Manuel de l'utilisateur - HP® Official Site

1 Manuel de l'utilisateur Copyright 2012 Hewlett-PackardDevelopment Company, est une marque d tenue par sonpropri taire et utilis e sous licence parHewlett-Packard Company. Intel est unemarque d pos e d'Intel Corporation aux tats-Unis et dans d'autres pays. Microsoftet Windows sont des marques d pos es deMicrosoft Corporation aux tats-Unis. Lelogo SD est une marque d tenue par sonpropri informations contenues dans cedocument peuvent tre modifi es sanspr avis. Les garanties relatives auxproduits et aux services HP sont d critesdans les d clarations de garantie limit eexpresse qui les accompagnent. Aucun l ment du pr sent document ne peut treinterpr t comme constituant une garantiesuppl mentaire.

2 HP ne saurait tre tenupour responsable des erreurs ou omissionsde nature technique ou r dactionnelle quipourraient subsister dans le pr re dition : septembre 2012R f rence du document : 694360-051 Informations sur le produitCe Manuel d crit des fonctions communes la plupart des mod les. Cependant,certaines fonctions peuvent ne pas tredisponibles sur votre d'utilisation du logicielEn installant, copiant, t l chargeant ouutilisant tout logiciel pr install sur cetordinateur, vous reconnaissez tre li parles termes du pr sent contrat de licenceutilisateur final (CLUF) HP. Si vous tes end saccord avec les termes de ce contrat,votre seul recours consiste retourner leproduit non utilis dans sa totalit (mat rielet logiciels) dans un d lai de 14 jours, afind'obtenir un remboursement conform ment la politique en mati re de remboursementde votre lieu d' obtenir des informationscompl mentaires ou demander leremboursement int gral de l'ordinateur,veuillez contacter votre point de vente local(le vendeur).

3 Notice d'avertissement relative la s curit AVERTISSEMENT !Pour viter tout risque de blessure associ e la chaleur ou de surchauffe del'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'a toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas tre entrav epar des l ments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des l ments souples, tels que des coussins,du tissu ou un tapis pais. Par ailleurs, ne mettez pas en contact l'adaptateur secteur avec la peau oudes l ments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis, pendant le fonctionnement del'appareil. L'ordinateur et l'adaptateur secteur sont conformes aux limites de temp rature de surfaceaccessible l'utilisateur , d finies par la norme internationale sur la s curit du mat riel informatique(CEI 60950).

4 Iiiiv Notice d'avertissement relative la s curit Sommaire1 Pour bien d marrer .. 1 Recommandations .. 1 Choses amusantes faire .. 1 Ressources HP suppl mentaires .. 22 D couverte de l'ordinateur .. 4O trouver les informations relatives au mat riel et aux logiciels .. 4 Localisation du mat riel .. 4 Localisation des logiciels .. 4C t droit .. 4C t gauche .. 5 Ecran .. 7 Partie sup rieure .. 8 Pav tactile .. 8 Voyants .. 9 Boutons et haut-parleurs .. 10 Touches .. 11 Partie inf rieure .. 12 Etiquettes .. 133 Connexion un r seau .. 14 Connexion un r seau sans fil .. 14 Utilisation des commandes sans fil .. 14 Utilisation du bouton des p riph riques sans fil.

5 14 Utilisation des commandes du syst me d'exploitation .. 15 Utilisation d'un r seau WLAN .. 15 Utilisation d'un fournisseur d'acc s Internet .. 15 Configuration d'un r seau WLAN .. 16 Configuration d'un routeur sans fil .. 16 Protection de votre r seau WLAN .. 16 Connexion un r seau WLAN .. 17 Utilisation de p riph riques sans fil Bluetooth (certains mod les) .. 18 Connexion un r seau filaire .. 18 Connexion un r seau local (LAN) .. 18v4 Fonctionnalit s de divertissement .. 20 Utilisation de la webcam .. 21 Utilisation du syst me audio .. 21 Banchement des hauts-parleurs .. 22 Branchement du casque .. 22 Branchement d'un micro.

6 22V rification du son .. 22 Utilisation de la vid o .. 23 Connexion d'un moniteur ou d'un projecteur VGA .. 23 Connexion un p riph rique HDMI .. 24 Configurer les param tres audio HDMI .. 25 Utlisation d'Intel Wireless Display (sur certains mod les uniquement) .. 25 Gestion des fichiers audio et vid o .. 255 Navigation l'aide des mouvements tactiles, des p riph riques de pointiage et du clavier .. 26 Utilisation du pav tactile .. 26 Activation ou d sactivation du pav tactile .. 26 Utilisation des mouvements du pav tactile .. 27 Pression .. 27D filement .. 28 Pincement/Zoom .. 28 Balayage partir du bord .. 29 Balayage partir du bord droit.

7 29 Balayage partir du bord sup rieur .. 29 Balayage partir du bord gauche .. 30 Utilisation du clavier et de la souris .. 30 Utilisation des touches d'action .. 31 Utilisation des touches de raccourci Microsoft Windows 8 .. 32 Utilisation des touches d'activation .. 32 Utilisation du clavier num rique int gr .. 336 Gestion de l'alimentation .. 34 Activation du mode veille ou veille prolong e .. 34 Activer et quitter le mode Veille .. 34 Activer et quitter le mode Veille prolong e activ par l'utilisateur .. 35D finition d'un mot de passe pour quitter le mode veille .. 35 Utilisation de la jauge de batterie et des param tres d'alimentation.

8 36S lectionner un mode de gestion d alimentation .. 36 Fonctionnement sur batterie .. 36 Retrait d'une batterie rempla able par l'utilisateur .. 37viRecherche d'informations sur la batterie .. 37 conomie de l' nergie de la batterie .. 37 Identifier un niveau bas de batterie .. 38R solution d'un niveau bas de batterie .. 38R solution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentationexterne est disponible .. 38R solution d'un niveau bas de batterie lorsqu'aucune source d'alimentationn'est disponible .. 38R solution d'un niveau bas de batterie lorsque l'ordinateur ne peut pasquitter le mode veille prolong e .. 38 Stockage d'une batterie rempla able par l'utilisateur .

9 38 Mise au rebut d'une batterie rempla able par l'utilisateur .. 39 Remplacement d'une batterie rempla able par l'utilisateur .. 39 Fonctionnement sur l'alimentation secteur externe .. 39R solution des probl mes d'alimentation .. 40HP CoolSense .. 40 Arr t (ou mise hors tension) de l'ordinateur .. 417 Gestion et partage d'informations .. 42 Utilisation d'un p riph rique USB .. 42 Connexion d'un p riph rique USB .. 42 Retrait d'un p riph rique USB .. 43 Connexion d'un p riph rique USB avec alimentation .. 43 Insertion et retrait d'une carte m moire num rique .. 44 Utilisation des unit s optiques .. 45 Insertion d'un disque optique.

10 46 Retrait d'un disque optique .. 46 Partage des donn es et des unit s et acc s aux logiciels .. 478 Entretien de l'ordinateur .. 49 Optimisation des performances .. 49 Manipulation des unit s .. 49 Remplacement d'un disque dur .. 50 Utilisation de HP 3D DriveGuard .. 52 Utilisation du d fragmenteur de disque .. 52 Utilisation du nettoyage de disque .. 52 Ajout ou remplacement de modules m moire .. 53 Mise jour des logiciels et des pilotes .. 56 Nettoyage de l ordinateur .. 56 Nettoyage de l cran, des c t s et du couvercle .. 57 Nettoyage du pav tactile et du clavier .. 57viiTransport ou envoi de l ordinateur .. 579 Protection de votre ordinateur et de vos informations.