Transcription of K57 RGB WIRELESS - corsair.com
1 BETTER TOGETHERG aming Keyboard with SLIPSTREAM WIRELESS TechnologyWEB: : (888) 222-4346 SUPPORT: : : : 2019 corsair COMPONENTS, INC. All rights reserved. corsair and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. 49-001846 AA K57 RGB WIRELESSK57 RGB WIRELESSENGLISH ..1 FRAN AIS ..5 ESPA OL ..9 PORTUGU S ..1321 ENGLISHALMNPGEDHBFCORQIJKA SIX PROGRAMMABLE MACRO KEYSB MACRO RECORD KEYC BACKLIGHT BRIGHTNESS KEYD WINDOWS KEY DISABLEE BATTERY / WIRELESS STATUS INDICATORF NUM LOCK LED INDICATORG CAPS LOCK LED INDICATORH WINLOCK / MACRO STATUS INDICATORI MUTE KEYJ VOLUME DOWN KEYK VOLUME UP KEYL DEDICATED MULTIMEDIA KEYSM POWER SWITCHN USB CHARGING / DATA PORTO USB WIRELESS RECEIVERP USB WIRELESS RECEIVER HOLDERQ USB CHARGING / DATA CABLER PALM RESTThe K57 RGB WIRELESS keyboard must be fully charged before its first use.
2 > Connect the keyboard to an available USB or USB port on your PC with the USB charging / data cable. > The battery / WIRELESS status LED indicator will begin pulsing green to denote battery charging and will turn solid green when charging is THE KEYBOARDGETTING TO KNOW THE KEYBOARDH yper-fast sub-1ms WIRELESS connection is designed for no-compromise gaming grade performance.> Toggle power switch to turn on the keyboard.> Connect the USB WIRELESS receiver to an available USB or port located on the front panel of your PC.> The status LED indicator will turn solid white when reconnection is required, initiate USB WIRELESS receiver pairing via the iCUE software settings menu and hold FN + F5 on the keyboard for 2 UP SLIPSTREAM WIRELESSB luetooth WIRELESS is best for everyday computing tasks, productivity and office applications.
3 > Initiate Bluetooth pairing on your Bluetooth or higher enabled device.> Toggle power switch to turn on the keyboard.> Hold FN + F6 until status LED indicator blinks blue.> Follow the instructions to successfully connect your K57 RGB WIRELESS has two Bluetooth keys (F6 and F7) allowing you to remember and easily switch between two Bluetooth host UP BLUETOOTH WIRELESSSTATUS LED INDICATORCONNECTIVITY STATUSBLINKING WHITESLIPSTREAM WIRELESSPAIRINGSOLID WHITEPAIREDPULSING WHITEPAIRING FAILEDBLINKING BLUEBLUETOOTH WIRELESS #1 PAIRINGSOLID BLUEPAIREDPULSING BLUE PAIRING FAILEDBLINKING CYANBLUETOOTH WIRELESS #2 PAIRINGSOLID CYANPAIREDPULSING CYANPAIRING FAILEDSOLID YELLOWUSB CONNECTEDSTATUS LED INDICATORBATTERY STATUSPULSING GREENCHARGINGPULSING REDCRITICALSOLID REDLOWBLINKING AMBERMEDIUMBLINKING GREENHIGHSOLID GREENCHARGED43 ENGLISHK57 RGB WIRELESS gaming keyboard has dedicated G1-G6 macro keys.
4 Those keys can be assigned to perform certain single or multi-key press actions for quick access during gaming or everyday computing. MACRO FUNCTIONSK57 RGB WIRELESS features dynamic per-key lighting, fully-programmable with iCUE software to enable virtually unlimited lighting customization. It also comes with 11 built-in onboard lighting modes for instant illumination. Those modes can be accessed by FN combo key. BUILT-IN LIGHTING MODESLIGHTING MODEFN + KEY COMBOLIGHTING EFFECTLIGHTING MODEFN + KEY COMBOLIGHTING EFFECT1FN + 1 SPIRAL RAINBOW7FN + 7 COLOR SHIFT2FN + 2 RAIN8FN + 8 COLOR PULSE3FN + 3 RAINBOW WAVE9FN + 9 COLOR WAVE4FN + 4 VISOR10FN + 0 STATIC5FN + 5 TYPE LIGHTING (KEY)11FN + -NO LIGHTING6FN + 6 TYPE LIGHTING (RIPPLE)BRIGHTNESS LEVELBATTERY LIFE, UP TO 0 (LIGHTING OFF)175 HOURS135 HOURS220 HOURS3 (MAX. BRIGHTNESS)8 HOURSOn a full charge, the K57 RGB WIRELESS keyboard lasts for up to 170 hours of continuous use and may vary depending on the usage, lighting brightness, WIRELESS mode and other factors.
5 Refer to the table below for estimated, maximum battery life you may expect. LIGHTING AND BATTERY LIFED ynamic lighting modes can be further customized for speed, duration and MODESFN + KEY COMBOFUNCTION123456789 xx iSPEED (FAST, MEDIUM, SLOW)xxxx xxxDURATION (LONG, MEDIUM, SHORT) xx hSPEED (SLOW, MEDIUM, FAST)xxxx xxxDURATION (SHORT, MEDIUM, LONG)xx xxxxx fDIRECTION (LEFT) xxxxxxxxDIRECTION (COUNTER-CLOCKWISE)xx xxxxx gDIRECTION (RIGHT) xxxxxxxxDIRECTION (CLOCKWISE)SPECIAL MACRO KEY FUNCTIONS:> Press and hold MR key for 2 seconds to enter Special Macro Key Functions mode. The macro status LED indicator will turn solid yellow to confirm the new mode of operation. While in this mode, you have access to three macro key ENABLE ANY G1-G6 MACRO KEY:> Press any G1-G6 key again to enable the macro key.
6 The macro status LED indicator will blink rapidly once to confirm selected key is now ANY G1-G6 MACRO KEY:> Press any G1-G6 key to disable the macro key without deleting action (if previously assigned). The macro status LED indicator will blink rapidly twice to confirm selected key is now DELETE MACRO ASSIGNED TO G1-G6 MACRO KEY:> Press and hold any G1-G6 key for 3 seconds to delete macro previously assigned to the key. The macro status LED indicator will blink rapidly three times to confirm macro has been exit Special Macro Key Functions mode, press and hold MR key for 2 seconds. The macro status LED indicator will turn off to LED INDICATORMACRO STATUSSOLID YELLOWMACRO CONFIGURE MODEBLINKING YELLOWMACRO RECORDING READYRAPID BLINKING YELLOWMACRO RECORDING IN PROGRESSRAPID BLINK YELLOW x1 ENABLE MACRORAPID BLINK YELLOW x2 DISABLE MACRORAPID BLINK YELLOW x3 DELETE MACROTO RECORD MACRO:> Press MR key.
7 The macro status LED indicator will start blinking yellow to confirm macro recording mode is now on. > Select G-key you want the macro assigned to. The macro status LED indicator will start blinking rapidly to indicate macro recording is now in progress. Up to 50 key events can now be recorded.> Press MR key to stop macro recording. The macro status LED indicator will stop EXECUTE MACRO:> Press any G1-G6 key to play previously recorded AISALMNPGEDHBFCORQIJKA SIX TOUCHES DE MACROS PROGRAMMABLESB TOUCHE D'ENREGISTREMENT DE MACROC TOUCHE DE LUMINOSIT DU R TRO CLAIRAGED D SACTIVATION DE LA TOUCHE WINDOWSE VOYANT D' TAT DE LA BATTERIE ET DE LA CONNEXION SANS FILF VOYANT DEL DE VERROUILLAGE NUM RIQUE (NUM LOCK)G VOYANT DEL DE VERROUILLAGE DES MAJUSCULES (CAPS LOCK)H VOYANT D' TAT DE D SACTIVATION DE LA TOUCHE WINDOWS ET D' TAT DE MACROI TOUCHE DE D SACTIVATION DU SONJ TOUCHE DE DIMINUTION DU VOLUMEK TOUCHE D'AUGMENTATION DU VOLUMEL TOUCHES MULTIM DIAS D DI ESM INTERRUPTEUR MARCHE/ARR TN PORT DE RECHARGE ET DE DONN ES USBO R CEPTEUR SANS FIL USBP LOGEMENT DU R CEPTEUR SANS FIL USBQ C BLE DE RECHARGE ET DE DONN ES USBR REPOSE-POIGNETLe clavier K57 RGB WIRELESS doit tre compl tement charg avant sa premi re utilisation.
8 > Branchez le clavier sur un port USB ou USB disponible de votre ordinateur l'aide du c ble de recharge et de donn es USB.> Le voyant DEL d' tat de la batterie et de la connexion sans fil commencera pulser en vert pour indiquer que la recharge de la batterie est en cours et s'allumera en continu une fois la recharge termin DU CLAVIERPR SENTATION DU CLAVIERLa connexion sans fil ultrarapide latence inf rieure 1 ms est con ue pour les performances de comp tition sans compromis .> Actionnez l'interrupteur marche/arr t pour allumer le clavier.> Branchez le r cepteur sans fil USB sur un port USB ou disponible du panneau avant de votre ordinateur.> Le voyant d' tat DEL s'allume en blanc continu une fois la connexion une reconnexion est n cessaire, lancez le jumelage du r cepteur sans fil USB dans les param tres du logiciel iCUE et maintenez les touches FN et F5 du clavier enfonc es pendant 2 DE LA CONNEXION SANS FIL SLIPSTREAM WIRELESS 2,4 GHzLa technologie sans fil Bluetooth convient parfaitement aux t ches informatiques quotidiennes et aux applications de bureautique.
9 > Lancez le jumelage Bluetooth sur votre appareil compatible Bluetooth ou version ult rieure.> Actionnez l'interrupteur marche/arr t pour allumer le clavier.> Maintenez les touches FN et F6 enfonc es jusqu' ce que le voyant d' tat DEL clignote en bleu.> Suivez les instructions pour connecter votre K57 RGB WIRELESS poss de deux touches Bluetooth (F6 et F7) permettant d'enregistrer deux appareils h tes Bluetooth et de basculer facilement entre DE LA CONNEXION SANS FIL BLUETOOTH VOYANT D' TAT DEL TAT DE LA CONNEXIONBLANC CLIGNOTANTSLIPSTREAM WIRELESSJUMELAGE EN COURSBLANC CONTINUJUMEL BLANC PULSANT CHEC DU JUMELAGEBLEU CLIGNOTANTSANS FIL BLUETOOTH #1 JUMELAGE EN COURSBLEU CONTINUJUMEL BLEU PULSANT CHEC DU JUMELAGECYAN CLIGNOTANTSANS FIL BLUETOOTH #2 JUMELAGE EN COURSCYAN CONTINUJUMEL CYAN PULSANT CHEC DU JUMELAGEJAUNE CONTINUUSB CONNECT VOYANT D' TAT DEL TAT DE LA BATTERIEVERT CLIGNOTANT LENTRECHARGE EN COURSROUGE CLIGNOTANT LENTCRITIQUEROUGE CONTINUFAIBLEAMBRE CLIGNOTANT RAPIDEMOYENVERT CLIGNOTANT RAPIDE LEV VERT CONTINUCHARG E87 FRAN AISLe clavier de jeu K57 RGB WIRELESS dispose des touches de macros d di es G1 G6.
10 Ces touches peuvent tre affect es l'ex cution de diff rentes actions une ou plusieurs touches afin de pouvoir y acc der rapidement lors d'une partie ou lors de t ches informatiques quotidiennes. FONCTIONS DE MACROSLe K57 RGB WIRELESS offre un clairage dynamique individuel chaque touche enti rement programmable avec le logiciel iCUE pour une personnalisation d' clairage pratiquement illimit e. Le clavier comprend galement 11 modes d' clairage int gr s pour une illumination instantan e. Vous pouvez acc der ces modes via des combinaisons avec la touche FN. MODES D' CLAIRAGE INT GR SMODE D CLAIRAGECOMBINAISON FN + TOUCHEEFFETS LUMINEUXMODE D CLAIRAGECOMBINAISON FN + TOUCHEEFFETS LUMINEUX1FN + 1 ARC-EN-CIEL EN SPIRALE7FN + 7 VARIATION DE COULEUR2FN + 2 PLUIE8FN + 8 PULSATION DE COULEUR3FN + 3 VAGUE ARC-EN-CIEL9FN + 9 VAGUE DE COULEUR4FN + 4 VISI RE10FN + 0 STATIQUE5FN + 5 CLAIRAGE DE FRAPPE (TOUCHE)11FN + -AUCUN CLAIRAGE6FN + 6 CLAIRAGE DE FRAPPE (ONDULATION)Vous pouvez galement personnaliser la vitesse, la dur e et le sens des modes d' clairage D CLAIRAGECOMBINAISON FN + TOUCHEFONCTION123456789 xx iVITESSE (RAPIDE, MOYENNE, LENTE)xxxx xxxDUR E (LONGUE, MOYENNE, COURTE) xx hVITESSE (LENTE, MOYENNE, RAPIDE)xxxx xxxDUR E (COURTE, MOYENNE, LONGUE)xx xxxxx fSENS (VERS LA GAUCHE) xxxxxxxxSENS (ANTIHORAIRE)xx xxxxx gSENS (VERS LA DROITE)