SÓLO PARA MERCADOS FUERA DE LOS EE.UU. …

1 ESPECIFICACIONESDESCRIPCI NLa Serie IN Salida es una alternativa econ mica, no obstante atractiva a lasluminarias de salida met licas. Su dise o contempor neo con esquinasredondas, un acabado en color blanco y su apariencia arquitect nica le per-mite combinar con cualquier estilo de decoraci n. El duro materialtermopl stico de inyecci n en molde resiste la decoloraci n debida al pasodel tiempo y la radiaci n ultravioleta. Los componentes estructurales sehacen aun m s fuertes mediante costillas de refuerzo. Todos loscomponentes, incluyendo cubierta y flechas indicadoras de direcci n secolocan a presi n para facilitar su instalaci n; los confiables conectores decorriente CA a presi n ahorran tiempo y vienen como est ndar para ace-lerar a n m s el tiempo de la instalaci n. El tiempo de instalaci n de laSalida en menos de 5 minutos la convierte en la luminaria de salida de m sr pida instalaci n en el mercado.

2 Todas las conexiones integrales delcableado se hacen en la f brica para reducir el tiempo de instalaci n. Lacarcasa de bajo perfil y unidad de alimentaci n con cabezales ofrecen unacombinaci n altamente funcional y est ticamente agradable; tambi nincluye gu as internas moldeadas para enrutar los cables y las conexionesinternamente, de este modo se evitan las sombras no deseadas en laleyenda de El ctricosDoble voltaje de alimentaci n 120-127/220-240 VAC, 50/60 HzConexi n InteligenteCargador de Estado-S lido auto-protegidoCircuito de encendido en ca das devoltajeDesconectador de bajo voltajeProtecci n de sobrecarga y corto-circuitoIndicador luminoso de encendido ybot n de prueba Conectores de corriente CA a pre-si n facilitan la instalaci nConstrucci n de CarcasaTodos los componentes son fabri-cados con material termopl sticode alto impacto.

3 De color estableTerminado en color blanco textur-izadoLos componentes son de una con-strucci n de ensamble r pido parafacilitar la instalaci n en menos de5 minutosCostillas de refuerzo ofrecen unam xima resistenciaGu as de cableado moldeados facil-itan el enrutamiento interno decables y las conexionesFlechas indicadoras de direcci n depresi n tama o completo de 3/4 Cara universal disponibleSalida puede ser montada ensuperficie o el techoMontaje universal de la caja deconexiones Bater aPlomo-Calcio Sellada Sin mantenimiento, larga vidaTiempo de recarga completa, 48horas (m x.)Normalizaci nCertificado NOMG arant aSalida 1 A oBater a 5 a os pro-rata (Plomo-Calcio)Datos de Cabezal / L mparaCA Cabezales: Dos l mparas de 6V, 9 WCC SERIE IN LUMINARIA DE SALIDATERMOPL STICAAUTOALIMENTADA DEEMERGENCIA CONDOBLE CABEZALL MPARAS LEDI luminaci n SalidaCOOPER LIGHTINGDATOS EL CTRICOSModo Completamente Cargado: Bater a de Plomo-Calcio SelladaLED Salida - RojoPotencia de Entrada:120V = = = = = de Entrada (M x.)

4 :120V = .035A127V = .041A220V = .021A230V = .021A240V = .023 AFactor de Potencia:120V-127V = >.86220V-240V = >. :120V-127V = <39%220V-240V = <41%LED Salida - VerdePotencia de Entrada:120V = = = = = de Entrada (M x.):120V = .036A127V = .043A220V = .020A230V = .021A240V = .024 AFactor de Potencia:120V-127V = >.86220V-240V = >. :120V-127V = <39%220V-240V = <41%SURE-LITES AIS041030 Cat logo #TipoProyectoComentariosPreparado porFechaINFORMACI N PARA PEDIREJEMPLO: MEX-IN70 GWHDHSALS LO PARA MERCADOS FUERA DE LOS a70=N quel-Cadmio70N mero de ModeloIN=Autoalimentadocon LEDINC olores deLetrasR=RojoG=VerdeAcabado dela CarcasaWH=Blanco WHVoltajeOmitido=120-127/220-240 VAC50/60 HzCaracter sticasDH=Doble CabezalDHOpci nSAL=SalidaSALP refijoMEX=Certifi-cadoNOMMEX2 1/2"3 3/4"12 1/4"4 1/2"13"8 1/2"DATOS T CNICOSSERIE IN Customer First Center 1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269 Fax AIS041030 NOTAS:Vea opci n/accesorios o secciones t cnicas para informaci n m s detallada del producto.

5 Las especificaciones y dimensiones est n sujetas a cambios sin previo mparasLas Salidas Serie IN con cabezales emplean LEDsde larga vida y bajo consumo para proporcionaruna iluminaci n difusa uniforme de la cara desalida. Los bajos costos de operaci n y cero man-tenimiento convierte las l mparas LED en la mejorselecci n para letreros de salida en la iluminaci n de salida de emergencia es propor-cionada por medio de l mparas LED y loscabezales emplean l mparas miniaturas incandes-centes de base de cu a de 6V, n de la CarcasaLas Salidas Serie IN est n fabricadas con materi-ales termopl sticos robustos, duraderos deinyecci n en molde y est n dise adas con costillasde refuerzo para mejorar la rigidez y maximizar laintegridad estructural. Estos materiales sonresistentes al impacto y raspaduras y tambi nresisten la decoloraci n debido al paso del tiempoy la radiaci n ultravioleta.

6 Todos los componentesest n dise ados para facilitar la instalaci n enmenos de 5 minutos, al no contar con sujetadoresmec nicos, ya que son de presi n. Cada luminariade salida viene con todos los componentes que serequieren para la instalaci n (conectores de alam-bre, hilos de conexi n, etc.). La unidad dealimentaci n de emergencia incluye la bater a y laspartes electr las caras de salida est n dise adas conflechas indicadoras a presi n de tama o completode 3 4 para asegurar una m xima visibilidad yconformidad con las ltimas n InteligenteEl circuito el ctrico de conexi n inteligente de lasluminarias de emergencia Sure-Lites IN facilita yabarata la instalaci n. Un interruptor activado porcarga evita que las l mparas se prendan durante lainstalaci n a un circuito CA no activado. El circuitoel ctrico de conexi n inteligente elimina lanecesidad que regrese el contratista a un lugar detrabajo para conectar las bater as cuando seconecte la corriente principal del de Estado S lidoIncluye un cargador de estado s lido de voltajeregulado de 120/230 VCA.

7 Inmediatamentedespu s de restablecer la energ a el ctrica tras unafalla de electricidad, el cargador proporciona unaalta tasa de carga. El circuito de carga reacciona ala condici n de la bater a y regula el proceso de lacarga para mantener la m xima capacidad de labater a y extender su vida til. La construcci n deestado s lido vuelve a cargar la bater a tras unafalla de electricidad de acuerdo con UL n de Sobrecarga y CortocircuitoEl dispositivo de monitoreo de sobrecarga deestado s lido en el circuito CC desconecta la cargade bater a en caso que exista una demandaexcesiva y la restablece autom ticamente al quitarla sobrecarga o cortocircuito. Esta protecci ncontra corriente de sobrecarga elimina la necesi-dad de fusibles o cortacircuitos para la carga de Encendido en Ca das de VoltajeEl circuito de ca da de voltaje en las salidas Sure-Lites monitorea el flujo de la corriente CA a launidad y activa el sistema de iluminaci n deemergencia cuando ocurre una reducci npredeterminada de la corriente CA.

8 Esta ca da devoltaje causar el apag n de la mayor a deluminarias con balastro, produciendo la p rdida dela iluminaci n normal, a n cuando no ocurri unafalla total de de Bajo VoltajeCuando el voltaje de la terminal de la bater a caeabajo del 80% del voltaje nominal, el circuito debajo voltaje desconecta la carga de iluminaci n. Ladesconexi n permanece en efecto hastarestablecer la corriente normal, de este modoevitando una descarga profunda de la bater Luminoso de Encendido y Bot n dePruebaUn bot n de prueba que se encuentra en el lado dela salida permite activar el circuito de emergenciapara un chequeo completo de la operaci n delsistema. El indicador luminoso de encendido ypotencia indica visualmente que el letrero est conectado a la corriente a de Plomo-Calcio SelladaLa bater a de larga vida de plomo-calciototalmente sellada y libre de mantenimiento esideal para aplicaciones de iluminaci n deemergencia.

9 Generalmente estas bater as de ciclosrecombinados ofrecen 8 a 10 a os de vida til y sepueden operar en cualquier posici aTodos los productos Sure-Lites IN est nrespaldados por una garant a de un a o contradefectos en materiales y mano de obra (no incluyelas l mparas). Las bater as selladas de larga vidade plomo-calcio, libre de mantenimiento vienencon una garant a de cinco a os pro-rata.