MANUEL GRAPH35+ GRAPH65 DE CONNECTABLE …

1 MANUEL GRAPH35+. GRAPH65 . DE CONNECTABLE . L'UTILISATEUR. DEXXON DATAMEDIA. Utilisateurs de la GRAPH 35+ . Ce MANUEL couvre diff rents mod les de calculatrices. Veuillez noter les symboles suivants lorsque vous utilisez ce MANUEL . Symbole Signification couleur Indique des informations qui ne concernent pas la GRAPH 35+. Vous pouvez ignorer les informations marqu es de ce symbole. 8-1 Avant de tracer un graphe k R glage de la configuration Avant de commencer un trac de graphe, v rifiez le r glage de l' cran de con- figuration du menu GRAPH: Set Up. P. 5 7. k Entr e dans le mode graphique Sur le menu principal, s lectionnez le symbole GRAPH et appuyez sur w. Le menu de fonctions graphiques appara t ce moment l' cran.

2 Vous pouvez utiliser ce menu pour stocker, diter, rappeler des fonctions et produire les graphes correspondants. Zone de m moire Utilisez f et c pour changer de s lection {SEL} .. {statut avec trac /sans trac }. {DEL} .. {effacement de fonction}. {TYPE} .. {menu de types de graphes}. {COLR} .. {couleur de graphe}. couleur {GMEM} .. {sauvegarde/rappel de graphe}. {DRAW} .. {trac de graphe}. indique que {COLR} n'est pas support par la GRAPH 35+. couleur CARTE DE. GARANTIE. GARANTIE 3 ANS GRAPH35+/ GRAPH65 . Ce mod le est garanti pendant TROIS ans, compter de la date d'achat. Sont exclus de cette garantie: les piles livr es avec l'appareil tous dommages de l'ECRAN. TOUS DEFAUTS OU DETERIORATIONS provoqu s par un mauvais usage ou un accident.

3 Frais d'exp dition au service apr s-vente CASIO. De plus, pour que la prise en charge sous garantie soit accept e, la calculatrice devra tre accompagn e du pr sent certificat rempli(joindre ventuellement la facture ou le ticket d'achat). Afin de nous aider dans la recherche de la panne, veuillez indiquer l'organe ou la fonction incrimin . Cachet du revendeur ou bon de caisse Date d'achat: (obligatoire). Pour toute r paration dans le cadre de la garantie, le service apr s-vente CASIO. peut exiger cette carte d ment compl t e. Agent DEXXON DATAMEDIA GENNEVILLIERS. Pour toute informations ou en cas de panne, contactez: CONSOMMATEUR ASSISTANCE SERVICE. T l: 08 92 68 33 44*.

4 INTERNET Adresse: CASIO/Assistance Consommateur DEXXON DATAMEDIA. 8 rue Ferdinand de Lesseps 95190 Goussainville * ( 0,34 C/min ). AVANT D'UTILISER LA CALCULATRICE. POUR LA PREMI RE N'oubliez pas d'effectuer les op rations suivantes pour mettre les piles en place, reinitialiser la calculatrice et r gler le contraste avant d'essayer d'utiliser la calculatrice. 1. A veillant ne pas appuyer accidentellement sur la touche o, fixez l' tui . la calculatrice et retournez la calculatrice. Enlevez le couvercle arri re de la calculatrice en tirant avec le doigt au point indiqu par 1. 1. 2. Ins rez les quatre piles fournies avec la calculatrice. Assurez-vous que les extr mit s positives (+) et n gatives ( ) des piles sont dirig es dans le bon sens.

5 BACK UP. 3. Enlevez la pellicule isolante l'endroit marqu BACK UP en tirant dans le sens de la fl che. BACK UP. 4. Remettez-le couvercle arri re en faisant bien entrer les griffes dans les orifices indiqu s par 2 et retournez la calculatrice, face vers le haut. La calculatrice doit s'allumer automatiquement et r initialiser la m moire. 2. i 5. Appuyez sur m. * L' cran ci-dessus est celui de la * L' cran ci-dessus est celui de la GRAPH 65. GRAPH 35+ . Si le menu principal indiqu ci-dessus n'appara t pas, appuyez sur le bouton P au dos de la calculatrice pour r initialiser la m moire. Bouton P. 6. Utilisez les touches de curseur f, c, d et e pour s lectionner le symbole E.

6 CONT et appuyez sur w ou simplement sur c pour afficher l' cran de r glage du contraste. GRAPH 65 GRAPH 35+. 7. Ajustez le contraste. uPour ajuster le contraste Utilisez f et c pour amener le pointeur devant CONTRAST. couleur Appuyez sur e pour assombrir les caract res sur l' cran et sur d pour les claircir. uPour ajuster la teinte couleur 1. Utilisez f et c pour amener le pointeur devant la couleur que vous voulez ajuster (ORANGE, BLUE ou GREEN). 2. Appuyez sur e pour obtenir une couleur plus verte et sur d pour obtenir une couleur plus orange. 8. Pour quitter l' cran de r glage du contraste, appuyez sur m. ii couleur A PROPOS DE L'AFFICHAGE COULEUR. L'affichage utilise trois couleurs, l'orange, le bleu et le vert, pour faciliter la lecture des donn es.

7 Menu principal R glage de la couleur Menu de fonctions graphiques Affichage graphique (Exemple 1) Affichage graphique (Exemple 2). Affichage de graphe table Affichage de graphe dynamique Table num rique de Table et Exemple de graphe de Graphe divergence/convergence de formule de r currence iii Exemple de graphe de r gression statistique couleur Lorsque vous tracez un graphe ou mettez un programme en route, les textes de commentaires apparaissent normalement en bleu, mais vous pouvez changer la couleur du texte et choisir l'orange ou le vert. Exemple: Tracer une sinuso de 1. Entrez dans le mode GRAPH et effectuez les op rations suivantes. 3(TYPE)1(Y=). (D finit des coordonn es rectangulaires.)

8 Svwf (Stocke l'expression.). 1 2 3 4 5 6. 2. 4(COLR). 1 2 3 4 5 6. Appuyez sur la touche de fonction qui correspond la couleur que vous 1 pour le bleu, 2 pour l'orange et 3. voulez utiliser pour le graphe: pour le vert. 3. 2(Orng). (D finit la couleur du graphe.). J 1 2 3 4 5 6. 4. 6(DRAW). (Trace le graphe.). Vous pouvez aussi tracer plusieurs graphes de diff rentes couleurs sur le m me cran, de mani re bien les distinguer les uns des autres. iv Touches Verrouillage alpha Normalement, apr s avoir appuy sur a puis sur une touche pour entrer un caract re alphab tique, le clavier revient imm diatement ses fonctions primaires. Si vous appuyez sur ! puis sur a, le clavier se verrouille en entr e alphab tique jusqu' ce que vous appuyiez de nouveau sur a.

9 V Tableau des touches Page Page Page Page Page Page 128 132 113 154 144 120. 369 4. 2 27 28 3. 47 46. 2 47 46. 46 46 45 45 45. 46 46 45 45 45. 49 47 47. 49 49 36 36 22. Page Page Page Page Page 21. 20. 36 36. 36 36. 45 39. 36 36. vi D marrage rapide Mise sous / hors tension Utilisation des modes Calculs de base Fonction de r p tition Calculs de fractions Exposants Fonctions graphiques Graphe double Zoom sur cadre Graphe dynamique Fonction de table D marrage rapide Bienvenue dans le monde des calculatrices graphiques. Ce sommaire n'est pas un guide ducatif complet, mais il vous initie aux fonctions les plus communes, de la mise sous tension la sp cification des couleurs et aux quations graphiques complexes.

10 Quand vous l'aurez lu, vous ma triserez les op rations de base de cette calculatrice et serez pr t aborder la suite de ce mode d'emploi pour faire connaissance avec toutes les fonctions disponibles. Toutes les phases des exemples du sommaire sont illustr es graphiquement pour vous aider comprendre rapidement et facilement l'op ration. Si vous devez entrer le nombre 57 par exemple, nous l'indiquons comme suit: Appuyez sur fh Chaque fois que c' tait n cessaire, nous avons ins r des exemples d' cran. Si votre cran ne correspond pas l'exemple, vous pouvez recommencer depuis le d but en appuyant sur le bouton o All Clear (vidage complet). MISE SOUS/HORS TENSION. Pour mettre sous tension, appuyez sur o.