NORMA TÉCNICA COLOMBIANA - NTC 1486

1 1 NORMA T CNICA COLOMBIANA - NTC 1486 Documentaci n, Presentaci n de tesis, trabajos de grado y otros trabajos de investigaci n. 1. INTRODUCCION El centro de documentaci n de Ingenier a ha realizado este instructivo con el fin de orientar a la comunidad educativa en la aplicaci n de las normas ICONTEC en la presentaci n de trabajos escritos y de grado. Es importante, que nuestra Facultad se destaque en la aplicaci n de estas normas, ya que en todas las presentaciones de trabajos escritos, se requiere un lenguaje normalizado y profesional adecuado en el rea. Cu les son los nuevos cambios en la normas ICONTEC (Sexta Actualizaci n) del 2008? La anterior versi n no permit a que se imprimiera por lado y lado. Se usaba solo una cara de la hoja.

2 Pero, el ICONTEC, en esta nueva versi n, vio la necesidad de optimizar el papel. Si el documento se va a imprimir por ambas caras, sus m rgenes deben ser sim tricas a 3 cent metros. El t tulo de cada cap tulo debe comenzar en una hoja independiente, a 3 cent metros del borde superior. El texto debe llegar hasta la margen inferior establecida. Se debe evitar t tulos o subt tulos solos al final de la p gina o renglones sueltos. En esta versi n, habla de referencias que no estaban consideradas como patentes, normas legales y otro tipo de fuentes documentales. Todas se unifican en una sola directriz de referencias bibliogr ficas, con un uso m s sencillo y claro. Adem s, trae m s ejemplos Si se requiere ampliar la informaci n sobre las normas con sus aplicaciones y ejemplos, se puede consultar la Base de datos del ICONTEC en el portal de la universidad en la direcci n: La NORMA NTC 1486, establece las reglas para la presentaci n de un trabajo escrito, cualquiera que sea su nivel de profundidad.

3 Algunos de los trabajos que se pueden ejecutar bajo las pautas de presentaci n de esta NORMA son: - Trabajos de introducci n a la investigaci n - Trabajo de grado - Trabajo de investigaci n profesional - Ensayo 2 - Monograf a - Tesis - Informe cient fico y t cnico - Otros del mismo tipo 1. GENERALIDADES Se debe utilizar papel tama o carta de color blanco, opaco, de buena calidad para facilitar la lectura. Para facilitar la impresi n por ambas caras se recomienda usar un gramaje de papel m s alto que el usual. Si el documento se va a imprimir por ambas caras, las m rgenes deben ser todas de 3 cm y su impresi n se realiza a partir de la p gina de contenido. Las m rgenes deben ser: Superior: 3 cm. (4 cm. t tulo) Izquierdo: 4 cm. Derecho: 2 cm. Inferior: 3 cm.

4 N mero de p gina a 2 cm. y centrado 3 Cada cap tulo comienza en una hoja independiente y el t tulo debe ir centrado. El trabajo se escribe a una interlinea sencilla y despu s de punto aparte a dos interl neas sencillas, cuando es punto seguido se deja un espacio. La redacci n es impersonal y gen rica. La numeraci n de las hojas debe hacerse en n meros ar bigos, centrada y en forma consecutiva a partir de la introducci n. La cubierta y la portada no se numeran pero si se cuentan, por lo tanto la numeraci n se debe iniciar en 3. Fuente y tipo de letra, se sugiere Arial 12. Para trabajos muy extensos se recomienda publicar m s de un volumen. La numeraci n puede ser consecutiva o independiente. Cada tomo debe empezar con un cap tulo y no debe exceder las 200 p ginas.

5 Todo trabajo escrito est conformado por: preliminares, texto o cuerpo y complementarios. 2. PRELIMINARES Partes que anteceden al cuerpo Tapa o pasta: son las l minas de cart n, pl stico u otros materiales que protegen el trabajo, encuadernado, anillado o empastado. La tapa o pasta puede llevar informaci n o ilustraci n o ambas. Guardas: Son las hojas en blanco puestas entre las tapas o pastas, al principio y al final del documento (son opcionales). Cubierta: Esta p gina es opcional, contiene los mismos datos que la pasta y conserva la misma distribuci n. Portada: Es la p gina informativa del documento y proporciona los datos que permiten identificarlo. Incluye el t tulo, el subt tulo (si lo hay), el nombre de el (los) autor(es), el tipo de trabajo realizado (tesis, monograf a, trabajo, informe, etc.)

6 Y el nombre y t tulo acad mico del director o asesor del trabajo. Estos elementos deben estar centrados en la p gina y a una distancia equidistante. P gina de aceptaci n: En esta p gina se registran las firmas de los jurados que participan en la revisi n, sustentaci n y aprobaci n del trabajo. Tambi n incluye la ciudad y fecha de entrega del trabajo. P gina de dedicatoria: Su uso es opcional. En ella el autor o autores del trabajo, dedican su trabajo en forma especial a personas o entidades. Se conservan las m rgenes de las dem s p ginas preliminares. 4 P gina de agradecimientos: Es una p gina opcional. En ella el autor(es) agradece(n) a las personas o instituciones que colaboraron en la realizaci n del trabajo. Deben aparecer los nombres completos, los cargos y su aporte al trabajo.

7 Contenido: Esta p gina es obligatoria. En ella aparecen los t tulos de las divisiones y subdivisiones del trabajo, as como los materiales complementarios como ndices, glosarios, bibliograf as y anexos. Estos deben ir en el orden en que aparecen y con el n mero de p gina en que se encuentran. Listas especiales: Son obligatorias. En ellas deben aparecer los t tulos de las ilustraciones, gr ficos, tablas, anexos, abreviaturas, etc. que hacen parte del trabajo. Su esquema es igual al de la tabla de contenido. Glosario: Es la lista alfab tica de los t rminos usados en el trabajo, con sus correspondientes definiciones. Los t rminos deben escribirse en may scula sostenida seguidos por dos puntos y a continuaci n la definici n. Entre t rmino y t rmino se debe dejar un espacio interlineal.

8 Resumen: Su uso es obligatorio. Consiste en la presentaci n abreviada y clara del contenido del documento. Para las monograf as y ensayos se recomienda un resumen de m ximo 250 palabras. En trabajos muy extensos, el resumen debe ser de m ximo 500 palabras. Al final del resumen se deben poner en may scula las palabras claves que permitan recuperar la informaci n. 3. TEXTO O CUERPO Parte central conde se desarrolla el tema. Introducci n: Esta es obligatoria. En ella el autor presenta el documento, explica porque es importante, cu les son los antecedentes del trabajo, los objetivos, el alcance, la metodolog a empleada y la aplicaci n en el rea del conocimiento. No debe confundirse con el resumen, ni contener un recuento detallado de la teor a, el m todo o los resultados, como tampoco anticipar las conclusiones y recomendaciones.

9 Cap tulos: Son las principales divisiones del trabajo. En estos, se desarrolla el tema del documento. Cada cap tulo debe corresponder a uno de los temas o aspectos tratados en el documento y por tanto debe llevar un t tulo que indique el contenido del cap tulo. Se subdivide solo hasta el cuarto nivel: 5 Tablas, Cuadros, Figuras: 6 Conclusiones: Esta p gina es obligatoria. En ella se presentan en forma ordenada y clara los resultados de la investigaci n. No se deben confundir con las recomendaciones. Recomendaciones: Cuando estas sean necesarias, se ubican despu s de las conclusiones, en un cap tulo aparte. En algunas ocasiones, las conclusiones y recomendaciones de un trabajo pueden presentarse como un texto con caracter sticas argumentativas, resultado de una reflexi n acerca del trabajo de investigaci n.

10 4. COMPLEMENTARIOS Material que complementa o adiciona al escrito Bibliograf a: Es el listado completo de los materiales consultados por el investigador para documentar su trabajo. Es obligatorio incluirla. Las bibliograf as se escriben seg n el modelo (la entrada principal ser el autor. Se escribe primero los APELLIDOS en may sculas fijas, nombre son may scula inicial. Titulo, ciudad de edici n, editorial, a o de publicaci n y numero de paginas). Ejemplos: - Libros: APELLIDO (S), Nombre. Titulo: Subtitulo. N mero de edici n (diferente a la primera). Ciudad de publicaci n: editorial, a o de publicaci n. Paginaci n (serie) LOPEZ CASTA O. Hugo. El comportamiento de la oferta. Bogota: escala, 2000. 129p. - Art culo de Peri dico: APELLIDO (S), Nombre. Nombre del art culo.