TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA …

1 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 1 INGLESE: Ente Certificatore Tipo di certificato Corso al quale iscriversi UNIVERSITY of CAMBRIDGE ESOL Examinations KET Key English Test PET Preliminary English Test FCE First Certificate in English CAE Certificate in Advanced English CPE Certificate of Proficiency in English BEC Business English Certificates BEC Preliminary BEC Vantage BEC Higher BULATS Business Language Testing Service BULATS Beginner 0 19 A2 BULATS Elementary 20-39 BULATS Intermediate 40-59 BULATS Upper intermediate 60-74 BULATS Advanced 75-89 BULATS Upper advanced 90-100 ICFE International Certificate in Financial English ICFE 50-69 ICFE 70-79 ICFE 80-100 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 2 ILEC International Legal English Certificate ILEC 50-69 ILEC 70-79 ILEC 80-100 IELTS International English Language Testing System (Cambridge ESOL)

2 A2 7 CITY & GUILDS General English Exams Preliminary A2 Access Achiever Communicator Expert Mastery TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 3 TRINITY COLLEGE LONDON ISE Integrated Skills Examinations in English ISE 0 ISE I ISE II ISE III ISE IV GESE Graded Examinations in Spoken English GESE Grade 2 A2 GESE Grade 3 A2 GESE Grade 4 GESE Grade 5 GESE Grade 6 GESE Grade 7 GESE Grade 8 GESE Grade 9 GESE Grade 10 GESE Grade 11 GESE Grade 12 SEW Spoken English for Work SEW 1 SEW 2 SEW 3 SEW 4 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 4 TRINITY COLLEGE LONDON UNIVERSIT CA' FOSCARI VENEZIA ISE II ISE III ETS Educational Testing Service TOEFL Test of English as a Foreign Language 57-86 iBT 87-109 iBT 110-120 iBT TOEIC Test of English for International Communication - Listening and Reading Listening 60-109 A2 110-274 275-399 400-489 490 Reading 60-114 A2 115-274 275-384 385-454 455 TOEIC - Speaking and Writing Speaking 50-89 A2 90-119 120-159 160-199 200 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 5 Writing 30-69 A2 70-119 120-149 150-199 200 LLCI (London Chamber of Commerce and Industry International Qualifications)

3 JETSET Junior English Tests, Senior English Tests JETSET Level 2 A2 JETSET Level 3 JETSET Level 4 JETSET Level 5 JETSET Level 6 JETSET Level 7 EfB English for Business Preliminary A2 English for Business Level 1 English for Business Level 2 English for Business Level 3 English for Business Level 4 EfT English for Tourism English for Tourism Level 1 English for Tourism Level 2 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 6 EfC English for Commerce English for Commerce Level 1 English for Commerce Level 2 English for Commerce Level 3 ELSA English Language Skills Assessment ELSA 149-225 A2 Novice High 226-251 A2 Intermediate Low 252-297 Intermediate Mid 298-324 Intermediate High 325-382 Advanced High 383-412 Advanced High 413-441 Superior 442-457 ELSA 458-500 PTE Pearson Test of English PTE General Level A1 A2 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5

4 PTE Academic 10-29 A2 30-42 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 7 43-58 59-75 76-84 85 BRITISH INSTITUTES B1 threshold: English Diploma e B1 strong threshold: English Diploma B2 vantage: First Examination Master in English Language C1 proficiency: English Diploma Operational C2 mastery: Master in English Language UNIVERSIT CA' FOSCARI VENEZIA Idoneit B1 Idoneit B1 a 5 CFU - codice E44040 (prima del 2007) Inglese Veicolare B2 Lingua inglese a 6 CFU - codice ET0042 (Esame Economia) TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 8 FRANCESE: Ente Certificatore Tipo di certificato Corso al quale iscriversi Centre international d tudes p dagogiques (CIEP) DELF Dipl me d' tudes en langue fran aise DELF A1 DELF Pro A1 A2 DELF A2 DELF Pro A2 DELF B1 DELF Pro B1 DELF B2 DELF Pro B2 DALF Dipl me approfondi de langue fran aise DALF C1 DALF C2 Chambre de Commerce et d Industrie de Paris (CCIP) DFP Dipl mes de fran ais professionnel DFP A2 DFP B1 DFP Tourisme et H tellerie B1 DFP Secr tariat B1 DFP Juridique B2 DFP Affaires B2 DFP Affaires C1 DFP Affaires C2 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 9 ITALIANO.

5 Ente Certificatore Tipo di certificato Corso al quale iscriversi Universit per stranieri di SIENA CILS Certificazione di Italiano come Lingua Straniera CILS A1 CILS A1 Modulo Adolescenti CILS A1 Modulo per l integrazione in Italia A2 CILS A2 CILS A2 Modulo Adolescenti CILS A2 Modulo per l integrazione in Italia CILS UNO - B1 CILS DUE - B2 C1 CILS TRE - C1 C2 CILS QUATTRO - C2 C2 CILS - DIT C2 C2 Universit per stranieri di PERUGIA CELI Certificazione Italiano Generale CELI Impatto - A1 A2 CELI 1 - A2 CELI 2 - B1 CELI 3 - B2 C1 CELI 4 - C1 C2 CELI 5 - C2 C2 CELI 5 DOC C2 CELI adolescenti CELI 1 a - A2 CELI 2 a - B1 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 10 CELI 3 a - B2 C1 CELI immigrati CELI Impatto i - A1 A2 CELI 1 i - A2 CELI 2 i - B1 CIC Certificati di Italiano Commerciale CIC Intermedio - B1 CIC Avanzato - C1 C2 Societ Dante Alighieri PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri PLIDA A1 A2 PLIDA A2 PLIDA B1 PLIDA B2 C1 PLIDA C1 C2 PLIDA C2 C2 Universit degli Studi ROMA TRE - A2 - B1 - B2 C1 IT - C2 C2 Camera di Commercio Italiana per la Francia (CCIF) CLIP Test di Conoscenza della Lingua Italiana a uso professionale A1-C2 TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 11 TEDESCO: Ente Certificatore Tipo di certificato Corso al quale iscriversi Goethe Institut SD1: Start Deutsch 1 Fit 1: Fit in Deutsch 1 SD2: Start Deutsch 2 Fit 2: Fit in Deutsch 2 ZD: Zertifikat Deutsch ZD j: Zertifikat Deutsch f r Jugendliche B2: Goethe-Zertifikat B2 ZDfB: Zertifikat Deutsch f r den Beruf Test DaF: Test Deutsch als Fremdsprache C1: Goethe-Zertifikat C1 *PWD: Pr fung Wirtschaftsdeutsch International Test DaF: Test Deutsch als Fremdsprache Goethe-Zertifikat C2.

6 GDS Gro es Deutsches Sprachdiplom (dal ha sostituito: Zentrale Oberstufenpr fung-ZOP, Kleines Deutsches Sprachdiplom-KDS, Gro es Deutsches Sprachdiplom-GDS) *Esame PWD La certificazione Pr fung Wirtschaftsdeutsch International (PWD) viene rilasciata da: Goethe Institut, DIHK Deutscher Industrie- und Handelskammertag, Carl Duisberg Centren. Test DaF (Deutsch als Fremdsprache) TestDaF-Institut TestDaF - Niveaustufe 3 (TDN 3) TestDaF - Niveaustufe 4 (TDN 4) TestDaF - Niveaustufe 5 (TDN 5) telc GmbH Start Deutsch 1 (telc Deutsch A1) TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 12 Start Deutsch 2 (telc Deutsch A2) telc Deutsch A2 Schule telc Deutsch A2+ Beruf Deutsch-Test f r Zuwanderer A2/B1 Deutsch-Test f r Zuwanderer A2/B1 Jugendintegrationskurs Zertifikat Deutsch (telc Deutsch B1) Zertifikat Deutsch f r Jugendliche B1 (telc Deutsch B1 Schule) telc Deutsch B1+ Beruf telc Deutsch B2 telc Deutsch B2+ Beruf telc Deutsch C1 telc Deutsch C1 Hochschule Kultusministerkonferenz DSD Deutsches Sprachdiplom DSD - A2 DSD - Erste Stufe (B1) DSD - Zweite Stufe (B2/C1) SD ( sterreichisches Sprachdiplom Deutsch) GD1: A1 Grundstufe Deutsch 1 KID1: A1 Kompetenz in Deutsch 1 GD2.

7 A2 Grundstufe Deutsch 2 (inoltre la variante A2 GD2 Z-Variante) KID2: A2 Kompetenz in Deutsch 2 ZD: B1 Zertifikat Deutsch (inoltre la variante B1 ZD Z-Variante) ZDj: B1 Zertifikat Deutsch f r Jugendliche MD: B2 Mittelstufe Deutsch OD: C1 Oberstufe Deutsch WD: C2 Wirtschaftssprache Deutsch TABELLA DELLE EQUIVALENZE TRA certificazioni E corsi DEL 9 ottobre 2012 13 SPAGNOLO: Ente Certificatore Tipo di certificato Corso al quale iscriversi Instituto Cervantes DELE Diploma de Espa ol como Lengua Extranjera Diploma de Espa ol Nivel A1 Acceso A2 Diploma de Espa ol Nivel A2 Plataforma Diploma de Espa ol Nivel B1 Umbral (prima: Inicial) Diploma de Espa ol Nivel B1-Escolar Diploma de Espa ol Nivel B2 Avanzado (prima: Intermedio) Diploma de Espa ol Nivel C1 Dominio Operativo Eficaz Diploma de Espa ol Nivel C2 Maestr a Camera di Commercio Spagnola in Italia CEC Certificado de Espa ol Comercial DEC Diploma de Espa ol Comercial