Transcription of 2022-2023 Traditional Calendar
1 July / julio2022 August / agosto2022 September / septiembre2022M/LT/MW/MT/JF/VM/LT/MW/MT/ JF/VM/LT/MW/MT/JF/V112345124567889101112 56789H111213141515161718191213141516 WWW181920212222232425261920212223 WWWWW252627282929303126272829303W20 October / octubre2022 November / noviembre2022 December / diciembre2022M/LT/MW/MT/JF/VM/LT/MW/MT/J F/VM/LT/MW/MT/JF/V34567123412Q/46W101112 1314789101156789WH1718192021141516171812 13141516242526272821222324251920212223 VHH15VV3128293026272829302017 HHHVVJ anuary / enero2023 February / febrero2023 March / marzo2023M/LT/MW/MT/JF/VM/LT/MW/MT/JF/VM /LT/MW/MT/JF/V23456123123H91011121367891 0678910W161718192013141516171314151617H 232425262720212223242021222324Q/46WV3031 272827282930311919Q/42 21 WApril / abril2023 May / mayo2023 June / junio2023M/LT/MW/MT/JF/VM/LT/MW/MT/JF/VM /LT/MW/MT/JF/V345671234512 VVVVH10111213148910111256789Q/43 7171819202115161718191213141516 WWW2425262728222324252619202122232930312 62728293014H227 2022-2023 Traditional Calendar (updated 1/18/22)
2 calendario TradicionalLEGEND/LEYENDA First and last daysPrimer y ltimo d as de claseHHolidayD a FestivoWTeacher WorkdayD a de trabajo del maestroVVacation DayD a de Vacaciones EREarly Release DayD a de Salida TempranaQEnd of Nine WeeksEl Final de Nueve SemanasRReport CardDays available for weather make-up in order of utilization / D as disponibles para recuperaci n de clases por orden BankedDayJanuary 27 February 20 Banked DayBanked dayIn accordance with the NC Calendar Law, if the school district must close schools, thesuperintendent will updatethis Calendar to provide additional days/time by using scheduled teacher workdays, Saturdays, bankedhours ofinstruction*, or scheduled vacation daysto meet legal requirements.
3 If Saturdays are used, they will be full instructional days. Ifall other options are exhausted, holidays may be used for weather make up.* Hours accrued by schools over the required 1025 instructional acuerdo con la Ley de calendario de Carolina del Norte, si el distrito escolar debe cerrar las escuelas, el superintendente actualizar este calendario para proporcionar d as / tiempo adicionales utilizando los d as laborales programados para los maestros, los s bados, las horas de instrucci n acumuladas * o los d as de vacaciones programados para cumplir con los requisitos legales.. Si se utilizan los s bados, ser n d as completos de instrucci n.
4 Si se agotan todas las dem s opciones, los d as festivos se pueden utilizar para compensar el clima.* Horas acumuladas por las escuelas, por encima de las 1025 horas requeridas de instrucci INFORMATION/ M S INFORMACI N
