Transcription of FAO -Unesco Carte mondiale des sols
1 FAO -UnescoCarte mondialedes solsVolume VEuropeFAO-UnescoCarte mondiale des solsI:5 000 000 Volume VEuropeFAO-UnescoCarte mondiale des solsVolume IL gendeVolume IIAm rique du NordVolume IIIM exique et Am rique centraleVolume IVAm rique du SudVolume VEuropeVolume VIAfriqueVolume VIIAsie du SudVolume VIIIAsie du Nord et du CentreVolume IXAsie du Sud-EstVolume XAustralasieHt0 ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTUREORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L' DUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTUREFAO-UnescoCarte mondialedes sols1: 5 000 000 Volume VEuropePr par par l'Organisation des Nations Uniespour l'alimentation et l'agricultureUnesco-Paris 1981 Les appellations employees dans cette publicationet la presentation des donn es qui yfigurent n'im-pliquent, de la part de l'Organisation des NationsUnies pour l'alimentation et l'agriculture ou del'Organisation des Nations Unies pour l' ducation,la science et la culture, aucune prise de positionquant au statut juridique des pays,territoires,villes ou zones, ou de leurs autorit s, ni quantau trace' de leurs fronti res ou par Tipolitografia F.
2 Failli, Rome,pour l'Organisation des Nations Uniespour l'alimentation et l'agricultureet l'Organisation des Nations Uniespour l' ducation, la science et la cultureF'ubli en 1981 par l'Organisation des NationsUnies pour l' ducation, la science et la culturePlace de Fontenoy, 75700 ) FAO - Unesco 1981 Imprim en ItalieISBN 92-3-201361-4Le projet conjoint FAO -Unesco de la Carte mon-diale des sols a t entrepris la suite d'une recom-mandationdel'Association internationaledelascience du sol. C'est la premi re fois que l'on dresse,en faisant appel A la cooperation internationale, unecarte des sols de tous les continents avec une l gendeuniforme permettant de mettre en correlation lesunites p dologiques et de fake des comparaisonsl' chelle mondiale . La realisation de ce projet, qui ad but en 1961, comble une lacune dans la connais-sance actuelle des ressources en sols du monde etfournit un pr cieux instrument pout la planificationdu developpement agricole et projet a t realise sous l'autorit scientifiqued'un comit consultatif international, dans le cadredes programmes de la FAO et de l'Unesco.
3 Il s'esteffectu en diff rentes tapes: etudes comparatives decartes des sols, travaux sur le terrain et en labora-toire, organisation de reunions internationales d'ex-perts et de voyages d' tude. Le secretariat du projetPREFACE conjoint, install au si ge de la FAO, a t charg de compiler la documentation technique, de synth&tiser les etudes et d' tablir les cartes et le texte. LaFAO et l'Unesco se sont partag les frais d'ex cutiondu projet et l'Unesco s'est charg e d'en publier lesr present volume sur les sols de l'Europe est lecinqui me d'une s rie de dix qui constitueront lapublication complete de la Carte mondiale des premier volume pr sente le sujet et donne lesdefinitions des unites de la l gende qui sont utilis esdans toutes les publications. Chacun des neuf volumessuivants comprend un texte explicatif et les cartesrelatives aux diff rentes regions du FAO et l'Unesco d sirent exprimer leur grati-tude aux institutions gouvernementales, l'Asso-ciation internationale de la science du sol et auxnombreux pedologues qui, A titreindividuel, ontapport un concours pr cieux cette ceuvre DES MATI RESC limatVegetationPhysiographieG ologie et lithologieBibliographieLes sols de l'EuropeGrandes regionsp dologiquesdes principaux solsUtilisation et vocation des solsAcrisolsCambisolsChernozemsPodzoluvi sols4.
4 Le Gleysols82 VIIH. Phaeozems83 Lithosols84 Fluvisols84 Kastanozems .85 Luvisols86 Greyzems87 Histosols88 Podzols884Q. Ar nosols89R. R Planosols919X. X t s morphologiques, physiques et chi-20miques des sols de l'Europe: descriptions et23r sultats d'analyse de profils (A la fin du volume)291. Precipitations annuellesIsothermes annuellesIsothermes de janvierlsothermes de juillet766. Grandes regions physiographiquesTypes de v g tation767. Formations g ologiques778. Sediments quaternaires809 Caract ristiques climatiques8110. Grandes regions p dologiquesR partition29Pr faceR sum sFran aisAnglaisEspagnol .RusseIntroductionRemerciements ..La carteFond topographiqueUnites p dologiquesUnites cartographiquesRepresentation cartographiqueSources d'informationBibliographieLe present volume de la Carte mondiaIe des solsFAO -Unesco au 1: 5 000 000 est consacr l'Europe,avec inclusion de toute la Turquie. La documentationn cessaire pour l' tablissement de la Carte des solsde l'Europe a t fournie en grande partie par lespays europ ens qui avaient collabor a un projetant rieur de la FAO, notamment celui de la Carte dessols de l'Europe au 1: 2 500 000, et qui, plus r cem-ment, ont d ploy des efforts visant A la realisationd'une Carte A l' chelle de 1: 1 000 cartesLes deux feuilles cartographiques qui constituentla Carte des sols de l'Europe ont t tablies d'apr sle fond topographique au 1: 5 000 000 de l' des associations d'unit s p dologiques auxquelleson a attribu la texture et la pente du sol sont indiqu es sur la Carte par des symboles,lettres et chiffres.
5 Les sols dominants sont repr sent spar des couleurs, alors que les differences de phasesqui peuvent les affecter apparaissent en Carte A petite chelle figurant en carton sur lacarte principale indique les degr s de fiabilit desdonn es p dologiques utilis es pour l' tablissementde la trouvera dans le volume 1 de cette s rie lesdefinitions detainees des unites pedologiques et destermes employ texteLe chapitre 1 fait l'historique du projet en Europe,qui a t li deux autres projets FAO, celui de lacarte des sols de l'Europe au 1: 2 500 000 et celui au1:1 000 000. Le chapitre 2 rend hommage aux insti-tutions et ceux qui ont collabor l' tablissementdes cartes et du texte. Le chapitre 3 donne un r sum du volume Irelatif aux cartes et aux l MILIEULe chapitre 4 expose les facteurs du milieu dontdepend troitement la r partition des sols: climat,v g tation, physiographie, g ologie et climat est d crit d'une maniere g n raleen sixgrandes regions bas es sur la distribution des preci-pitations et des temperaturesau cours de l' distribution est sch matis e en quatre cartes Apetite chelle (figures 1 A 4).
6 Une Carte agroclimatiquede l'Europe (figure 9) est galement illustr e clansle chapitre v g tation est r partie en 37 grands types deformations v g tales selon la physionomie et la struc-ture de la vegetation. Ces formations sont localis essur une Carte petite chelle (figure 5) et d limitentles grandes zones de vegetation europ physiographie est examinee dans ses grandeslignes. Une Carte A petite chelle (figure 6) situe huitgrandes regions physiographiques et tectoniques quiforment les elements principaux du model europ g ologieesttrait e par grandes formationsstratigraphiques, dont est essentiellement donn e lalithologie; les grandes unites stratigraphiques-litholo-gigues sont localis es sur une Carte petite chelle(figure 7). Vu l'importance des formations quater-naires,leur extension est indiqu e sur une cartes par e (figure 8).LES SOLSLe chapitre 5 contient un d taill des asso-ciations de sols de l'Europe dans l'ordre alphab tiquede leurs symboles.
7 Les colonnes sont consacr es auxrubriques suivantes:Symbole de l'association, y compris le sol dominantSols associ sInclusionsPhasesSuperficie en milliers d'hectaresClimatLocalisation par paysVegetation ou utilisation du solLithologie ott mat riaux originelsLa r partition des principaux sols est faite en 17grandes regions p dologiques, figur es sur une petite chelle (figure 10).RESUMEUTILISATION ET VOCATION DES SOLSLe chapitre 6 fournit des indications sur la distri-bution des unites p dologiques rencontr es en Europe,leur utilisation actuelle et leurs limitations, ainsi quesur les rendements obtenus pour les cultures princi-pales soumises aux pratiques agricoles le nord de l'Europe, le climat trop froid ettrop humide, ou les sots trop caillouteux ou tropminces, ne permettent guere des speculations agri-coles: c'est le domaine de la fora de conif sud de cette region foresti re, jusqu'en regionm diterran enne,s' taleune gamme de solstr sdiversifi e, qui offre des possibilit s tr s vastes pourune affectation agricole appropriee.
8 Il n'y aguereque les massifs montagneux ofi l'agriculture n'a passa place. Dans certains secteurs, la salinit et/ou leclimat trop sec imposent galement de s v res l'on dresse un [pilan, on peut certes affirmer que,tout compte fait, l'Europe est l'une des regions lesplus favoris es du globe du point de vue du po-tentiel agricole de ses trouvera dans l'annexe des renseignements surles profils types des principales unites p dologiques:description du site, description morphologique duprofil et donn es DES SOLS DE L'EUROPEThis volume describes the European section (in-cluding all of Turkey) of the FAO -Unesco Soil Mapof the World : 5 000 of the docu-mentation necessary for the Soil Map of Europe wasfurnishedbythe European countries which hadcooperated with earlier FAO projects, in particularthe Soil Map of Europe at1: 2 500 000 and morerecenteffortstodraw up a map on a scale of1:1 000 mapsThe two map sheets which make up the Soil Mapof Europe are drawn on topographic base amps ofthe 1.]
9 5 000 000 series of the American GeographicalSociety of New map units are associa-tions of soil units which were assigned the texture andslope class of the dominant are markedon the map by symbols, letters and soils are shown by colours, while phasedifferences affecting them are shown by small inset map on the main map shows thereliability of soil information from which the mapwas definitions of the soil units and full descrip-tions of all the terms used may be found in Volume textThefirst,introductory,chapterdescrib esthedevelopment of the project in Europe, linked to twoother FAO projects: the Soil Maps of Europe at1: 2 500 000 and at1 :1 000 second ac-knowledges the cooperation of the institutions andindividuals contributing to the maps and the third chapter summarizes Volume 1as regardsmaps and CONDITIONSC hapter 4 sets out the environmental factors thathave close relationships with the pattern of soils:climate, vegetation, physiography, geology and is classified generally into six major regionsaccording to the distribution of rainfall and temper-atures thioughout the classificationisoutlined on four small-scale maps (Figures 1to 4).
10 A climatological agricultural map of Europe (Figure9) appears in Chapter is divided into 37 major types of vege-tation formations, according to their physiognomyand formations, which are situatedon a small-scale map (Figure 5), delimit the majorEuropean vegetation physiography of the region is described in itsbroad outlines. A small-scale map (Figure 6) indi-cates eight major physiographic and tectonic regionswhich constitute the principal elements of the Euro-pean geology of the region is discussed by majorstratigraphic formations, whose lithology is given inparticular; the major stratigraphic and lithologicalunits are situated on a small-scale map (Figure 7).Considering the importance of the quaternary forma-tions, the area they cover is shown on a separatemap (Figure 8).THE SOILSC hapter 5 contains an extensive table of the soilassociations of Europe in the alphabetical order oftheir columns of the table containthe following information :Complete symbol of the association and that ofthe dominant soilAssociated soilsInclusionsPhasesAreas in 1 000 haClimateRegions of occurrence by countryVegetation or land useLithology or parent materialsThe distribution of major soilsin17 major soilregions is shown on a small-scale map (Figure 10).