MANUEL DE FORMATION POUR SPÉCIALISTES EN …

1 1 Support technique : DE FORMATIONPOUR SP CIALISTES EN de confiance depuis des g n rations. Notre soci t fondatrice fait partie de l'industrie depuis 1935. R cemment, nous avons fusionn la gamme Little Giant Retail Hardware avec la gamme Red Lion et avons effectu une vaste tude de march sur les pr f rences des clients en mati re de caract ristiques produits, mat riel de marketing souhait et formations n cessaires. Le r sultat final est une gamme de produits dont nous sommes tr s philosophie est fond e sur la DIFF RENCIATION. Red Lion joue sur sa strat gie de marque - nous sommes le seul fabricant de pompes proposant des pompes ROUGES. Pourquoi des pompes rouges ? Parce qu'elles attirent l'attention des consommateurs. Nous avons repens nos embal-lages afin de simplifier le processus de s lection pour les consommateurs et le personnel des magasins, et avons cr des documents de marketing accrocheurs aux couleurs assorties afin d'aider davantage les consommateurs.

2 Red Lion repr sente tout ce que vous attendez d'un fabricant pr sent dans l'industrie depuis 1935 qualit , disponibilit et innovation. La priorit de Red Lion est le service la meilleure fa on d'identifier et corriger les probl mes est de se rendre directe-ment dans les magasins et c'est exactement ce que fait notre force de ventes exp riment e. Nous communiquons avec votre personnel, lui fournissons des documents marketing, des services de planogramme, des programmes de FORMATION et m me une FORMATION sur place. Red Lion est synonyme de connaissance des produits nous disposons de l'un des programmes de FORMATION les plus complets de l'industrie. Nos experts transmettent leur expertise en mati re de pompes et fournissent des outils et des conseils pr cieux, vous permettant de r duire le nombre de retours et d'augmenter vos 'histoire de Red LionDigne de confiance depuis des g n rations3 Support technique : technique : DES MATI RESR sum des coursSujet 1 : Introduction.

3 4 Sujet 2 : l ments de base du pompage ..8 Sujet 3 : Pression d'un syst me ..10 Sujet 4 : a) Types de pompes ..11b) R servoirs sous pression ..17 Sujet 5 : S lection d'une pompe et d'un r servoir ..18 Sujet 6 : Informations d'installation ..20 Sujet 7 : Accessoires de pompe ..23 Sujet 8 : Pelouse et arrosage ..25 Sujet 9 : Eaux us es ..261. Pompes de puisard ..262. Pompes d'effluents ..283. Pompes d'eaux d' gout ..31 Sujet 10 : Pompes polyvalentes ..33 Sujet 11 : Moteurs essence ..35 Sujet 12 : Vente crois e et vente incitative ..36 Exercice A : l ments de dimensionnement de la pompe ..37 Exercice B : Calculs de dimensionnement de la pompe ..38 Tableau de perte de charge ..39 Glossaire .. 1 :INTRODUCTIONL'eau est essentielle la vie. Le corps humain est compos de 80 % d'eau, et il est recommand de boire en moyenne au moins deux litres d'eau par jour.

4 Pour ce faire, il est important d'identifier les sources d'eau. Environ 97 % de toute l'eau de la terre est sal e et impropre la consommation. Seul un tr s petit pourcentage d'eau douce est facilement accessible, soit sous forme d'eaux souterraines ou d'eaux de surface (lacs et rivi res).R SUM DES COURSCes cours sont destin s : Fournir une FORMATION Donner toutes les informations utiles pour renforcer la confiance en soi lors de la vente de produits Red Lion Vous faire acqu rir les comp tences n cessaires pour obtenir la reconnaissance de votre magasin et de votre communaut en tant que professionnel qualifi en pompesOc ans 96,5 %Eaux souterraines 30,1 %Glaciers et calottes 20,1 %Eaux de surface et eaux souterraines salines 0,93 %Lacs sal et totale d'eauEaux doucesEaux de surface et eaux douces5 Support technique : de l'eauLe cycle de l'eau est un processus continu d' vaporation et de pr cipitations.

5 Lorsque l'eau tombe sous forme de pluie ou de neige, une partie s' coule la surface du sol. Le reste s'infiltre dans la terre pour se transformer en eaux souterraines. Celles-ci s' coulent lentement dans le sous-sol et ressortent sous forme d'eaux de surface. L' vaporation des eaux de surface a lieu et le cycle recommence. Il y a aujourd'hui autant de gouttes d'eau qu'il y a un million d'ann COULEMENT DES EAUX SOUTERRAINESGR LEPLUIE VAPORATIONNEIGEH istoire des pompes eauLes anciens gyptiens d velopp rent quelques-uns des premiers moyens de levage et de pompage de l'eau. De nombreux puits taient en usage aux temps bibliques. Aujourd'hui encore, nous sommes merveill s par l'ing niosit des ing nieurs romains qui construisirent des aqueducs donc cer tains sont encore utilis s actuellement.

6 L' lectricit constitua la premi re avanc e majeure pour l'utilisation des quipements de pompage dans les fermes et r sidences Pont du Gard, aqueduc romain, pr s de N mes, en puits sont des trous perc s dans le sol afin d'utiliser les sources d'eau souterraines. Les foreurs professionnels utilisent de grands quipements de forage de puits. Pendant le forage, le puits est creus par l'action rotative d'un tr pan. Apr s le forage, un tubage en acier est plac dans le trou pour emp cher les boulements et la pollution. La partie inf rieure du tubage est g n ralement pourvue d'une cr pine pour retenir les sables et graviers, tout en permettant l' coulement de l' FISSUR EGRAVIER ET SABLE HUMIDENAPPE PHR ATIQUEMAT RIAU PERM ABLEARGILEPUITS FOR DANS LA ROCHEPUITS FOR LA SONDEUSEPUITS FOR LA TARI REPUITS FONC PUITS CREUS ARGILESCHISTE ARGILEUXCOURS D'EAU TANG LACSOURCECOUCHE SUPERFICIELLELe foreur de puits doit remettre au propri taire un Rapport de forage contenant les informations suivantes.

7 La profondeur du puits et l'emplacement de la cr pine Le diam tre et l' tat du puits Les strates p n tr es La profondeur laquelle l'eau a t trouv e Taux de r cup ration du puitsLe taux de r cup ration du puits est le d bit maximal qu'un puits est en mesure de fournir sans tre ass ch . Connu galement sous le nom de capacit du puits, il est mesur en gallons par minute (gpm en abr g ).CR PINEPOMPE SUBMERSIBLEARGILE CORROY EOU COULISDE CIMENTCOUCHE AQUIF RETUBE DE FORAGEARGILENIVEAUD'EAUSTATIQUEGRAVIERLI MONARGILEUXGRAND TROU DE FORAGE7 Support technique : statiqueLe niveau statique repr sente la profondeur du niveau d'eau par rapport la surface du sol en l'absence de pompage. Il s'agit du niveau de l'eau au repos. Remarque : Le niveau statique ne doit pas tre utilis pour dimensionner une le dimensionnement d'une pompe, il faut utiliser le niveau dynamique (niveau de l'eau en cours de pompage).

8 Il figure dans le rapport de niveau dynamique est la profondeur du niveau d'eau par rapport la surface du sol en cours de rabattement est la baisse de niveau d'eau entre le niveau statique et le niveau o l'eau se stabilise en cours de D'EAU STATIQUE (sans pompage)NIVEAU D'EAU EN COURS DE POMPAGE25 PIEDSRABATTEMENT = 5 PI(di rence entre le niveau d'eau statique et le niveau d'eau en cours de pompage)20 PIEDSM thode de la ficelleUne autre fa on de dimensionner votre puits lorsque le rapport de forage n'est pas disponible, consiste utiliser une ficelle, un flotteur et un le poids doucement jusqu' ce que le flotteur touche l'eau. La ficelle cet endroit marque le niveau statique de l'eau. Si vous laissez tourner la pompe pendant que la ficelle est baiss e, vous pouvez r p ter le processus et trouver le niveau dynamique.

9 La distance entre le niveau statique et le niveau dynamique sera le rabattement du puits ont g n ralement 4" de diam tre jusqu'au 2 : L MENTS DE BASE DU POMPAGEL'eau est essentielle la vie. Il y a deux principes de base qui sous-tendent le fonctionnement de la quasi-totalit des pompes actuellement install es pour les syst mes d'eau priv s. Le premier, souvent d nomm pression d'aspiration ou force d'aspiration, est en fait le r sultat de la pression atmosph rique. Le second, connu sous le nom de force centrifuge, est un facteur d terminant dans le fonctionnement des pompes atmosph rique : Au niveau de la mer, l'atmosph re a un poids (ou pression) d'environ 14,7 livres par pouce carr (psi). Le poids de cet air assure le fonctionnement de tous les types de pompes d' une paille dans un verre de soda ou un tuyau ins r dans une masse d'eau.

10 Si un vide partiel est cr l'int rieur de la paille ou du tuyau, le liquide s'y coulera. Bien que cette action soit commun ment appel e aspiration , elle est en fait le r sultat de la pression atmosph rique poussant le liquide dans l'espace vide. quelle hauteur un vide peut-il soulever une colonne d'eau ? Si l'aspiration est parfaite, c'est- -dire cr ant un vide complet, aucune force ne contrebalance la pression atmosph rique de 14,7 psi. Un psi peut soulever une colonne d'eau de 2,31 pi. Par cons quent, dans un vide parfait, la force d'aspiration pourrait th oriquement soulever une colonne de 2,31 x 14,7 ou 33,95 pi. Toutefois, pour plusieurs raisons, y compris l'impossibilit de cr er un vide parfait, la hauteur d'aspiration maximum des pompes est de 25 ,7 psi2000 pieds14,7 psiniveau de la merHauteur d'aspirationLa hauteur d'aspiration est la distance verticale entre le niveau d'eau en cours de pompage et l'orifice d'aspiration de la d'eau en cours de pompage + hauteur de la pompe au-dessus du sol = hauteur d'aspirationARGILEHAUTEUR DE LEVAGE COULEMENT DES EAUX SOUTERRAINESAu fur et mesure que l'altitude augmente, la pression de l'air technique : centrifugeForce centrifuge : Ce n'est rien de plus que la tendance d'un objet en rotation se d placer vers l'ext rieur de l'axe ou centre de un seau d'eau que l'on fait tourner rapidement.