Soulagement de la douleur pendant le travail et l ...

1 Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement. H pital Montfort, D cembre 2012 Page 1 Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix? pendant que vous vous pr parez la naissance de votre b b , ce livret r pondra plusieurs questions que vous vous posez peut- tre au sujet du Soulagement de la douleur . Vous devriez consid rer suivre des cours pr natals, qui enseignent la bonne alimentation, la pr paration au travail et les soins donner au b b . Les cours pr natals offrent galement un aper u des possibilit s en mati re de Soulagement de la douleur pendant le travail , y compris certaines techniques utiles de relaxation et de distraction.

2 Vous pouvez obtenir les renseignements sur les cours pr natals aupr s de votre m decin ou de votre sage-femme. Chaque femme vit son travail d une fa on diff rente. La douleur que ressent une personne peut tre diff rente de celle que ressent une autre personne, m me quand la cause de la douleur est la m me. Il existe beaucoup de m thodes de Soulagement de la douleur pour vous aider supporter la douleur du travail ; il y a des m thodes non m dicamenteuses et des m thodes m dicamenteuses. Si vous ne voulez pas de m dicaments, nous ne vous en donnerons pas.

3 Ce livret contient des renseignements g n raux qui ne doivent pas tre consid r s comme des conseils destin s une seule personne ou une seule situation en particulier. Tous les nonc s contenus dans ce livret devraient vous tre expliqu s par votre m decin ou votre sage-femme, qui connaissent votre tat de sant . Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement. H pital Montfort, D cembre 2012 Page 2 M THODES NON M DICAMENTEUSES DE Soulagement DE LA douleur M thodes de relaxation Elles comprennent entre autres.

4 Couter de la musique changer souvent de position massage prendre une douche ti de ou tre immerg e dans une baignoire remous utiliser des ballons d exercices se servir de techniques de respiration utiliser des m thodes de distraction et d imagerie Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements sur ces techniques vos cours pr natals ou en consultant des livres, votre m decin ou votre sage-femme. Votre infirmi re en obst trique est aussi une source importante d information et de soutien durant votre travail . Neurostimulation transcutan e (TENS) La technique de neurostimulation transcutan e consiste faire passer un faible courant lectrique par des lectrodes fix es avec du ruban adh sif dans le bas du dos, afin de r duire la douleur .

5 Certaines femmes trouvent cette technique utile pour soulager la douleur pendant le travail , surtout comme m thode de distraction. Cependant, elle n est pas souvent utilis e. Si vous souhaitez en apprendre davantage sur cette m thode avant le d but de votre travail , vous pouvez demander des renseignements votre fournisseur de soins de sant . Veuillez noter que vous devez prendre les dispositions n cessaires pour obtenir l quipement avant de vous rendre l h pital. Acuponcture et hypnose L acuponcture et l hypnose sont deux techniques que certaines personnes trouvent utiles.

6 L H pital Montfort n offre pas ce service, mais les femmes peuvent prendre des dispositions pour faire venir un th rapeute. Tous les praticiens de m decine douce doivent d poser une demande l h pital l avance pour obtenir la permission de dispenser des soins. Injections d eau st rile Cette technique consiste administrer de petites quantit s d eau quatre r gions dans le bas du dos, afin de procurer un Soulagement de la douleur au dos, court terme (45 90 minutes), pendant le travail . Les r sultats varient d une personne l autre, et les professionnels de la sant n utilisent pas tous cette m thode.

7 Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement. H pital Montfort, D cembre 2012 Page 3 M THODES M DICAMENTEUSES DE Soulagement DE LA douleur Narcotiques (m dicaments antidouleur) Si le travail devient trop p nible, le m decin peut vous prescrire un narcotique, type de m dicament administr par injection, pour att nuer la douleur . Les narcotiques peuvent causer de la somnolence et des maux de c ur (naus es). Si ces m dicaments sont administr s quelques heures avant l accouchement, votre b b pourrait tre somnolent, avoir un r flexe de succion r duit et respirer lentement.

8 Nitronox Le Nitronox est un m lange d oxyg ne et d oxyde de diazote (gaz hilarant) qui est inhal pendant les contractions. Le nitronox s av re particuli rement utile pour les femmes qui ont bien tol r la douleur jusqu la derni re phase du travail (phase de transition). Vous pouvez aussi demander ce m dicament si vous tes en attente d une pidurale. Analg sie pidurale L analg sie pidurale est une m thode couramment employ e pour soulager la douleur pendant le travail et l accouchement. C est une m thode s re et efficace, qui vous permet de rester veill e et de ressentir peu de douleur pendant l accouchement.

9 Le D partement d anesth siologie de l H pital Montfort offre des services d analg sie pidurale 24 heures par jour, tous les jours. La plupart du temps, l pidurale est administr e dans les 30 minutes suivant la demande. Les anesth siologistes sont galement responsables de beaucoup d autres activit s l h pital. Il est important que vous sachiez que l anesth siologiste peut parfois tre retenu par des urgences qui surviennent ailleurs l h pital. Qu est-ce qu une pidurale? Une pidurale est un proc d qui consiste placer une aiguille dans l espace pidural (un petit espace l ext rieur de la colonne vert brale), dans la partie inf rieure du dos.

10 L anesth siologiste ins re un petit tube de plastique (cath ter) dans l aiguille pour atteindre l espace pidural. L anesth siologiste retire ensuite l aiguille et laisse le cath ter dans le dos pour vous administrer des m dicaments pendant la dur e du travail , jusqu la naissance de votre b b . Est-ce que l injection pidurale est douloureuse? La patiente ressent une br ve sensation de picotements au moment de l injection d un agent anesth sique local dans la peau pour l engourdir. Elle sent aussi une pression lorsque l aiguille est introduite dans le dos, mais cette intervention ne devrait pas tre douloureuse.