation pour utilisation industrielle ..page 413 section ET COFFRETS DE DISTRIBUTION332 REFERENCE STANDARDCARACTERISTIQUES GENERALESLe tableau synoptique ci-dessous pr sente la gammecompl te des armoires et coffrets de chantiers etd ateliers SCAME qui, gr ce leur compacit , leurrobustesse et leur degr de protection lev , de IP44 IP 66, sont m me de satisfaire aux exigences der partition et de distribution les plus diverses, tantdans le secteur industriel que dans le tertiaire,l agriculture, l artisanat et les chantiers de BTP etnavals en conditions normales et s v NUSARMOIRES ET COFFRETS DE DISTRIBUTIONCf.

2 GalementBo tiers pour appareils - page 91S rie MASTERBOXIP6613 OU 13+13 modules DINMax. 10 prises verrouillables Transportables Montage en saillie Nus Avec transfo. 220/250 - 24V~ SELVS rie DOMINOIP44 - IP5516 modules DINMax 6 prises ou 4 prisesverrouillables Portatifs Montage en saillie Nus Avec transfo. 220/24V~ SELVS rie BLOCK 3IP44 - IP666 modules DINMax. 3 prises Portatifs avec c ble et fiche Montage en saillie NusS rie BLOCK 4IP44 - IP6610 modules DINMax. 4 prises Portatifs avec c ble et fiche Montage en saillie Nus Avec transformateur 220/24V~ SELVS rie GOMMAIP4412 modules DINMax. 5 prises Portatifs avec c ble et fiche Montage en saillie NusS rie COFFRET-BORNEIP448 + 8 modules DINMax. 8 prises Montage en saillie NusS rie MEGAIP55 Max. 12 prises verrouillables Transportables Avec transfo.

3 220/24V SELVVERSIONSLa gamme SCAME pr voit les armoires et coffrets dedistribution suivants:- S rie MEGA- S rie MASTERBOX- S rie DOMINO- S rie BLOCK- S rie GOMMALes armoires et coffrets SCAME peuvent tre fournisdans les versions suivantes:- Armoires et coffrets enti rement c bl s en usine:fabriqu s en s rie pour l industrie, le tertiaire, leschantiers Armoires et coffrets partiellement c bl s en usine:partiellement c bl s par SCAME et qui serontcompl t s directement par l Armoires et coffrets nus avec panneau frontal plein:sur lesquels le client peut installer tous les types deprises industrielles et/ou domestiques, dispositifs deprotection et tout autre type d appareillage lectrique basse tension compatibles entre : version non pr vue pour la s rie Armoires et coffrets nus avec panneau frontal perc :destin s recevoir des prises industrielles s rie IEC309, 16 et 32A, des prises europ ennes usagedomestique 10/16A (CEI, VDE, UTE et BS), et des prisesindustrielles verrouillables de la s rie OMNIA 16 et32A (uniquement pour tableaux S rie DOMINO).

4 Remarque: version non pr vue pour les armoire etcoffrets S ries MEGA et AUX NORMESTous les armoires et coffrets nus SCAME sont fabriqu sconform ment aux normes IEC 60670. Les armoires et coffrets sont conformes aux normesCEI EN 60439-1 et CEI EN armoires et coffrets nus SCAME sont livr s avec unkit contenant diff rents accessoires pour l autres accessoires sont disponibles en ISOLATIONPour garantir une s curit d utilisation maximale, tousles armoires les coffretset SCAME r alis s en mat riauthermoplastique sont dot s d une double isolation: iln existe aucun point de contact entre le bo tierexterne et les parties sous ET COFFRETSLes armoires et coffrets de distribution SCAME pourchantiers et ateliers sont pr ts l usage, enti rementc bl s et quip s de prises industrielles oudomestiques, de dispositifs de protection(disjoncteurs, disjoncteurs diff rentiels, interrupteurs fusibles) et alternative, SCAME propose une versionpartiellement c bl e (jusqu au rail supportappareillage EN 50022)

5 Et quip e de prisesindustrielles et/ou domestiques, mais sans dispositifde protection, dont le choix, l achat et l installationsont charge du armoires et coffrets de distribution SCAME pourchantiers et ateliers r alis s et c bl s en usine, sontsoumis des contr les qualit rigoureux et tous lesessais prescrits par les normes. Ceci repr sente pourl utilisateur une garantie de s curit , fiabilit et hauter sistance des appareillages. Cette garantie esttoutefois subordonn e une installation, uneutilisation et un entretien corrects de la part del les pages suivantes, SCAME propose plus de 400mod les d ensembles standards, qui se diff rencientpar leur version, leur composition, leur dispositif etindice de protection, et qui permettent de satisfaire une grande partie des besoins li s la distributionterminale d nergie ET COFFRETS DE DISTRIBUTIONPERSONNALISESDans le cadre de sa politique commerciale orient edepuis toujours satisfaire sa client le, SCAME est enmesure de proposer, r aliser et fournir dans de brefsd lais des ensembles d armoires et coffrets dedistribution personnalis s selon les exigencesparticuli res de ses est en mesure de concevoir.

6 De r aliser et defournir dans des d lais extr mement courts, desarmoires et coffrets de distribution r alis s dans lesr gles de l cela contacter le Centre d Information D UTILISATIONLire et respecter scrupuleusement les instructionsfournies. Effectuer l installation conform ment auxnormes en vigueur Contr ler p riodiquement les armoires et coffrets etles remplacer d s qu ils pr sentent des signes ded t rioration vidents. Pour ce faire, contacter uninstallateur qualifi Si le produit a subi des chocs ou des coups, le faireimm diatement contr ler m me s il ne pr senteaucun signe de dommage ext rieur. Ne pas couvrir les armoires et coffrets pour ne pasentraver leur inspection et/ou leur entretien Pour toute intervention sur les disjoncteurs, il estn cessaire de faire appel du personnel qualifi Faire contr ler les disjoncteurs ayant subi des chocsm me s ils ne pr sentent pas de signe de dommageext rieurde page 340de page 346de page 364de page 370de page 370de page 382de page 382 SYNOPTIQUE DES ARMOIRES ET COFFRETS DE DISTRIBUTIONN orme europ enne EN 60439-1 CEI 17-13/1 Conforme la IEC 60439-1 Armoires et coffrets de protectionet de manoeuvre repartie: Prescriptions pour armoires et coffretsfabriqu s en s rie (TTA) et non (PTTA)Norme europ enne EN 60439-4 CEI 17-13/4 Conforme la IEC 60439-4 Armoires et coffrets de protection et de manoeuvre BT4 mepartie.

7 Prescriptions particuli res pour armoires et coffrets de distributionpour chantiers (ACS)IEC 60670 Projet CEI C 431 Armoires et coffretspour installations domestiques et fixesPrescriptions g n ralesTV/t l phonePlaques etappareillagesFiches et prisesAdaptateursEnrouleurs domestiquesDouillesFiches et prisesPrisesverrouillablesInterrupteursA rmoires,coffretsAdaptateursEnrouleursind ustriels clairageAccessoiresDispositifs de connexionTubesGoulottesBo tiersIndexDOCUMENTATION CONCERNANT LES ACSLe fabricant doit sp cifier dans ses documents lesinstructions et conditions pour l installation, lefonctionnement et l entretien des appareils et de leur le sch ma des connexions n est pas suffisammentclair, il est tenu de fournir des renseignementssuppl mentaires, par exemple sch mas des circuits outableaux des fabricant doit en outre d livrer une d claration deconformit du produit aux normes en ET COFFRETS DE DISTRIBUTION334 Norme europ enne EN 60439-4 Selon les prescriptions des Normes internationales, lesarmoires et coffrets de distribution utilis s sur leschantiers de BTP doivent tre conformes la normeEN 60439-4 (Prescriptions particuli res pour armoireset coffrets destin s aux chantiers de BTP (ACS), quireprennent, modifient et remplacent certains desarticles de la Norme EN ce fait, toutes les versions destin es aux chantiersde BTP (ACS))

8 Doivent tenir compte conjointement dela norme g n rale EN 60439-1 et de la normesp cifique pour chantiers de BTP EN particulier, la Norme EN 60439-4 prescrit que:-la tension nominale maximale ne doit pas tresup rieure et ;-chaque armoire et coffret ACS doit tre dot d uneou de plusieurs tiquettes ind l biles et facilementvisibles lorsque l appareil est install ;- Les tiquettes doivent obligatoirement reporter lesdonn es suivantes: nom du fabricant et marque de fabrique; indication du type ou du num ro de matriculepermettant l utilisateur de contacter le fabricantpour obtenir des renseignements techniquessuppl mentaires; r f rence la Norme EN 60439-4. courant nominal, nature du courant et fr quence(uniquement pour courant alternatif).La conformit des appareils ACS la Norme EN 60439-4est v rifi travers des tests, sur un chantillon r alis selon les m thodes de fabrication indiqu es par lefabricant, ou m thodes similaires ne modifiant pas TECHNIQUES POUR LES ARMOIRES ET COFFRETS DE CHANTIERS ET ATELIERSLes armoires et coffrets de distribution pour chantierset ateliers doivent r pondre aux normes ci-apr s:Norme europ enne EN 60439-1 Armoires et coffrets de distribution pour chantiers etateliers con us pour une utilisation industrielle,tertiaire, agricole etc.

9 En conditions s v res et tr ss v norme pr voit- appareils assembl s fabriqu s en s rie (TTA) soumisaux tests de conformit et- appareils non fabriqu s en s rie (PTTA) partiellementsoumis aux tests de conformit .Tous les l ments de distribution SCAME (armoires etcoffrets c bl s en usine, dot s d appareils tels queprises, dispositifs de protection ) r pondent laNorme EN outre, tant fabriqu s en s rie (TTA), ils sont soumis des tests de conformit qui repr sentent unegarantie suppl mentaire pour l du coffret de la s rie MasterboxBLOCK 3 Series:distribution D UTILISATIONLa gamme des armoires et coffrets SCAME estcaract ris e par une grande souplesse d utilisation,gr ce aux:- innombrables possibilit s de combinaisons desdiff rents types de prises industrielles et/oudomestiques pouvant quiper les tableaux.

10 - nombreuses possibilit s d installation, fixe oumobile, en saillie, encastr , sur colonne, sur pieds,portatif et sur enrouleur : Armoire de chantierD claration de conformit du coffret S rie MASTERBOXS rie ROLLER-BLOCK 450:combinaison bo tier - enrouleur sur structure mobileTV/t l phonePlaques etappareillagesFiches et prisesAdaptateursEnrouleurs domestiquesDouillesFiches et prisesPrisesverrouillablesInterrupteursA rmoires,coffretsAdaptateursEnrouleursind ustriels clairageAccessoiresDispositifs de connexionTubesGoulottesBo ET COFFRETS DE DISTRIBUTION336 ACS transportable (ou demi-fixe)Appareillage destin usage sans fixationpermanente, sa position peut varier pendant le travaildans le m me chantier. Avant de d placer l appareillage il faut absolument lemettre hors mobileACS pouvant tre d plac dans le chantier, sansobligation de d branchement pendant le d ET COFFRETS DE DISTRIBUTION POUR CHANTIERS ET ATELIERSC ombinaison d un ou de plusieurs appareils deprotection et de manoeuvre basse tension avec lesrespectifs dispositifs de commande, de mesure, designalisation, de protection, de r glage etc.