Manuel de l'utilisateur

1 Manuel de l'utilisateurAVERTISSEMENT : POUR VOTRE SECURITE, VEUILLEZ LIRE LES ELEMENTS SUIVANTSCONSERVER CES INSTRUCTIONSRESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTSSUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONSLE MAT RIEL NE DOIT PAS TRE EXPOS DES CLABOUSSURES OU DES GOUTTES D'EAU. AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE COMME UN VASE NE DOIT TRE POS UNIQUEMENT AVEC UN CHIFFON PAS BOUCHER LES ORIFICES DE VENTILATION ; EFFECTUER L'INSTALLATION CONFORM MENT AUX INSTRUCTIONS DU PAS INSTALLER PROXIMIT DE SOURCES DE CHALEUR TELLES QUE DES RADIATEURS, BOUCHES D'A RATION, PLAQUES CHAUFFANTES OU TOUT AUTRE APPAREIL (Y COMPRIS DES AMPLIFICATEURS) D GAGANT DE LA UNIQUEMENT LES PI CES/ACCESSOIRES MENTIONN S PAR LE L'APPAREIL AU COURS DES ORAGES OU EN CAS DE NON-UTILISATION PENDANT UNE DUREE PROLONG pas d t riorer la s curit de la fiche polaris e ou de la fiche de terre.

2 Les fiches polaris es sont quip es de deux bornes de largeurs diff rentes. Les fiches de terre comportent deux lames et une troisi me broche de mise la terre. La fiche large ou la troisi me fiche de mise la terre permet d'assurer votre s curit . Si la fiche fournie ne correspond pas votre installation lectrique, faites appel un lectricien pour remplacer la prise hors gez le cordon d'alimentation contre les risques de pi tinement ou de pincement, notamment au niveau des fiches, des prises de courant et du point d'attache avec le mat toute r paration du personnel qualifi . Une r paration est n cessaire lorsque le mat riel a t endommag de quelque fa on que ce soit (endommagement du cordon d alimentation ou de la fiche lectrique, renversement d un liquide ou de tout objet sur le mat riel, exposition de l appareil la pluie ou l'humidit , ne fonctionne pas normalement ou est tomb.)

3 D BRANCHER DU SECTEUR : La prise de courant doit rester facilement accessible. Pour un montage en rack ou une installation avec une prise inaccessible, un interrupteur omnipolaire avec une distance d'ouverture de contact d'au moins 3 mm doit tre int gr l'installation lectrique du rack ou du b LECTROMAGN TIQUE L'appareil est conforme la partie 15 des R gles FCC et aux Sp cifications produit figurant dans la D claration de Conformit . Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : ce mat riel ne doit pas causer d'interf rences nuisibles et l'appareil doit accepter les interf rences re ues, notamment les interf rences pouvant provoquer des probl mes de fonctionnement. vitez de faire fonctionner l'appareil dans des champs lectromagn tiques significatifs.

4 Seul des c bles d interconnexion blind s peuvent tre utilis sAVERTISSEMENT POUR LE R-U RELATIF LA FICHE SECTEURUne fiche secteur moul e qui a t coup e du cordon n est pas s curitaire. Jeter la fiche secteur dans un centre de d chets adapt .VOUS NE DEVEZ EN AUCUNE CIRCONSTANCE INS RER UNE FICHE ENDOMMAG E OU COUP E DANS UNE PRISE SECTEUR 13 AMPNe pas utiliser la fiche secteur si le couvercle du coffret fusibles n'est pas bien en place. Vous pouvez vous procurer des capots de fusible de rechange aupr s de votre d taillant local. Les fusibles de remplacement sont de 13 A et DOIVENT tre approuv s ASTA, FREQUENCE RADIO (RF) EXTR ME jamMan Solo XT peut conna tre un dysfonctionnement audio s'il est expos un environnement RF extr me.

5 De tels environnements RF se trouvent proximit des metteurs radio tr s puissants. En cas de perte d'audio cause de tels environnements RF, nous vous conseillons de placer la bobine d'arr t sur le c ble adaptateur secteur conform ment au diagramme ci-dessous. Le circuit ferrite (P/N 5027936) se trouve dans la bo te de l'adaptateur d arr t12Si vous souhaitez jeter ce produit, ne le jetez pas avec les ordures m nag res. Un syst me de collecte s par est pr vu pour les appareils lectroniques usag s, conform ment la l gislation qui requiert un traitement, une r cup ration et un recyclage. Les foyers des 25 pays des tats Membres de l UE, de Suisse et de Norv ge peuvent retourner leurs appareils lectroniques usag s sans frais dans des points de collecte ou chez un d taillant (en cas d achat d un produit similaire neuf).

6 Pour les pays non-mentionn s ci-dessus, veuillez contacter vos autorit s locales pour obtenir des informations sur la m thode appropri e de mise au rebut. Ainsi, vous pouvez tre certain que votre produit jet subit le traitement, la r cup ration et le recyclage n cessaires et vitez tout effet n faste potentiel pour l environnement et la sant humaine. Les symboles illustr s ci-dessus sont des symboles accept s internationalement qui avertissent des dangers potentiels relatifs l utilisation de produits voyant clignotant avec une fl che dans un triangle quilat ral signifie la pr sence de tensions dangereuses dans l'appareil. Le point d exclamation dans un triangle quilat ral indique que l utilisateur doit se r f rer au Manuel d' symboles indiquent qu il n y a aucune pi ce utilisable par l utilisateur l int rieur de l unit.

7 Ne pas ouvrir l'unit . Ne pas essayer de r parer soi-m me l'unit Confier toute r paration du personnel qualifi . Ouvrir la structure de l'unit pour quelque raison que ce soit annulera la garantie du fabricant. Ne pas mouiller l'unit . Si du liquide est renvers sur l unit , fermer imm diatement l'unit et l'apporter chez un r parateur. D brancher l unit pendant les temp tes afin d viter des CLARATION DE CONFORMIT Nom du fabricant : DigiTechAdresse du fabricant : 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, tats-UnisD clare que le produit : Nom du Produit : JamMan Solo XT Option du produit : toutes (exige un adaptateur secteur de Classe II conforme aux exigences d'EN60065, EN6072 ou quivalent) conforme aux Sp cifications produit suivantes :S curit : IEC 60065 -01+Amd 1 EMC : EN 55022:2006 EN 55024:1998 Partie 15 des FCCI nformations compl mentaires :Le pr sent produit est conforme aux exigences suivantes.

8 Directive sur la basse tension 2006/95/CEDirective EMC 2004/108/ECDirective RoHS 2002/95/CEDirective WEEE 20002/92/CE R glementation CE 278/2009S'agissant de la Directive 2005/32/CE et la R glementation CE 1275/2008 du 17 d cembre 2008, ce produit est con u, produit et class en tant qu'Equipement audio professionnel et par cons quent, est exempt de cette Directive. Roger JohnsenDirecteur, Ing ni rieTraitement des signaux8760 S. Sandy ParkwaySandy, Utah 84070, tats-UnisDate : 24 octobre 2012 Contact en Europe : Votre d taillant local DigiTech et le Bureau d'assistance ouHarman Music Group8760 South Sandy ParkwaySandy, Utah84070 tats-UnisT l phone : (801) 566-8800T l copie : (801) 568-7583 GarantieChez DigiTech nous sommes fiers de nos produits et prot geons chacun d'entre eux par la garantie suivante :1.

9 Veuillez vous inscrire en ligne sur dans un d lai de dix jours compter de votre achat pour valider la garantie. Cette garantie n'est valable qu'aux . DigiTech garantit ce produit, achet neuf apr s d'un revendeur DigiTech agr des tats-Unis et utilis uniquement aux tats-Unis comme tant exempt de d fauts mat riels et de main d' uvre dans le cadre d'une utilisation et d'un entretien normal. Cette garantie n'est valable que pour l'acheteur et ne peut tre c d . La garantie de DigiTech en vertu de cette garantie est limit e la r paration ou au remplacement des mat riels d fectueux prouv s comme tant d fectueux condition que le produit soit retourn DigiTech AVEC UNE AUTORISATION DE RETOUR, dans laquelle toutes les pi ces et les travaux sont couverts pendant une dur e d'un an.

10 Pour obtenir une Autorisation de retour, contactez DigiTech par t l phone. La soci t n'est pas responsable des dommages accessoires manant de l'utilisation du produit dans tout circuit ou . La preuve d'achat est consid r e comme relevant de la responsabilit du consommateur. Un exemplaire du re u original d'achat doit tre fourni pour obtenir toute r paration sous . DigiTech se r serve le droit de proc der des modifications de conception ou d'am liorer ce produit sans encourir aucune obligation d'installer ces l ments su les produits fabriqu s ant . Le client annule la garantie si l'assemblage principal de ce produit est ouvert ou modifi par toute personne ne constituant pas un technicien agr de DigiTech ou si les produits sont utilis s avec des tensions CA hors de la plage conseill e par le.